الجمله معناها
من درجات الثانوية العامة يتوقف اذا كنت استطيع ان ادرس الطب ام لا

انتى متأكده ان انتى بتدرسى المانى....
ob يعنى هل مش اذا.

ايوة والله بدرس الماني وانا من الطالبات الفائقات
هل لها الكثير من المعاني مثال
? wohnst du in kairo
الجمله اللي فاتت دي معناها هل تسكن في القاهرة؟

لكن ob معناها اذا مثال
Ich habe keine Ahnung,ob ali wohnt in kairo

وياريت لو في مدرس الماني يدخل يقول الحل القاطع اي النهائي

هي دي الجمله الصح سوري مش اللي فوق
Ich habe keine Ahnung,ob ali in kairo wohnt

على فكره انا الحمد لله من الطلاب الفائقين وكنت عايش فى النمسا كمان
وob لها اكتر من معن ممكن تيجى بمعنى اذا..هل..وعلشان تتاكدى حطى oder nicht فى اخر الجمله.

على فكره هى الاجابتين صح بس dass الاحسن.
و شكرا على المعلومات اللى انا استفادتها منك.

الغبي اللي بيقول كلمه غير welches ياريت يذاكر كويس ويرد رد مقنع

الشكر لله

ياريت تبقى تسال مدرس الماني
وتبقى تقولى قالك ايه

وشكراا لحضرتك

يا شباب فى نموذج الاجابة موجودة ob , dass بتعتمد على الترجمة نفسها و الاتنين صح يعنى ممكن اقول ان انا ادرس الطب ده متعلق بدرجاتى و درجاتى يتعلق بيها هل هدرس الطب ؟!

أسلوب متدنى فى الحوار .. عشان حتى لو حد غلط المفروض كلنا نساعد بعض و نصحح لبعض !!

تانى حاجة ان شاء الله تيجى فى الامتحان و اعملها انت welches براحتك !!

يا جماعة صلو على النبى احنا منتناقش وكمان ترتيب الجملة غريب شوية فالواحد مش عارف ايه اللى ماشى واللى مش ماشى ولكن انا عن نفسى اعتقد انها werden او bekommen على اساس انها سوف تحدث او سوف يحصل عليها وطبعا الاجابة تحتمل الخطا ويا ريت اللى عنده تعليق يقوله

1- was fur ein
2-die ganze
3- dass

أعتقد إن إجابة أول سؤال was fur eins و ليس was fur ein لكن مش متأكد ؟؟

و بالنسبة للسؤال الثالث إجابتى Ob لكن أعتقد dass تمشى بارده .

و بالنسبة للى بيقول welches فى السؤال الأول . ياريت تركز فى الجملة علشان متبقاش مذاكرتك على الفاضى . welches تستخدم فى السؤال عن المعرفة .

طبعا السؤال الثانى كان فى نقاش عليه من قبل فى موضوع آخر

دا الصح Isa


1 - Was fur ein



2 - Die ganze



3 - Wenn
مش Als هى بمعنى " عندما " برضه زى Wenn
ولكن Als جملتها ماضى و الحدث يحدث مرة واحدة

** و على فكرة ممكن تمشى Ob " اذا " جرب الجملة بالسياق و لان ايضا Ob = Wenn من الروابط التى تاتى بالفعل المتصرف اخر الجملة