بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   >>>{ضع سؤالــك هنــــــــــــــا}<<< (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=148849)

NANNOU 03-05-2010 05:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramyhawa (المشاركة 2143937)
travaillez bien pour reussi a l'examen
" i faut que vous travailliez bien ...........

sois polie " tu dois etre polie ....."

- n'avez vous pas de pommes " si. j'en ai ...

- il a du mal a lire le francais "il a beacoup de mal a lire le francais

- il parle avec les passagers en conduisant le mi-bus " .....en....."


pour réussir : 2 verbes qui se suivent le deuxième se met à l'infinitif
travailler pour réussir

mi-bus on dit mini-bus

khaled Ti 03-05-2010 05:47 PM

كمان سؤال للاستاذ ياسر في امتحانه:

.ce projet se compose de 2 phases.
ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان
combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟




voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes.
ياريت حضرتك تقوللي دول صح ولا لا؟ و لو عايز استخدم qui بس هاتبقي الجملة ازاي عشان انا مش مقتنع بالاجابة التانية.





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة
quelle est la duree prend - le train de tanta au caire?
ينفع السؤال دة؟ ويعني ايه يستغرق؟


وشكرا جزيلا عالامتحان الرائع
:078111rg3::078111rg3:


ماندو باشا 03-05-2010 05:48 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NANNOU (المشاركة 2145930)
On dit aussi : Sur quoi a porté l'entretien ahmed-sarkozy
ou bien encore
sur quoi l'entretien ahmed-sarkozy a-il porté


votre explication est tres tres bien
merci
mais fais attention
a-t-il porte non a -il porte
merci d'avance

khaled Ti 03-05-2010 05:56 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NANNOU (المشاركة 2146054)
ton professeur a raison :
1- seulement est attribué à la première partie de la phrase
seulement ,je n'ai quitté ma carrière de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre.

2- c'est un conseil pour mettre en garde

la différence entre l'adjectif verbal et le participe présent

Participe présent
Le participe présent exprime une action.C'est une forme invariable du verbe en “ ant ”
Exemple: On le voit, revenant de l'école, sautant sur le trottoir.
Précède de “ en ”, cette forme est appelée gérondif et est invariable.
Exemple : C'est en travaillant que vous réussirez.
L'adjectif verbal
L'adjectif verbal marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom.
Exemple : Ce sont des récits extravagants.
astuce : Pour faire la différence entre le participe présent et l'adjectif verbal : essayez de mettre au féminin, si c'est possible, alors il s'agit d'un adjectif verbal.
Exemple : Ils sont obéissants (obéissantes).
On les aime obéissant à leurs parents.
L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.
Exemples: (participes présents , adjectifs verbaux)
(communiquant communicant), ( extravaguant extravagant), ( convainquant convaincant) (fatiguant fatigant) (provoquant provocant), ( intriguant intrigant), ( suffoquant suffocant) (naviguant navigant

j'espère que tu as bien compris et je te souhaite bonne chance pour tes examens

شكرا لحضرتك بس هو الترجمة هاتنزل امته ؟؟؟؟؟:) براحة علينا يا يا باشا انا لسة بدرس وعلي قدي عايزني أقرأ كوووووووووووووووووووول دة وبعدين افهمه كمان؟؟؟ لا كتير علينا يا مسيو احنا مش قدك .:078111rg3::078111rg3:

NANNOU 03-05-2010 06:25 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتز مجدى2 (المشاركة 2116171)
1-un guide a un touriste
2- un citoyen a un commissaire
3-un officier a un touruste
4-un touriste a des egyptiens
5-un touriste a son ami
6-un speaker a des telespectateurs
7- un lecteur a un libraire
8-un parleur a un autre
9-un passager a un receptioniste
10-un cineaste a un reporter




-Monsieur, puis-je garder ce livre encore une samaine?

un lecteur à un bibliothécaire


Allo! Societe Roco? Je voudrais parler au directeur

un citoyen ou un client au standardiste ou au secrétaire

NANNOU 03-05-2010 06:35 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماندو باشا (المشاركة 2146118)
votre explication est tres tres bien
merci
mais fais attention
a-t-il porte non a -il porte
merci d'avance


ce n'était qu'une simple faute de frappe et d'inattention; je m'en excuse humblement

NANNOU 03-05-2010 06:49 PM

[quote=khaled Ti;2146108]
كمان سؤال للاستاذ ياسر في امتحانه:

.ce projet se compose de 2 phases.
ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان
combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟


De combien de phases se compose ce projet

voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes

voici le fruitier chez qui j'achète toujours des pommes
.
ياريت حضرتك تقوللي دول صح ولا لا؟ و لو عايز استخدم qui بس هاتبقي الجملة ازاي عشان انا مش مقتنع بالاجابة التانية.





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة
quelle est la duree prend - le train de tanta au caire?
ينفع السؤال دة؟ ويعني ايه يستغرق؟

quelle est la durée que prend le train de tanta au caire
وشكرا جزيلا عالامتحان الرائع
:078111rg3::078111rg3:



.ce projet se compose de 2 phases.
ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان
combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟


De combien de phases se compose ce projet

voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes

voici le fruitier chez qui j'achète toujours des pommes
.





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة


quelle est la durée que prend le train de tanta au caire

يستغرق؟ prend ;

NANNOU 03-05-2010 07:48 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti (المشاركة 2146154)
شكرا لحضرتك بس هو الترجمة هاتنزل امته ؟؟؟؟؟:) براحة علينا يا يا باشا انا لسة بدرس وعلي قدي عايزني أقرأ كوووووووووووووووووووول دة وبعدين افهمه كمان؟؟؟ لا كتير علينا يا مسيو احنا مش قدك .:078111rg3::078111rg3:

Le participe présent exprime une action.C'est une forme invariable du verbe en “ ant ”
Exemple: On le voit, revenant de l'école, sautant sur le trottoir
نراه ، راجع من المدرسة ، قافزاً على الرصيف .
Précède de “ en ”, cette forme est appelée gérondif et est invariable.
Exemple : C'est en travaillant que vous réussirez


le-participe présent

يعبر عن حركة، مستخرج من الفعل وينتهي ب ant


et ne s'accorde pas avec le nom
يعني ما يتغيرش مع الجمع أو المؤنث

REVENIR: REVENANT
SAUTER: SAUTANT


++++
L'adjectif verbal marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom
يثبت الحالة ،النوعية ؛ يتغير مع المؤنث والجمع
.
Exemple: Ce sont des récits extravagants
ce sont des filles extravagantes.
astuce : Pour faire la différence entre le participe présent et l'adjectif verbal : essayez de mettre au féminin, si c'est possible, alors il s'agit d'un adjectif verbal
حتى تفرق بينهم حول للمؤنث لو ممكن يعني ADJECTIF VERBAL
Exemple : Ils sont obéissants (elles sont obéissantes).هنا نصفهم بالطاعة يعني الوصف يرجع على الإسم
+++
On les aime obéissant à leurs parents. هنا نصف الحالة والنوعية التي نحب أن يكونوا عليها

نحبهم طائعين لوالديهم . حتى للمؤنث ما تتغيرش
L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.
في الإملاء يمكن أن يكون فيه فرق بين l'adjectif verbal et le-participe
مثال :
(communiquant communicant),
( extravaguant extravagant),
( convainquant convaincant)
(fatiguant fatigant)
(provoquant provocant)
, ( intriguant intrigant),
( suffoquant suffocant)
وآسفة لو ما نجحتش في توصيل المعلومة. فدراستي فرنساوي والعربي أخذته كلغة حية . يعني ذي الفرنسية عندك .

ahmedamir 03-05-2010 08:51 PM

سؤال مهم
 
لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
que dites_ vous pour
1-remercier quelqu'un

ramyhawa 04-05-2010 04:33 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmedamir (المشاركة 2146578)
لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
que dites_ vous pour
1-remercier quelqu'un

ماذا تقول لكى تشكر شخصا ما
merci beaucoup

khaled Ti 04-05-2010 09:36 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NANNOU (المشاركة 2146438)
Lنحبهم طائعين لوالديهم . حتى للمؤنث ما تتغيرش
L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.
في الإملاء يمكن أن يكون فيه فرق بين l'adjectif verbal et le-participe
مثال :
(communiquant communicant),
( extravaguant extravagant),
( convainquant convaincant)
(fatiguant fatigant)
(provoquant provocant)
, ( intriguant intrigant),
( suffoquant suffocant)
وآسفة لو ما نجحتش في توصيل المعلومة. فدراستي فرنساوي والعربي أخذته كلغة حية . يعني ذي الفرنسية عندك .

الف شكر . فهمت بتاع 60% كدة بس الفرق في الاملاء دة جه منين ؟؟؟يعني ليه طريقة ؟:excl:
و دة اسمه ايه (بالعربي) -معلش- الحال؟
و ايه الفرق بينه وبين .....مش عارف اسمه (بنجيب الصفة المؤنثة + ment ) زي مثلا
les joueurs jouent au football collictivement.
وشكرا لحضرتك معلش تعبناكي معانا
:022yb4::022yb4:

ahmedamir 04-05-2010 09:13 PM

سؤال هام
 
لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
Ou peut –on lire ces phrases
1- Grande réduction a 1'occasion de la rentrée scolaire.
2- Conférence de la pollution de 1'eau et de 1'air.
3- Attention ! a 500 mètres passage a niveau.
4- Une cuillerée et un cachet 3 fois par jour après le repas.
5- II y a du soleil partout


الاستاذ / ياسر الشرقاوى 04-05-2010 11:17 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmedamir (المشاركة 2148799)
لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
Ou peut –on lire ces phrases
1- Grande réduction a 1'occasion de la rentrée scolaire.
2- Conférence de la pollution de 1'eau et de 1'air.
3- Attention ! a 500 mètres passage a niveau.
4- Une cuillerée et un cachet 3 fois par jour après le repas.
5- II y a du soleil partout




السلام عليكم
اهلا بك
الاجابات
sur un panneau dans une foire ou exposition
ou
dans une annonce au magasin

dans un journal

sur un panneau dans la rue

dans une ordonnance

dans un bulletin meteo

مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق

سلم 05-05-2010 10:53 AM

أريد التوضيح لهذه الجزئية
parcequ ' il a eu excellent
أوجد السؤال ولماذا استخدم فعل avoir هنا
ولكم جزيل الشكر

ahmedamir 05-05-2010 11:58 AM

شكر وتقدير الأستاذ / ياسر الشرقاوى

ahmedamir 05-05-2010 12:16 PM

[IMG]file:///C:/Documents%20and%20Settings/XPPRESP3/Desktop/New%20Folder/5866d6d067fn9%5B1%5D.gif[/IMG]
شكر وتقدير الأستاذ / ياسر الشرقاوى

احمدفاروق 05-05-2010 06:32 PM

السلام عليكم اريد الاجابه على هذا السؤال
وثيقه تتحدث على شفاء حسنى مبارك
السؤال الاول بها
هذه الوثيقه تقرأ تحت باب ( سياسه -صحه)

m.medhat ramadan 05-05-2010 07:41 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سلم (المشاركة 2149794)
أريد التوضيح لهذه الجزئية
parcequ ' il a eu excellent
أوجد السؤال ولماذا استخدم فعل avoir هنا
ولكم جزيل الشكر

أهلا سلم
فعل avoir يستخدم بمعاني كثيرة وهو هنا مستخدم بمعني يحصل علي ومثال آخر علي ذلك : Il a eu de bonnes notes à l' examen.
وممكن أن نعطي سؤال علي سؤالك الأعلي هكذا:
pourquoi a -t-il eu un prix?
ou
pourquoi est - ce qu' il a eu un prix?
أتمني أن أكون أوصلت المعلومة
وبالتوفيق

m.medhat ramadan 05-05-2010 07:45 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمدفاروق (المشاركة 2150750)
السلام عليكم اريد الاجابه على هذا السؤال
وثيقه تتحدث على شفاء حسنى مبارك
السؤال الاول بها
هذه الوثيقه تقرأ تحت باب ( سياسه -صحه)


شفاء الرئيس يمكن أن ندخله فى باب صحة أو مجتمع لأنه خبر يخص كل الشعب ولا نضعه فى باب سياسة
وبالتوفيق

احمدفاروق 06-05-2010 12:57 AM

الف شكر يا استاذ مدحت على التوضيح الجميل
للسؤال السابق
ولى سؤال جديد
ما معنى
je joue au football
وهل ينفع لو مثلا اجابه فى سؤال اين تسمع اجابه تنفع تكون a l'hopital \ a la clinique ينفع اكتب الكلمتين مع بعضهم جنب بعض ولا لأ
ولماذا كلمة marron لا تجمع
ولماذا كلمة casse -croute لا تجمع
وجزاكم الله خيرا

walid11 06-05-2010 01:02 AM

ممكن سوال
le livre de ali
انا ىعايز اعرف امتى de تيجى du وامتى des قى الجمل اللى زى دى
كمان سوال
هل est ce que ممكن نيجى مع quel فى جمل الاستفهام طب لو بتيجى معها ممكن اعرف امتى؟
وشكرااااااا جزيلا

merna amer 06-05-2010 03:17 AM

انا عندى شويه اسئله ياريت لو حد يحلهوملى وياريت لو باسرع وقت ممكن من فضلكم طبعا


- fermez la television et allez etudier "il faut ...."
- j'ai achete un tembre .j'ai envoye une lettre pour mon frer a paris "pour"
- j'ai fait le devoir .je suis sortie "d'abord .... ensuite...."
- voici les casse-croute mangez "les"
- le ministre a recontre (le president) "trouve la question"
- allez-vous envoyer une lettre a votre pere? "oui,nous ..... lui"
- vas-tu voir tes amis ce soir? "oui,.....les..."
- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
- je vais ecrire une lettre a mon frere ali "samir dit a son ami maher ...."
- nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
- je viens de venir du caire "commence par:hier soir"
-le mois dernier ,nous sommes parties en frace pour deux semaines
a) remplace "le mois dernier" par "le mois prochain"
b) commence par "je..."
- ahmed et son frere ont vu le film du soir "utiliser "etre en train de ....."
- mon amie n'a que un frere et une soeur "utiliser "seulement "
- ma mere me demande : "as-tu envoye une invition a tes amies ? " mets au style indirect "
- tu dois faire attention en conduisant "utilise : il faut que ...."
- les eleves sont sortis de la classe mais ils n'ont pas fait de bruit ".....sans....."
- le professeur a explique les lecons no 11 et 12 "mets a la voix passive "
- si vous aidez votre mere, vous aurez un bon cadeau commence par : "si tu ...."

-

سلم 06-05-2010 11:50 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan (المشاركة 2150931)
أهلا سلم
فعل avoir يستخدم بمعاني كثيرة وهو هنا مستخدم بمعني يحصل علي ومثال آخر علي ذلك : Il a eu de bonnes notes à l' examen.
وممكن أن نعطي سؤال علي سؤالك الأعلي هكذا:
pourquoi a -t-il eu un prix?
ou
pourquoi est - ce qu' il a eu un prix?
أتمني أن أكون أوصلت المعلومة
وبالتوفيق

شكرا مسيو وجزاك الله كل خير

merna amer 06-05-2010 01:21 PM

ياريت لو حد يقدر يحللى اسئلتى اللى فوق معلش انها كتير بس مهم بالنسبالى جددددددا

NANNOU 06-05-2010 03:32 PM

[quote=merna amer;2151856]انا عندى شويه اسئله ياريت لو حد يحلهوملى وياريت لو باسرع وقت ممكن من فضلكم طبعا



-
fermez la television et allez etudier "il faut
Il faut fermer la télévision et aller étudier
et ici on dit éteindre la télé
...."
- j'ai achete un tembre .j'ai envoye une lettre pour mon frer a paris "pour"
-j'ai acheté un timbre pour envoyer une lettre à mon frère à paris

- j'ai fait le devoir .je suis sortie "d'abord .... ensuite.... "
j'ai d'abord fait le devoir ensuite je suis sortie

- voici les casse-croute mangez "les"
-voici les casse-croute mangez-les

- le ministre a recontre (le president) "trouve la question"
qui a rencontré le président
ou bien
quelle personne le ministre a-t-il rencontré

- allez-vous envoyer une lettre a votre pere? "oui,nous ..... lui"
oui,nous allons lui envoyer une lettre

- vas-tu voir tes amis ce soir? "oui,.....les..."
oui, je vais les voir ce soir

- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
en quelle année est né naghib mahfouz


- je vais ecrire une lettre a mon frere ali "samir dit a son ami maher ...."
samir dit à son ami maher qu'il va écrire une lettre à son frère ali

- nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
ali et mona disent à leur père qu ' ils viendront passer le jour de congé avec eux

- je viens de venir du caire "commence par:hier soir"
hier soir je suis venu du caire

(ici il serait plus correcte d'employer le verbe arriver au lieu de venir )

-le mois dernier ,nous sommes parties en frace pour deux semaines
a) remplace "le mois dernier" par "le mois prochain"
le mois prochain , nous partirons en france pour deux semaines

b) commence par "je..."
- ahmed et son frere ont vu le film du soir "utiliser "etre en train de ....."
je suis entrain de voir le film du soir

- mon amie n'a que un frere et une soeur "utiliser "seulement "
mon amie a seulement un frère et une soeur

- ma mere me demande : "as-tu envoye une invition a tes amies ? " mets au style indirect "
ma mère m'a demandé si j'avais envoyé une invitation à mes amies

- tu dois faire attention en conduisant "utilise : il faut que ...."
il faut que tu fasses attention en conduisant

- les eleves sont sortis de la classe mais ils n'ont pas fait de bruit ".....sans....."
les élèves sont sortis de la classe sans faire de bruit

- le professeur a explique les lecons no 11 et 12 "mets a la voix passive "
les leçons 11 et 12 ont été expliquées par le professeur

- si vous aidez votre mere, vous aurez un bon cadeau commence par : "si tu
si tu aides ta mère, tu auras un beau cadeau
...."

ماندو باشا 06-05-2010 04:17 PM

اجابة جميلة جدا ىيا نانووة
برافو عليكى
بس عندك خطاين الاول

- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
en quelle année est né naghib mahfouz

الاصح هنا لما يكون فاعل الجملة اسم وعندى زمن الجملة زمن مركب من فعلين مينفعشى اقدم الفعلين اطلاقا على اللاسم
En quelle annee Naquib est-il ne
دية الاجابة والطريقة الاصح
والخطلأ الثانى هو

nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
ali et mona disent à leur père qu ' ils viendront passer le jour de congé avec eux

طبعا الخطأ فى الضمير eux والحل الصح عو lui
لان vous هنا احترام وليس جمع
تقبلى تحياتى لك

m.medhat ramadan 06-05-2010 06:03 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمدفاروق (المشاركة 2151674)
ولى سؤال جديد
ما معنى
je joue au football
تعني أنا العب كرة قدم ولا حظ جيدا ان فعل uer دائما يتبع بحرف الجر à بإدغاماته
وهل ينفع لو مثلا اجابه فى سؤال اين تسمع اجابه تنفع تكون a l'hopital \ a la clinique ينفع اكتب الكلمتين مع بعضهم جنب بعض ولا لأ
الأولي تعني مستشفي والأخري عياده وواحده منهم تغني عن الأخري ولو كتبتهم الأثنين جنب بعض مفيش مشاكل
ولماذا كلمة marron لا تجمع
هناك بعض صفات الألون التي تتشابه فى شكلها الكتابي مع بعض أسماء الفواكه أو الزهور وعندئذ لا تؤنث ولا تجمع هذه الصفات ومن هذه الصفات علي سبيل المثال: orange , marron , rose
ex. ma soeur a acheté des robes rose
apportez - moi une chemise marron S.V.P
ولكن تجمع هذه الصفات اذا استخدمت كأسماء للفواكه مثل:
les roses ont de bonnes odeurs
ولماذا كلمة casse -croute لا تجمع
عليك أن تعلم ان لكل قاعده شواذ وهذه من الشواذ التي لا تجمع ولكن اعلم ان الكلمه المرادفه لها تجمع وهي Sandwiche
وجزاكم الله خيرا


Bon Courage

m.medhat ramadan 06-05-2010 06:30 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة walid11 (المشاركة 2151686)
ممكن سوال
le livre de ali
انا ىعايز اعرف امتى de تيجى du وامتى des قى الجمل اللى زى دى
كمان سوال
هل est ce que ممكن نيجى مع quel فى جمل الاستفهام طب لو بتيجى معها ممكن اعرف امتى؟
وشكرااااااا جزيلا

بالنسبة للسؤال الأول فانظر الي استخدامات de بالتفصيل:
Emploi de ‹de – d’›

استعمالات (de) أو (d’) بالتفصيل كالآتي:
uتستعمل (de) أو (d’) بدلاً من (un – une – des) في جملة منفية
Ex: MAmina a une robe longue.
* Amina n’a pas de robe longue.

!ملحوظة .. إداة النكرة لا تتغير مع «v.être»
Ex: MIl est un bon élève.
* Il n’est pas un bon élève

v تستعمل (de) أو (d’) بدلاً من (du – de la – de l’ – des) إذا كان معناها جزء أو بعض في جملة منفية
Ex: MJe mange du poisson.
*Je ne mange pas de poisson.
!ملحوظة إذا كانت حرف جر بمعنى ‹منفلا تتغير في النفي
j je sors de la classe
*Je ne sors pas de la classe.

w تستعمل (de) أو (d’) بدلاً من (des) أمام الصفة الجمع.
Ex: Nous mangeons des fruits
* Nous mangeons de beaux fruits.

x تستعمل (de) أو (d’) باستمرار مع التعبيرات الدالة على الكمية

y تستعمل (de) أو (d’) باستمرار أمام اسم العلم و صفات الملكية، وصفات الإشارة أو أداة النكرة (un – une) فالإدغام لا يحدث إلا مع أداة المعرفة فقط.
Ex.: Il parle de son frère
de ce garçon
d’un professeur

z الكلمات الدالة على مجموعة «كلمة مفرد تدل على جمع» يقع بعدها عادة (de) أو (d’) متبوعة بجمع
Un groupe d’élèves
مجموعة من الطلبة
Un bouquet de fleurs
باقة من الورد


{ نضع (de) أو (d’) باستمرار إذا أتت قبل مصدر
Ex.: Nous décidons de passer les vacances à Alexandrie.

| تربط المضاف بالمضاف إليها إذا كان الاسم الثاني «Nom propre» اسم خاص
Ex: Le livre d’Amina.
* Le cahier de Magdi.
} أيضاً نستخدم (de) قبل التخصص مثال:
Ex. Je suis professeur de français - professeur de maths


أما بالنسبة لسؤالك الثاني الذي كان:
هل est ce que ممكن نيجى مع quel فى جمل الاستفهام طب لو بتيجى معها ممكن اعرف امتى؟
نعم ممكن تضعها عادي بعد اي أداة استفهام وتوضع مع quel قبل تقديم الفعل علي الفاعل مثل:
quel casse-croute est-ce que tu préfères?
باالتوفيق

الاستاذ / ياسر الشرقاوى 06-05-2010 10:14 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti (المشاركة 2145885)


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti (المشاركة 2145885)
السلام عليكم

انهاردة جلنا في الدرس السؤال دة:
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour devenir arbitre seulement .
remplacez {seulement}et faites les changements necessaire.

oui je n'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre ودي كانت الاجابة

لكن انا جاوبتها علي اساس ان seulement تعود علي اخر جزء في الجملة وجوبتها .
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour ne que devenir arbitre seulement

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك خالد بناء على طلبك اعيد اجابة سؤالك مرة اخرى
وقبل ان اعيد الاجابة احب اوجة الشكر للعضو الجميل Nanou
فى البداية لازم نتفق على حاجة يا خالد وهى ازاى ننفى الجملة فى اللغة الفرنسية
طبعا نضع الفعل بين اداتى النفى ne......... pas
دية قاعدة اساسية فى نفى اى جملة نفى كامل
ولكن عندنا بعض الكلمات التى لها نفى خاص بها
ولكن الحالتين بتاع نفى الجملة ونفى بعض الكلمات تشترك فى شىء واحد وهو ان فعل الجملة دائما ينفى ويسبقة ne
والاختلاف يبقى فى نوع الكلمة
اذا جملتك هنقوم بوضع اداة النفى ne قبل الفعل المساعد
وبالنسبة لــــــ que فهى دائما يا خالد تأتى قبل الشىء المستثنى فى الكلام
انظر معى فى اللمثال الاتى
je n'aime boire que du jus
هنا يا خالد وضعنا اداة النفى قبل فعل الجملة يخب وطبعا المستثنى هنا هو العصير ولذلك وضعنا قبلة الشق الاخر من اداتى النفى وهو
que وخلى بالك مع النفى بـــ ne .....que لا نحول اى اداة نكرة او تجزأ’ة الى de

وننظر الى جملتك سنجد ان زمن الجملة ماضى مركب اذا لابد من وضع الشق الاول من اداة النفى وهو ne قبل الفعل المساعد
والشق الاخر من النفى نضعة قبل الشىء المستثتنى فى الكلام وهو هنا " لكى اصبح حكم " اذا حل جملتك هى كالاتى

oui, je n'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre seulement

تاني سؤال ماذا تعبر الجملة :
pour cette brulure .ne mettez ni beurre ni desinfectant
الاجابة الادق هنا ايه؟(conseil- interdiction) و شكرا جزيلا :078111rg3::078111rg3:
فى البداية اعلم ان هذا السؤال يحدث فية اختلاف كثير بين المدرسين
والسبب فى ذلك ان بعض الجمل تحتمل اكثر من اجابة والحل الصحيح فى هذة الحالة يعتمد فى الاساس على تعابير الوجه وعلى العموم ليس هذا مكان النقاش الان وحل جملتك هى نصيحة conseil
ولو حذفت الشق الاول من الجملة ممكن تعطى منع او تحريم


تالت سؤال امته نجيب الحال من غير en وايه الفرق بين الحال و اسم الفاعل (اللي بنجيب فيه الصفة المؤنثة + ment)؟ وشكرا :078111rg3::078111rg3:




طبعا اسم الفاعل زى ما انت عارف يستخدم فى ربط جمليتن فاعلهما واحد ويسبق بـــــ en
ولكن يستخدم اسم الفاعل احيانا كصفة وهنا لا يسبق بــــ en
وفى هذة الحالة تتبع الصفة الموصوف على عكس اسم الفاعل الذى لا يتغير
Ali marche en lisant un livre
Ali lit un roman interessant
une piece amusante
وبالنسبة للحال انظر معى الى هذة الجملة
il marche rapidement
il etudie serieusement
هنا الحال بيصف الفعل والحدث فى الجملة يعنى يذاكر بجد واجتهاد
يمشى مسرعا
بالتالى طريقة المذاكرة وطريقة المشى تم التعبير بها بالحال او الظرف فى الجملة

وفى الختام ارجو ان اكون وفقت فى توصيل المعلومة بطريقة سهلة عليك
مع خالص امنياتى لك بداوم التوفيق للجميع


الاستاذ / ياسر الشرقاوى 06-05-2010 10:36 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled ti (المشاركة 2146108)
كمان سؤال للاستاذ ياسر في امتحانه:

.ce projet se compose de 2 phases.
ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان
combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟


السلام عليكم
اهلا بك خالد مرة اخرى
اذا سبق العدد حرف جر يا خالد نضع حرف الجر قبل اداة الاستفهام ودة الاصح
اذا السؤال الاصح هو السؤال الثالث
de combien de phases



voici le fruitier . J'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes.
ياريت حضرتك تقوللي دول صح ولا لا؟ و لو عايز استخدم qui بس هاتبقي الجملة ازاي عشان انا مش مقتنع بالاجابة التانية.

فى هذة الجملة يا خالد لا يجوز استخدام qui لوحدها لازم يسبقها حرف جر دائما
والسبب هنا هى انها تحل محل مفعول بة غير مباشر عاقل او ضمير مفعول بة غير مباشر
lui leur eux elle..........................etc

ولكن اذا كانت تحل محل فاعل فقط يجوز استخدامها بدون حرف جر
وفى هذة الحالة ياتى ورائها دائما فعل مصرف
اما فى الحالة الاولى محل السؤال بتاعك لازم يجى ورائها فاعل وتسبق بحرف جر
voici le professeur de....... Je te parle
voici le professeur.....explique les lecons
طبعا هنلاقى قبل النقط حرف جر وبالتالى ضمير الوصل هو qui
لانة الوحيد الذى يسبق بحرف جر عندكم فقط فى الصف الثانى الثانوى

اما الجملة الثانية هيكون qui
لان بعد النقط فعل مصرف






تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة
quelle est la duree prend - le train de tanta au caire?
ينفع السؤال دة؟ ويعني ايه يستغرق؟

quelle la duree que le train prend de tanta au caire
طبعا لازم تخلى بالك ان المواقف لاتتم بالترجمة الحرفية للجملة
بل بالمعنى العام المراد فيها
فعل يستغرق او يستمر هو durer
مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق
شكرا لكم
وشكرا جزيلا عالامتحان الرائع
:078111rg3::078111rg3:


مع خالص تحياتى للجميع

الاستاذ / ياسر الشرقاوى 06-05-2010 10:43 PM

ودا يا خالد رابط خاص بموضوع لى كنت عملتة للطلبة من فترة وهو خاص بضمائر الوصل ارجو ان ينفعك

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=172048

حسين المغربى 07-05-2010 01:36 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمدفاروق (المشاركة 2150750)
السلام عليكم اريد الاجابه على هذا السؤال
وثيقه تتحدث على شفاء حسنى مبارك
السؤال الاول بها
هذه الوثيقه تقرأ تحت باب ( سياسه -صحه)

الرئيس مبارك يجى فى أى حته تعجبه!!!!!!!!
الإجابه صحه

khaled Ti 07-05-2010 01:37 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاستاذ / ياسر الشرقاوى (المشاركة 2154130)
ودا يا خالد رابط خاص بموضوع لى كنت عملتة للطلبة من فترة وهو خاص بضمائر الوصل ارجو ان ينفعك

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=172048

شكرا جزيلا استاذي :078111rg3::078111rg3:

طارق حسام 07-05-2010 01:52 PM

دليل التقويم
في أي أقسام الجرائد :

Une seconde salle de momies au musee du Caire

أنا جوبتها tourisme
بس لقيت مكتوب في الإجابات Art
ايه الصح ؟؟ و ليه ؟
+
لو سؤال زي كده جه في الامتحان
الطالب بيكون مطالب بالإجابة الموجودة في دليل التقويم و لا ايه بالظبط ؟

مسيو ياسر نجيب 07-05-2010 02:45 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة merna amer (المشاركة 2151856)
انا عندى شويه اسئله ياريت لو حد يحلهوملى وياريت لو باسرع وقت ممكن من فضلكم طبعا


- fermez la television et allez etudier "il faut ...."
- j'ai achete un tembre .j'ai envoye une lettre pour mon frer a paris "pour"
- j'ai fait le devoir .je suis sortie "d'abord .... ensuite...."
- voici les casse-croute mangez "les"
- le ministre a recontre (le president) "trouve la question"
- allez-vous envoyer une lettre a votre pere? "oui,nous ..... lui"
- vas-tu voir tes amis ce soir? "oui,.....les..."
- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
- je vais ecrire une lettre a mon frere ali "samir dit a son ami maher ...."
- nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
- je viens de venir du caire "commence par:hier soir"
-le mois dernier ,nous sommes parties en frace pour deux semaines
a) remplace "le mois dernier" par "le mois prochain"
b) commence par "je..."
- ahmed et son frere ont vu le film du soir "utiliser "etre en train de ....."
- mon amie n'a que un frere et une soeur "utiliser "seulement "
- ma mere me demande : "as-tu envoye une invition a tes amies ? " mets au style indirect "
- tu dois faire attention en conduisant "utilise : il faut que ...."
- les eleves sont sortis de la classe mais ils n'ont pas fait de bruit ".....sans....."
- le professeur a explique les lecons no 11 et 12 "mets a la voix passive "
- si vous aidez votre mere, vous aurez un bon cadeau commence par : "si tu ...."

-


1- il faut fermer la t.v et aller etudier
2-j'ai achete un timbre pour envoyer une lettre
3-j'ai d'abord fait le devoir, je suis ensuite sortie
4- mangez-les
5- qui a rencontre le president?
qui est-ce que le ministre a rencontre?
6-oui, nous allons lui envoyer une lettre
7-en quelle annee est-ce que Naguib est ne ?
8-qu'il va ecrire une lettre a son ami Ali
9-qu'ils viendront passer le jour de conge avec lui
10-je suis venu du caire
11-nous partirons pour la france
je suis partie pour la france pour deux semaines
12-ils sont en train de voir le film
13- mon ami a un frere et une soeur seulement
14-si j'ai envoye une invitation a mes amis.
15-il faut que tu fasses attention
16-les eleves sont sorties de la classe sans faire du bruit
17-les lecons no 11-12 ont ete expliquees par le prof
18-si tu aide ta mere, tu auras un bon cadeau

وشكرا لك ميرنا وانا تحت امرك انا ومدرسين المنتدي في اي شيء

boha5 07-05-2010 06:49 PM

هل كلمة vacance مذكره ام مؤنثه

boha5 07-05-2010 06:51 PM

محمد
 
هل كلمة vacance مذكره ام مؤنثه

boha5 07-05-2010 06:58 PM

محمد
 
هل كلمة vacance مذكره ام مؤنثه

ماندو باشا 07-05-2010 07:11 PM

مؤنثة يا حبيبى
ربنا يوفقكم فى الاممتحانات

مسيو/محمد شاكر 07-05-2010 08:56 PM

انا عاوز ارفع ملفات من عندي لكم اعمل ايه؟

الاستاذ / ياسر الشرقاوى 07-05-2010 09:32 PM

quote=محمد ع شاكر;2156623]انا عاوز ارفع ملفات من عندي لكم اعمل ايه؟[/quote]

السلام عليكم
عندك طريقيتن
الاولى هى انك ترفع على اى موقع لرفع الملفات زى فور شير او ميجا ابلود او ميجاشير
الحل الثانى هو انك عندما تاتى لكتابة موضوعك اضغط على ايقونةالانتقال الى الرد المتطور

الرسالة:




http://www.thanwya.com/vb/clear.gif

http://www.thanwya.com/vb/life/editor/attach.gif
























وزى ما انت شايف هىدية ايقونة من على الشمال وبعد ما تضغط عليها هيتفتح معاك صفحة وقوم بتحميل الملف من على جهازك وانتظر الى ان تطلع رسالة لك باغلاق الصفحة وبعد ذلك اعتمد الرد او الموضوع
ومن خلال التجربة ستتعلم سريعا
مع خالص تحياتى لك
على فكرة لما تقف على الايقونة ةبالموس هيطلعلك اسمها وهى التحكم بالملفات المرفقة
شكرا لكم

ramyhawa 07-05-2010 09:40 PM

بارك الله فيك اخى ياسر

M. ibrahim Attia 07-05-2010 10:23 PM

j'ai vu plusieurs amis- il a vu plusieurs d'amis
-remplace amis dans les deux phrases par pronom personnel
ياريت استاذ فاضل
يرد عليا بسرعه

M. ibrahim Attia 07-05-2010 10:48 PM

- j'ai vu plusieurs amis
- j'etudie plusieurs de matieres
Remplace les mots soulignes par un pronom personnelياريت الاستاذ الفاضل ا/ ياسر يرد على سؤالى

هبه هبه 07-05-2010 11:01 PM

رايت حادث اتناء عودتك من المدرسة اكتب مقال عن هذا الحادث (مكان وزمان وقوع الحادثة _عدد الضحايا (مصابين وقتلى )ومن المسئول عن الحادث من وجهة نظرك .

ياريت الاجابة سريعا وشكرا جزيلا

محمد نصر حسن 08-05-2010 12:13 AM

وثيقة عن ر فاعة الطهطا وى

khaled Ti 08-05-2010 01:37 AM

سؤال للاستاذ ياسر : انا سألت حضرتك السؤال دة في موضوح اخر لكن يبدو ان حضرتك مخدتش بالك منه
في الجملة :

je rencontre amal dont je parle
. بعد الجملة دي اي مفعول غير مباشر عاقل (حي) او غير عاقل (غير حي ) مسبوق ب de ناخد ضمير وصل dont ????
لكن لو مش مسبوق ب de و مسبوق باي حرف جر تاني : نشوف هو المفعول الغير مباشر دة لو كان عاقل ناخد حرف الجر + qui و لو كان غير عاقل ناخد ou? و شكرا:078111rg3:
وفي الجملة دي :
la foire .........12 pays participent est bonne
هي تبقي ou. 'طب هنا مينفعش نقول a quoi? ,ولا مفيش ضمير وصل اسمه كدة؟ وشكرا:078111rg3:

نوورر 08-05-2010 02:52 AM

السلام عليكم
ممكن يامسيو
توضحلى الجمله الامريه تتبنى ازاى للمجهول

احمد عادل على 08-05-2010 02:58 AM

:confused:انا مش عارف اذاكر لغة فرنسية دللونى انا بجد تعبت

M. ibrahim Attia 08-05-2010 05:58 AM

- j'ai vu plusieurs amis
- j'etudie plusieurs de matieres
Remplace les mots soulignes par un pronom personnelياريت الاستاذ الفاضل ا/ ياسر يرد على سؤالى


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 07:50 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.