بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

- - سؤال مهم (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=317599)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روحاء هندسه (المشاركة 3438930)

جميل تمام

هي الجملة غريبه شوية

بس تقريبا انا شايفه ان اللي كاتبه الجملة نست تحط فاصل بين available و to وبالتالي المفروض هتبقى availability to

لان ماينفعش تبقى صفه أبدا لان قبلها فعل وبالتالي لازم تكون اسم

فمش عارفة بقى

لكن حسه الجملة كلها على بعضها غريبه ومش فاهماها أصلا

فقلت ده الأقرب الى الصواب من رايي والله أعلم.....

إحم.. أستاذتي العزيزة روحاء..(الاسم جميل بالمناسبة)

الرابط اللي أديته لحضرتك.. فيه الجملة نصًا!!

واضح أن حضرتك مركزتيش فيه وده خطأي واعتذر عنه أني ملفتش نظرك للجزئية اللي أنا عايزها بالضبط..

حضرتك بصي في الرابط على كلمة available

وبصي في الجمل اللي تحتها هتلاقي جملتنا نصًا من هناك..

وبعدين إحنا لو بصينا للحتت اللي مفيهاش فواصل.. هتبقى مشكلة لأننا هنطلع الجملة كلها غلط بالطريقة دي:)

في رعاية الله..

تحديث

ولو حبينا نترجم الجملة للعربي.. ممكن نقول:

من الضروري أو الحيوي جعل الغذاء متاحًا لمناطق المجاعات..

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hazem3 (المشاركة 3438946)

إحم.. أستاذتي العزيزة روحاء..(الاسم جميل بالمناسبة)

شكرا

الرابط اللي أديته لحضرتك.. فيه الجملة نصًا!!

واضح أن حضرتك مركزتيش فيه وده خطأي واعتذر عنه أني ملفتش نظرك للجزئية اللي أنا عايزها بالضبط..

معلش انا متأسفه ماأخدتش بالي لاني لما فتحت الرابط ماجاش غير مربع صغير في البدايه وماأخدتش بالي انه جاب بعديها الكلام المطلوب

حضرتك بصي في الرابط على كلمة available

وبصي في الجمل اللي تحتها هتلاقي جملتنا نصًا من هناك..

وبعدين إحنا لو بصينا للحتت اللي مفيهاش فواصل.. هتبقى مشكلة لأننا هنطلع الجملة كلها غلط بالطريقة دي:)

تمام انا بس كنت فكرت ان اللي كاتبها أخطأ في كتابتها بس من الواضح ان الجملة صحيحة بالفعل

في رعاية الله..

تحديث

ولو حبينا نترجم الجملة للعربي.. ممكن نقول:

من الضروري أو الحيوي جعل الغذاء متاحًا لمناطق المجاعات..

جميل

فعلا حضرتك عندك حق

أشكرك

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة روحاء هندسه (المشاركة 3439176)

جميل

فعلا حضرتك عندك حق

أشكرك

الشكر لحضرتك:)

His talent for learning languages was recessive
Amnesia is a long period when there is not alot of business activity
Eccentricity is attention that someone or something gets from newspaper , television, etc

ارجو الرد سرررررررررررررررررررررررررررريعا من فضلكم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النعناعي123 (المشاركة 3471881)

1- impressive

2- depression/recession

3- Publicity

الف شكر
بس الجملة التانية مش مفهومة يريت تتوضح

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة النعناعي123 (المشاركة 3474998)

الف شكر
بس الجملة التانية مش مفهومة يريت تتوضح

بتيألي المعنى اللي إحنا عايزينه هو الكساد الإقتصادي.. فعشان كده ممكن recession أو depression

choose
in the film the killer left a ----------- trial of death
murderer murdering murderous murders

if a tree has many rings ,it -------------------- died is dying dies will die

mini dialogue:
a) I won the reading competition.
b) thats great .mum and dad will be so happy to hear that
speaker a,b
place
function

ارجو الرد
سريعاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

a )I won the reading copetition

b) that,s great. mum and dad will be so happy to hearthat
the place
speaker a
speakerb
function

find the mistake
natural gas is economized to turn it into a liquid
to find how a disease spreads , doctors must do a romatic study
cunningly , there is a lot of evidencethat reading improves other areas of understanding
the factory stems cotton into thread
the pious man gave up some of his wealth to the poor
the waterfalls are installing at the moment