qui a -t-il rencontré?
qui est-ce qu' il a rencontré?

جاء فى الامتحان فى الدرس
وزير التربية والتعليم زار مدرستنا عما تعبر هذه الجمل احداث منوعة او مجتمع
اما يقول الوزير زار مدرستنا يعنى اعلان ام مقال ارجو الرد لاهمية وشكرا والله على هذا المجهود الرائع

إجابة الجملة الأولي مجتمع soiété لأن التعليم وأخباره يوضع فى هذاالباب
بالطبع عندما يقول ذلك تكون الوثيقة مقال وليس إعلان
بالتوفيق

شكرا على الاجابة عندى سؤال اخر فى نفس امتحان الدرس بيقول صباح امس الوزير زار مدرستنا والجريدة يوم11مارس طب فى الصح والغلط بيقول الوزير زار مدرستنا يوم 11مارسص الاجابة طبعا غلط صح
طب نفسى اعرف ايه احسن كتاب يشمل اصعب الاسئلة التى جاءت فى امتحانات الثانوية

عايزة توضيح يفرق بين الخطاب الودى والرسمى ومتى تكون القطعة اعلان ومتى تكون مقال

بالطبع الإجابة خطأ لأن الجريدة تنشر فى ثاني يوم الحدث

هناك كتب كثيرة حلوه ورائعه لكن من الأفضل الا نذكر أسماء كتب خارجية هنا لأ ن هذا يعتبر إعلان وقوانين المنتدي تمنع ذلك

ببساطة جدااااا أهم فرق يوضح بين الخطاب الودي والرسمي أن الخطاب الودي يبدأ بـ cher أو Chère أما الخطاب الرسمي فيبدأ بMonsieur.......... أو Madame..............
هذا بالإضافة الي الاختلافات الأخري سواء فى المقدمة أو الخاتمه

أمابالنسبة للإعلان والمقال : المقال يتحدث عن موضع عام لا يخص أحد أما الاعلان فيعلن عن شىء خاص

بالتوفيق

شكككككككككككككككككككككككككرررررررررررررررررررررررر رررررررررررررراااااااااا

أهلاً أخي الفاضل مسيو تامر الرفاعي
أعتقد أن ترجمة الجملة يمكن أن تكون بالشكل التالي:
اغسل اليدين وغطي الحرق بضمادة سميكة عادية بدون دواء ، وباستخدام رباط ضغط جاف ،ضع شريط صغير مشدود لكي يمسك الضمادة.

leve - toi
commence par il faut
commence par je te conseille de

هل نسطيع ان نسال عن الوقت ب
aquelle heur sommes_ nous?

نفسى اعرف اصعب اسئلة اين تقرا لان فى الدرس الاستاذ جاب لنل اسئلة صعبة وشكرا اتمنى الرد

انا مش عندى سؤال بس عندى رسالة ومش عارفة اكتبها كويس

( ذهبت لصديقك الفرنسى phillipe المقيم بالقاهرة فلم تجده فتركت له رسالة تخبره انك ستمر عليهالساعة العاشرة صباحا لزيارة صديقاكما نبيل المصاب بحرق فى المستشفى ) لاتوقع الرسالة

ارجو المساعدة فى كتابة هذه الرسالة

ممكن معنى كلمه الواجبات المرسية و كلمة لفافة من الشاش

تصريف فعل بشرط ان ينههى بحرف x ما عدا يستطيع ويريد

تخيل حوار دار بينك وبين صديقك المريض بالمستفشى
لا يقل عن اربع اسئله

ماذا تقول تخبر صديقك بانك تنتظره منذ اكثر من ساعة

ما معنى يستلم طرد

اريد اسئلة كتاب genial على كل شهر

ou peut-on lire ces phrases.

1-ne jouez pas sur la pelouse


2-deux cachets de ce medicament apres le repas

3-interdit de stationner devant la banque

4-train du caire/voie4/12h25

5-priere de laisser les choses de valeur a la reception





السوال الثانى
complete ces phrases
.........................................pour faire de la salade .il faut -


.................................................. .demain s il pleut fort.nous



................................................. tu dois faire attention quand

.................................................. .avant de manger .on doit



.................................................. .. il fait mettre un manteau car

qui peut dire ces phrases

1-ne vous inquietez pas monsieur.ce ne est pas grave.

2-pour combien de jours voulez-vous la chambre,monsieur

3-essayez la robe dans la cabinem ,adroite de vous

4-votre poste de television a une panne dans l ecran

5-qu est-ce que vous desirez a diner ,messieurs



السوال الثانى


de quoi parle-t -on dans ces phrases

il y a des fleurs partout dans ce lieu 1-


2-mauvaise note ,ce mois en sciences naturelles


3-il fera modere et sain demain


4-ses questions sont faciles a repondre


5-ne t inquiete pas mon petit , elle est superficielle


السوال الثالث

que fais-tu

1-? s il y a un incendie dans la rue

.2- pour calmer une brulure du 1er degre.

3-?avant de prendre le repas

4-?si tu es libre

5-pour etre en bonne sante?
3-? quand il fait du vent

qui peut faire ce travail

1-transporter les blesses a la hopital

2-lutter contre les incendies


3-soigner les brulures


4-aider les medecins et les malades


5-faire de beaux vetements


6-prevoir l etat du climat


السوووووووووووووووووال الثانى

ou vas-tu pour


1-consulter un medecin

2-acheter une bande serree

3- reserver une table pour le dejours


ارجو الاجابه بسرعه وانا اشكركم على مجهوداتكم الكثيره ولكم جزيل الشكر وفائق الاحترام وارجو من حضرتكم الترجمه فى بعض الكلمات الصعبه

الاجابة
Où peut- on lire
1-ne jouez pas sur la pelouse
Sur un panneau au jardin علي لافتة في الحديقة
2-deux cachets de ce médicament après le repas
Dans une ordonnance في روشته
3-interdit de stationner devant la banque
Sur un panneau dans la rue
4-train du Caire/voie4/12h25
Dans un tableau d'horaires
5-priere de laisser les choses de valeur a la réception.
Sur un panneau à l'hôtel
السوال الثانى
Complète ces phrases
[SIZE="5"]Pour faire de la salade il faut de la tomate.
Demain, s'il pleut fort, nous resterons chez nous..
Tu dois faire attention quand tu traverses la rue.
Avant de manger, on doit se laver les mains.
Il faut mettre un manteau car il fait très froid[/SIZE]d.

Qui peut dire ces phrases
1-ne vous inquiétez pas monsieur. Ce ne est pas grave.
Un médecin
2-pour combien de jours voulez-vous la chambre, monsieur
Un réceptionniste
3-essayez la robe dans la cabine, à droite de vous
Un vendeur
4-votre poste de télévision a une panne dans l écran
Un technicien
5-qu est-ce que vous désirez à dîner, messieurs
Un garçon
السوال الثانى


de quoi parle-t -on dans ces phrases

Il y a des fleurs partout dans ce lieu 1-
On parle d'un jardin
2-mauvaise note, ce mois en sciences naturelles
On parle d'un résultat
3-il fera modéré et sain demain
On parle du temps
4-ses questions sont faciles à répondre
D'un examen
5-ne t inquiète pas mon petit, elle est superficielle
On parle d'une brûlure

السوال الثالث

que fais-tu
1-? s il y a un incendie dans la rue
J'appelle les pompiers
.2- pour calmer une brûlure du 1er degré.
J'arrose la partie brûlée avec de l'eau froide
3-? Avant de prendre le repas
Je me lave les mains.
4-? Si tu es libre
Je lis un livre
5-pour être en bonne santé?
Je fais du sport
3-? Quand il fait du vent
Je porte des vêtements chauds/ je reste à la maison

[FONT="Comic Sans MS"]
Qui peut faire ce travail
1-transporter les blesses à l'hôpital [U]un ambulancie[/U]r
2-lutter contre les incendies [U]un pompier[/U]
3-soigner les brûlures un médecin
4-aider les médecins et les malades [U]une infirmière[/U]
5-faire de beaux vêtements une couturière
6-prevoir l état du climat un météorologiste

السوال الثانى
Où vas-tu pour
1-consulter un médecin à la cliniquee
2-acheter une bande serrée à la pharmacie
3- réserver une table pour ??? au restaurant[/FONT]

نقاش رائع ولكن لي ملحوظة ان كلمة le soir تشير الي تقرير حالة فتوضع الجملة معها في المضارع ولكن ce soir هذا المساء توضع الجملة معها في المستقبل وعموما معني الجملة والمقصود من الاستخدام سيكون له دور كبير في تحديد الزمن

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحياتي للجميع
لدي مجموعة جمل اود ان نتناقش بها سويا
1- il a regagne le caire
2- je joue au footbll
3- J' arrive a 6 h

A) trouve la question
B) remplace les mot souligne par un pronom

donne moi de tes nouvelles
commence par la phrase par il faut

تقول للطبيب عما تعانية

شكرا على الرد وانا قلت بردة نفس الاجابة

ماذا يعمل كل من المذبع ومقدم برامج وخبير النشرة الجوية انا عارفة الاجابة بس التاكد كويس صح ام لا امتى نقول المذيع امتى نقول مقدم برامج

من يقول combien de jour passerez vous en egypt

اهلا أخي الفاضل مسيو اسلام حقيقي اسئلة قيمة جداا وتحتاج مناقشه جاده ولو أني كنت أتمني أن نتناقش فى غرفة المدرسين
وعلي كل حال رأي هو فى مثل هذه الاسئلة لابد من النظر الي المعني وليس الشكل اللغوي فقط ولذلك اري ان الاجابات كالآتي:
1- il a regagne le caire
ou a -t-il regagné?
2- je joue au footbll
que joues -tu?
quel sport joues -tu?
3- J' arrive a 6 h
à quelle heure arrives -tu?


بالنسبة للضمائر فأري أنها كالآتي:
1- il y a regagné
2- je le joue
3- j'y arrive
وأنتظر آراء إخواني الزملاء

un guide touristique
وممكن un receptioniste
ولكن الافضل نذكر الأولي

ilm.ai conseille de prendre les medicaments ضع ضمير شخصى بدلا من les medicaments
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif
http://www.thanwya.com/vb/life/editor/underline.gif

ارجو الدخول من السادة المدرسين

أرجوا الإجابة على هذه الأسئلة
donne un avis contraire
Les films americain sont interssants
le sport est une perte du temps
Trouve les questions
1- Je vais repondre a l'examen
2- cette robe est ala mode
3- j'ai besoin de dictionnaire