الف شكر . فهمت بتاع 60% كدة بس الفرق في الاملاء دة جه منين ؟؟؟يعني ليه طريقة ؟:excl:
و دة اسمه ايه (بالعربي) -معلش- الحال؟
و ايه الفرق بينه وبين .....مش عارف اسمه (بنجيب الصفة المؤنثة + ment ) زي مثلا
les joueurs jouent au football collictivement.
وشكرا لحضرتك معلش تعبناكي معانا:022yb4::022yb4:

سؤال هام
 

لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده

Ou peut –on lire ces phrases

1- Grande réduction a 1'occasion de la rentrée scolaire.
2- Conférence de la pollution de 1'eau et de 1'air.
3- Attention ! a 500 mètres passage a niveau.
4- Une cuillerée et un cachet 3 fois par jour après le repas.
5- II y a du soleil partout

السلام عليكم
اهلا بك
الاجابات
sur un panneau dans une foire ou exposition
ou
dans une annonce au magasin

dans un journal

sur un panneau dans la rue

dans une ordonnance

dans un bulletin meteo

مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق

أريد التوضيح لهذه الجزئية
parcequ ' il a eu excellent
أوجد السؤال ولماذا استخدم فعل avoir هنا
ولكم جزيل الشكر

[IMG]file:///C:/Documents%20and%20Settings/XPPRESP3/Desktop/New%20Folder/5866d6d067fn9%5B1%5D.gif[/IMG]
شكر وتقدير الأستاذ / ياسر الشرقاوى

السلام عليكم اريد الاجابه على هذا السؤال
وثيقه تتحدث على شفاء حسنى مبارك
السؤال الاول بها
هذه الوثيقه تقرأ تحت باب ( سياسه -صحه)

أهلا سلم
فعل avoir يستخدم بمعاني كثيرة وهو هنا مستخدم بمعني يحصل علي ومثال آخر علي ذلك : Il a eu de bonnes notes à l' examen.
وممكن أن نعطي سؤال علي سؤالك الأعلي هكذا:
pourquoi a -t-il eu un prix?
ou
pourquoi est - ce qu' il a eu un prix?
أتمني أن أكون أوصلت المعلومة
وبالتوفيق

شفاء الرئيس يمكن أن ندخله فى باب صحة أو مجتمع لأنه خبر يخص كل الشعب ولا نضعه فى باب سياسة
وبالتوفيق

الف شكر يا استاذ مدحت على التوضيح الجميل
للسؤال السابق
ولى سؤال جديد
ما معنى
je joue au football
وهل ينفع لو مثلا اجابه فى سؤال اين تسمع اجابه تنفع تكون a l'hopital \ a la clinique ينفع اكتب الكلمتين مع بعضهم جنب بعض ولا لأ
ولماذا كلمة marron لا تجمع
ولماذا كلمة casse -croute لا تجمع
وجزاكم الله خيرا

ممكن سوال
le livre de ali
انا ىعايز اعرف امتى de تيجى du وامتى des قى الجمل اللى زى دى
كمان سوال
هل est ce que ممكن نيجى مع quel فى جمل الاستفهام طب لو بتيجى معها ممكن اعرف امتى؟
وشكرااااااا جزيلا

انا عندى شويه اسئله ياريت لو حد يحلهوملى وياريت لو باسرع وقت ممكن من فضلكم طبعا


- fermez la television et allez etudier "il faut ...."
- j'ai achete un tembre .j'ai envoye une lettre pour mon frer a paris "pour"
- j'ai fait le devoir .je suis sortie "d'abord .... ensuite...."
- voici les casse-croute mangez "les"
- le ministre a recontre (le president) "trouve la question"
- allez-vous envoyer une lettre a votre pere? "oui,nous ..... lui"
- vas-tu voir tes amis ce soir? "oui,.....les..."
- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
- je vais ecrire une lettre a mon frere ali "samir dit a son ami maher ...."
- nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
- je viens de venir du caire "commence par:hier soir"
-le mois dernier ,nous sommes parties en frace pour deux semaines
a) remplace "le mois dernier" par "le mois prochain"
b) commence par "je..."
- ahmed et son frere ont vu le film du soir "utiliser "etre en train de ....."
- mon amie n'a que un frere et une soeur "utiliser "seulement "
- ma mere me demande : "as-tu envoye une invition a tes amies ? " mets au style indirect "
- tu dois faire attention en conduisant "utilise : il faut que ...."
- les eleves sont sortis de la classe mais ils n'ont pas fait de bruit ".....sans....."
- le professeur a explique les lecons no 11 et 12 "mets a la voix passive "
- si vous aidez votre mere, vous aurez un bon cadeau commence par : "si tu ...."

-

شكرا مسيو وجزاك الله كل خير

ياريت لو حد يقدر يحللى اسئلتى اللى فوق معلش انها كتير بس مهم بالنسبالى جددددددا

[quote=merna amer;2151856]انا عندى شويه اسئله ياريت لو حد يحلهوملى وياريت لو باسرع وقت ممكن من فضلكم طبعا



-
fermez la television et allez etudier "il faut
Il faut fermer la télévision et aller étudier
et ici on dit éteindre la télé
...."
- j'ai achete un tembre .j'ai envoye une lettre pour mon frer a paris "pour"
-j'ai acheté un timbre pour envoyer une lettre à mon frère à paris

- j'ai fait le devoir .je suis sortie "d'abord .... ensuite.... "
j'ai d'abord fait le devoir ensuite je suis sortie

- voici les casse-croute mangez "les"
-voici les casse-croute mangez-les

- le ministre a recontre (le president) "trouve la question"
qui a rencontré le président
ou bien
quelle personne le ministre a-t-il rencontré

- allez-vous envoyer une lettre a votre pere? "oui,nous ..... lui"
oui,nous allons lui envoyer une lettre

- vas-tu voir tes amis ce soir? "oui,.....les..."
oui, je vais les voir ce soir

- naguib mahfouz est ne en (1912) "trouve la question"
en quelle année est né naghib mahfouz


- je vais ecrire une lettre a mon frere ali "samir dit a son ami maher ...."
samir dit à son ami maher qu'il va écrire une lettre à son frère ali

- nous viendrons passer le jour de conge avec vous "commence par :ali et mona disent a leur pere ..."
ali et mona disent à leur père qu ' ils viendront passer le jour de congé avec eux

- je viens de venir du caire "commence par:hier soir"
hier soir je suis venu du caire

(ici il serait plus correcte d'employer le verbe arriver au lieu de venir )

-le mois dernier ,nous sommes parties en frace pour deux semaines
a) remplace "le mois dernier" par "le mois prochain"
le mois prochain , nous partirons en france pour deux semaines

b) commence par "je..."
- ahmed et son frere ont vu le film du soir "utiliser "etre en train de ....."
je suis entrain de voir le film du soir

- mon amie n'a que un frere et une soeur "utiliser "seulement "
mon amie a seulement un frère et une soeur

- ma mere me demande : "as-tu envoye une invition a tes amies ? " mets au style indirect "
ma mère m'a demandé si j'avais envoyé une invitation à mes amies

- tu dois faire attention en conduisant "utilise : il faut que ...."
il faut que tu fasses attention en conduisant

- les eleves sont sortis de la classe mais ils n'ont pas fait de bruit ".....sans....."
les élèves sont sortis de la classe sans faire de bruit

- le professeur a explique les lecons no 11 et 12 "mets a la voix passive "
les leçons 11 et 12 ont été expliquées par le professeur

- si vous aidez votre mere, vous aurez un bon cadeau commence par : "si tu
si tu aides ta mère, tu auras un beau cadeau
...."