بوابة الثانوية العامة المصرية - الجزء الرابع من سلسة الأسئلة الخاصة بأبواب الجرائد

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

مودموازيل جنه أنتى هايلة على فكرة وشغلك كويس جدا على فكرة وطالما أحنا اخوات الله يكرمك ربع جنيه عايز اشترى بونبونى هههههههههههههههههههه

انا بس حبيت اضيف لترجمة الجملة رقم 9 أن كلمة إبدو Hebdo هى اختصار لكلمة Hebdpmadaire ومعناها اسبوعى أى ان الاشتراك ده اسبوعى يعنى كل اسبوع
المهم

اخى فى الله مسيو محمد عاطف

حضرتك كده بعت الرسالة 4 مرات

اه ه ه ه ه يا ربىىىىىىىىى

يبقى حضرتك عايز جنيه كامل

انت كده داخل على طمع

مينفعش نعمل تخفيض 99%

هههههههههههههههههههههههههههههه

ربنا يكرمكم جميعا

ميرسى لملاحظاتك الرائعة

وربنا يجعلها فى صالح الاعمال ويجعلها سبيلنا جميعا الى الجنةةةةةةةةةة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جنة (المشاركة 379770)

الجزء الرابع من سلسة الأسئلة الخاصة بأبواب الجرائد

Sous quelles rubriques d’un journal peut-on trouver les titres d’articles suivants ?

1-le corps a besoin de vitamines pour garder une excellente santé.
2-création de nouvelles écoles dans les gouvernorats.
3- Washington veut calmer le jeu israélien.
4-une incendie a éclaté dimanche dans un immeuble à Roxy.
5-chaine 2,le film de soirée Al kit-kat à 22h.
6-moubarak a reçu l’ambassadeur américain au Caire.
7-le festival de cannes et l’absence arabe!
8-amr moussa nouveau secrétaire général de la ligue arabe.
9-abonnement hebdo, offre spéciale étudiants.
10-les droits de la femme, assez.

مع خالص امنياتى بالنجاح والتفوق

spéciaux étudiants.

ou

spéciale étudiant

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعيد نجم (المشاركة 386061)

spéciaux étudiants.

ou

spéciale étudiant

سعيد انت لم تنتبه ان spéciale هنا مستخدمة صفة لكلمة offre
وليست صفة للطلاب

الجملة اصلها
offre spéciale pour les etudiants

ولكن الاعلان يكتب باختصار

ارجو ان تكون عرفت ما اقصده سعيد

وفقك الله دائماااااااااا

واوالله مش عارف اشكركم ازاي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جنة (المشاركة 379770)

الجزء الرابع من سلسة الأسئلة الخاصة بأبواب الجرائد

Sous quelles rubriques d’un journal peut-on trouver les titres d’articles suivants ?

1-le corps a besoin de vitamines pour garder une excellente santé.
Sante
2-création de nouvelles écoles dans les gouvernorats.
Societe
3- Washington veut calmer le jeu israélien.
Politique
4-une incendie a éclaté dimanche dans un immeuble à Roxy.
Faits-divers
5-chaine 2,le film de soirée Al kit-kat à 22h.
Radio et television
6-moubarak a reçu l’ambassadeur américain au Caire.
Politique
7-le festival de cannes et l’absence arabe!
Arts et lettres
8-amr moussa nouveau secrétaire général de la ligue arabe.
Politique
9-abonnement hebdo, offre spéciale étudiants.
Annonce
10-les droits de la femme, assez.
Societe

مع خالص امنياتى بالنجاح والتفوق

Merci Mademoiselle