بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   المنتدى الأكاديمي للمعلمين (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=22)
-   -   يلا كله يجهز الاسئله خلينا ننشط معلومات بعض(خاص بالمدرسين) (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=137842)

مستر/ عصام الجاويش 18-07-2009 11:14 PM

الملاحظ ان الموضوعات التى تتحدث عن اعداد المذكرات تستهوى الكثير بالرغم ان الكتب الخارجيه فيها كل شيئ ومهاره المدرس تظهر فى شرح الجرامر والحاجات اللى الكتب الخارجيه لاتركز عليها مثل كيفيه الترجمه والبرجراف والايميل وهذه الفنيات بل الغريب ان البعض عاوز نصايح ازاى يجهز لحصه الدرس. هل هذا هو الهدف من المنتديات التعليميه؟ اليس الهدف تبادل المعلومات والخبرات؟ يبدو ان الامور باتت غير واضحه المهم خلينا احنا محبى اللغه مع بعض ننشط معلوماتنا ونشوف سؤال اليوم:
Translate the following sentences
*You're a beefy chap
*I am on the go
*You are very crabby today
*That standard lamp is a real white elephant

mr_kotoz 19-07-2009 10:58 AM

Just check this answer
 
Mona and I have quite an easy life as neither of us has to work too hard but I earn quite a lot of money inasmuch as she does.

mr_kotoz 19-07-2009 11:16 AM

or
 
Mona and I have quite an easy life inasmuch as we do not work too hard , we earn quite a lot of money.

mr.ahmedabdelwahed 19-07-2009 11:38 AM

السلام عليكم اساتذتنا الكرام
--يلا فكروا


1-He made us work. (had)

محتاجة تركيز وممكن تديها لطلبة المدرسة كنوع من اضافة المعلومات لانها جميلة جدا


منتظر ردودكم

mr_kotoz 19-07-2009 11:46 AM

translation
 
you're a beefy chap
انت ولد قوي
I am on the go
انا مشغول جدا
You are very crabby today
انت سيئ المزاج جدا اليوم
That standard lamp is a real white elephant
هذا المصباح الارضي لم تعد له فائده حقا

mr.ahmedabdelwahed 19-07-2009 11:55 AM

السلام عليكم اساتذتنا الكرام
جملة قواعد جميلة ومفيدة--يلا فكروا


He made us work. (had)

محتاجة تركيز وممكن تديها لطلبة المدرسة كنوع من اضافة المعلومات لانها جميلة جدا


منتظر ردودكم

مستر/ عصام الجاويش 19-07-2009 01:43 PM

مامعنى هذه الكلمات التى تسمعها كثيرا؟
wanna
oughta /lotta/ gonna/ gotcha/ gimme/ dunno

mr.ahmedabdelwahed 19-07-2009 02:09 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر/ عصام الجاويش (المشاركة 1424994)
مامعنى هذه الكلمات التى تسمعها كثيرا؟
wanna
oughta /lotta/ gonna/ gotcha/ gimme/ dunno

استاذنا الكبير

wanna: i want
oughta: ought to
lotta: alot of
gonna: im going
gotcha: i got it- i understood it
gimme: give me
dunno: i dont know

يلا يا كبير بقى جاوب على سؤالى

mr.ahmedabdelwahed 19-07-2009 02:15 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر/ عصام الجاويش (المشاركة 1424994)
مامعنى هذه الكلمات التى تسمعها كثيرا؟
wanna
oughta /lotta/ gonna/ gotcha/ gimme/ dunno

استاذنا الكبير

wanna: i want
oughta: ought to
lotta: alot of
gonna: im going
gotcha: i got it- i understood it
gimme: give me
dunno: i dont know

يلا يا كبير بقى جاوب على سؤالى

Mr Mosaad El Hegazy 19-07-2009 03:08 PM

We had no work to do now

مستر محمود جنيدى 19-07-2009 03:35 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr.ahmedabdelwahed (المشاركة 1424916)
السلام عليكم اساتذتنا الكرام
جملة قواعد جميلة ومفيدة--يلا فكروا


He made us work. (had)

محتاجة تركيز وممكن تديها لطلبة المدرسة كنوع من اضافة المعلومات لانها جميلة جدا


منتظر ردودكم

I can try, Mr.
I think there are two answers:
1- We had been forced to work by him . ( مش منطقية )
2- We had to be made to work by him . ( ممكن )

مستر/ عصام الجاويش 19-07-2009 03:55 PM

يامستر احمد عبد الواحد سؤالك سهل خالص والاجابه هى :
He had us work
وزى ماهو معروف من معانى have هو
. To cause to do something, as by persuasion or compulsion:
مثال على كده
I had my assistant run the errands
اجابات حضرتك بقى عاوزه تعديل بسيط
تانيا ماينفعش تحط سؤال وتحدد شخص معين يجاوب يعنى واضح انك بتختبرنى وده شيئ اسيبه للزملاء يحكموا عليه

مستر/ عصام الجاويش 19-07-2009 04:03 PM

Remember
Phrasal Verbs:
have at
To attack.
have on
1. To wear: had on red shoes.
2. To be scheduled: We have a dinner party on for Friday.
Idioms:
had better/best Usage Problem
To be wise or obliged to; should or must: He had better do what he is told. You had best bring a raincoat in this weather.
have done with
To stop; cease: Have done with your quibbling!
have had it Informal
1. To have endured all that one can: I've had it with their delays.
2. To be in a state beyond remedy, repair, or salvage: That coat has had it.
3. To have done everything that is possible or that will be permitted.
have it
1. To assert; maintain: Rumor has it that he quit.
2. To think and act with respect to (something being considered): Have it your way.
3. To gain a victory in a voice vote: The ayes have it.
have it in for (someone)
To intend to harm, especially because of a grudge.
have it out
To settle decisively, especially by means of an argument or a discussion.
have (something) coming
To deserve what one receives: You had that reprimand coming for a very long time.
have to do with
To be concerned or associated with

mr.ahmedabdelwahed 19-07-2009 04:34 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr mosaad el hegazy (المشاركة 1425040)
we had no work to do now

للا سف لا يا مستر حاول تانى اكرمك الله

انتظر رد باقى زملائى الافاضل

مستر/ عصام الجاويش 19-07-2009 05:07 PM

wanna = want to
gimme = give me
lemme = let me
kinda = kind of
sorta = sort of
shoulda=should have p.p
musta=must have p.p
coulda=could have p.p.
sko= let's go etc.etc
gotcha= I got you
dunno= I don't know
oughta= ouhgt to


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 05:57 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.