Translate into English

حوار الاديان والحضارات سوف يساهم الى حد كبير فى تضييق هوة الخلافات بين الشرق والغرب

Religions and civilizations will contribute greatly to narrow the gap of disputes between the East and West

طيب خدو دى
you wont tell anyone,will you?
he said to me

Use (He asked me

he asked me if i would tell anyone

Rewrite

(Although he drove fast ,he didnot arrive on time (as

fast as he drove , he didn't arrive on time

شكرا ليك على الاجابه
ياريت تترجم دى

يجب ان يسود الحب والاخوه والتعاون الجو العربى وان تحشد كل الطاقات لصالح الشعوب العربيه

Must blackens love the air all energies assembled the people reconciled the Arabic ومش متأكد منها

يعنى ايه دى والتعاون الجو العربى
يعنى ايه الجو عربى دى

انا اقصد يسود الحب والاخوه والتعاون فى الجو العربى

واجابتك يا محمود ناقصه كتير وبعدين الجمله لازم تبتدى بفاعل مش فعل ياريت تصححها

هو انتى مى مؤمن

ما دمتى عارفه الاجابه بتسأليها ليه لو عشان تفيدينا الوقت قرب ومش عيزين تضيع وقت
ولو فعلا مش عارفاها فان شاء الله حد غيرى هيجاوب عليها

انا بجيب الاسئله دى علشان الكل يستفيد وانابرضه بستفيد من اجابتكم وان كنت بضيع وقتك انا اسفه مش هاجيب اسئله تانى ومش
هاشارك اصلا فى الموضوع ده تانى

انا مؤلتش حاجه بس انا بقول اللى مش عارف حاجه مش اكتر
وعلى العموم متزعليش من كلامى واللى انتى عيزاه اعمليه
متزعليش منى للمره التانيه

ممكن تبقى كالتالى مش متاكد يعنى


it is a must that love , fraternity and cooperation

should blacken the arbian horizon

and to gathe all the abillities to the good of the arbian nations


او ممكن بدل horizon يبقى zone او اى حاجه حسب المعنى

وممكن in favor of

وممكن بدل blacken == to be supreme

احتمال يعنى على ادى كده

حد بقى يترجم دى

ما يفعله المحتلون فى الاراضى الفلسطنيه يعتبر من اسواء المجازر التى شهدتها العصر حيث ان سفك الدماء وقتل الاولاد مباح

Love,co-operation and (ferternity or the spirit of brotherhood should ecilpse the arabian zone and all abilities should combine together to work for the arabian nathions

الاجابة
 

يجب ان يسود الحب والاخوة والتعاون الجو العربى وأنتحشد كل الطاقات لصالح الشعوب العربية
Love ,fraternity and co-operation should prevail the arab atmosphere and all energies should devoted for the good ofof arab countries

يا جماعة كنت عايزه اخذ رايكم فى حاجه ممكن
الحاجة دى اننا فى الدرس بنحفظ الترجمة اعمل كدة ولا اعتمد على الكلمات مع
العلم ان فى كلمات كثيرة لا اعرف معناها

بصى يا مشمشه ياريت تركزى قوى على الكلمات والتعبيرات المشهوره فى التراجم
وبرضه ركزى على تركيب الجمله وحاولى تجمعى تراجم كتيره واحفظى الكلمات اللى مش عارفاها
بس متحفظيش الترجمه ككل وركزى برضه على حروف الجر
وربنا يوفقك

ميرسى اوى لنصيحتك دى وانا بحاول على قد ما اقدر وربنا يقدم الى فيه الخير
شكرا

What the occupiers do in the Palestinian territories is one of the worst massacres in the era where the bloodshed and killing the children is permissible

حلوة دى:D:D:D

جميل أوي الموضوع يا عمرو و انا قاصد ما اتدخلش .. رغم بيبقى ساعات فيه أخطاء صغيرة عشان أسيب أحبائي الطلاب ينتاقشوا و يتحاوروا مع بعض.. بس قصدت ادخل النهاردة عشان اشجعكم.. فإلى الأمام يا شباب

thanks alot

شكرا جزيلا وجزاك الله خيرا وجعله الله فى ميزان حسناتك

طيب خدو دى

Why do people celerbate this festival?

use ) commemorate

وحتة قصة بقي

Inthe town leila decided to wander off......

هى دى بتاعة تتجول ;)

ايووووووووون

فى الجملة أعتقد هنشيل celebrate ونضع commemorate وبس

أما سؤال القصة

In the town leila decided to wander off into the old part of the town

]


التانية صح ياباشا
الاولى لا

طيب هو
The old part of the town was called........

Quenco

طيب الأولى سهلها شوية

الاولى

What does this festival commemorate ?

لان احنا لو شيلنا celebrate وحطينا commemorate بدالها مش هتدي نفس المعنى

دى من كتاب work book
اللى محدش بيقربله مع انه بيجى منه الامتحان ياريت تبصو فيه حتى

يا سلام يا ولاد

ما تجبلنا يا نبيل الوركبووك واسئلته

طيب
the big square of the town was called.....

plaza mayor

الله يكرمك و جزاك الله كل خير

بجد احسنت و برافو عليك

اسئلة
 

ممكن حل هذه الاسئلة
If something is .........,it is difficult to understand or explain
(forthcoming-superstition - forcasting -mysterious)
- you can ........your profits if your business in aproper way .
couple-pair -double twice

mysterious

double

choose; 1-i expect he (will-wouid-should-must)passthe exam. 2-unfothunately there are some disadvantages(for-to-with-about)hydroelectric power.i think (for)....3-she was supposed to attend the meeting. this means she(ought to have attended -must have attendeded)the meeting. 4-it was(advisable-justified-unthinkable-unsafe)that egypt should lose one of its important monuments. 5-if you dial a wrong number you have to(hang up -hold up-stand up-take off)and callback again. 6-we had to work(over-around-by-through)the clock.(around).................REWRITE:1-PEOPLE admired the man for his courage.(by). 2-he does not have the courage to refuse my offer.(aren't

1- would
2- about
3- ought to have attended
4- hang up
5- around

The man was admired for his courage by people

هو الموضوع ماااااااااااااااااات ولا إيه ؟؟

بقيتوا كلكم نجوم مرة واااااااااااااااااحدة ..

والله ما شاء الله ..

ريحتونا من وجع الدماغ .....

خلاص هات انت اسئله

تعليق صغير على إجابات MEKA

1) will
expect بيجي بعدها will...وفيه سؤال في الورك بوك على الحتة دي

4) unthinkable
حضرتك نسيتي السؤال ده

بس كده
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ميرسى لرد حضرتك انا فعلا مكنتش متاكده من expect
وجمله الريرايت الاخيره مش عارفاها ياريت تحلها

1-this is the highest tower i've ever seen
2-are u sure he was telling the truth?
3-he didn't explain why he was absent for that long time
4-everyone attended the party except me

يا جماعه حد يحل الجمله دى مش عارفه احلها

(He doesnot have the courage to refuse my offer (arenot

أنا اسف على التأخير

بصراحة مش عارف حل الجملة يا Meka