بوابة الثانوية العامة المصرية - جمله من الدليل أعتقد أن حلها خطأ

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

- - جمله من الدليل أعتقد أن حلها خطأ (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=193527)

the sentence contains preference
sub prefer to inf + rather than inf
othst than = aprt from =besides =inaddition to
there are many ways ofpayment other than cash
peopel prefer traditional shopping rather than internet shopping
the right answer
is rather than

this is not the first time to find mistakes in the self evaluation book
in the previos one (third year secondary)
he put ......the light
off- out.....
accoding to the dictionay put out the light
the answer was put off the light

rather than أفضل من

rather then is the best answer and my proof is in the workbook page number (11) ex.2 sentence no.(e) thanks for all dedicated teachers

عفوا يا أساتذة الحل الصحيح هو other

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Raniona (المشاركة 2043884)

30.Interestingly, many people prefer to use traditional banks .......... . than online banking.
a- worse b- other c- rather d- less

هي مجاب عليها other

والصح rather

السلام عليكم
أتفق مع جميع الزملاء على اعتبار rather than هى الإجابة الصحيحة فكما هو معروف فإن other than (فى أحد معانيها) تضيف ماقبلها إلى ما بعدها فهى تعنى in addition to بينما rather than فإن ما قبلها مفضل على ما بعدها أو يلغيه وكما ذكر الزملاء فهى تعنى in stead of

وجملة المشكلة تشير إلى أن الناس تفضل التعامل التقليدى فى عمليات الشراء من خلال البنوك خوفا من مخاطر المعاملات من خلال شبكة الإنترنت حيث يتم فيها النصب كثيرا أو سرقة بيانات الكروت. فالموقف موقف تفضيلى وليس إضافة.
ولو كان الموقف إضافة كانت ستكتب الجملة بدون Interestingly كما كان سيجب ذكر المعاملات من خلال شبكة الإنترنت online banking أولا على أنها الأحدث فى الظهور والإضافة تكون للقديم وهو tradditional banking
فتكتب الجملة هكذا:
Many people prefer online banking other than traditional banking

أتمنى أن أكون قد أصبت
وشكرا

الزملاء والتلاميذ الأعزاء
بعد كتابة الرد السابق قمت بالبحث فى ملف دليل المعلم الذى كنت قد رفعته فى الصيف للمنتدى وكانت المفاجئة أنى وجدت الجملة نفسها فى كتاب الـ Workbook صفحة 11 وكانت كلمة rather than من أصل الجملة أى مطبوعة جاهزة والمطلوب كلمة interestingly حيث الفراغ space فى بداية الجملة وهذه صورة للجملة

http://img194.imageshack.us/img194/1849/ratherthan.jpg

وبالتالى يكون الامر قد حسم والخطأ خطأ من وضع الإجابة other إن كانت فعلا هكذا فى نماذج الوزارة

Many people prefer online banking rather than traditional banking

Many people prefer traditional banking rather than online banking.

Many people prefer banking systemsother than online banking

There's a difference in meaning between rather than (=instead of) and other than
(=with the exception of
Examples:
I would use the first option rather than the second one.
He has no friends other than his neighbour

وهذا اسهل تفسير لاختياري rather.

شكرا يااستاذ على الرد المقنع والمفيد

Other is correct other than means in addition to fooolowed by a noun but rather is followed by infinitive

Look it up in english grammar in use and made sure of it

يا جماعة ما تزعلوش اقسم بالله ان الاتنين ينفعوا