بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   ما هى الترجمة الدقيقة لهذة الكلمات من المنهج الجديد؟ (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=221947)

Essam ABDOU 05-07-2010 07:09 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة GALAXYY (المشاركة 2350026)
تترجم كلمة commuter المسافر المنتظم

Well done, Mr. Galaxyy

This is a concise definition

Essam ABDOU 06-07-2010 11:40 AM


BCE: Before Common Era = BC: Before Christ قبل الميلاد

CE: Common Era = AD: Anno Domini سنة ميلادية

BCE & CE are used especially in North America

Try to solve this quiz
If a person was born in 2005, how old will he be in 2020?
Of course, 15 years old

But if a person was born in 5 BC, what was his age in 10 AD?
Choose:
a. 14 years old b. 15 years old c. 16 years old d. 5 years old

And why?

Essam ABDOU 06-07-2010 06:40 PM

No one wants to try?????

It is a simple choice, not like jumping from a chopper to skydive

Essam ABDOU 06-07-2010 11:35 PM

Try to solve this quiz
If a person was born in 5 BC, what was his age in 10 AD?
Choose:
a. 14 years old b. 15 years old c. 16 years old d. 5 years old

But why?

Essam ABDOU 07-07-2010 04:04 AM

He was 1 year old in 4 BC
He was 2 years old in 3 BC
He was 3 years old in 2 BC
He was 4 years old in 1 BC
THERE IS NO ZERO YEAR
He was 5 years old in 1 AD
He was 6 years old in 2 AD
He was 7 years old in 3 AD
He was 8 years old in 4 AD
He was 9 years old in 5 AD
He was 10 years old in 6 AD
He was 11 years old in 7 AD
He was 12 years old in 8 AD
He was 13 years old in 9 AD
He was 14 years old in 10 AD

Best regards

mr_ehab_elbahagy 15-07-2010 12:05 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد السلام محمود عبد السل (المشاركة 2326838)
اسجل تقديري
وممكن
escapism الهروبب من الواقع
establish himself as يصنع مكانة لنفسة


كلام حضرتك صح
ولكن الكلمة الاولي تم تعريفها في المنهج و كتاب المعلم بانها
الانشطة التي نؤديها للترفية وتخفيف ضغط الحياة

ولكن هذا لا يمنع ان ترجمتك صحيحة


وشكرا

م القادر 04-12-2010 06:58 PM

That's good for all ,especially beginners.THAAAANK YOU

pele 15-12-2010 10:26 PM

what about CE

pele 15-12-2010 10:33 PM

I was blamed for losing the money ( lost )

amrtaha 16-12-2010 01:40 PM

ممتازين لكن اود ان اقول انescapismافضل ترجمة لها (الهروبية)وهى كلمة فى علم التربية معناها الهروب من الواقع

mosaad1966 31-12-2010 11:23 PM

unthinkable من غير المعقول / مش معقول / لايعقل

professionall2009 09-07-2011 12:06 PM

Thanks a lot


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 01:40 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.