|
يلا كله يجهز الاسئله خلينا ننشط معلومات بعض(خاص بالمدرسين)
بما اننا فى الاجازه ولسه عاوزين ننشط معلوماتنا انشأنا موضوع خاص بينا كمدرسين كان معمول زيه قبل كده باسم (الخلاصه فى مصاصه) هيفضل الموضوع هنا بدون تثبيت فكره الموضوع لو عندك جمله جرامر جديده قطعه ترجمه مميزه حتى لو عند لغز محيير يعنى حاجات زى كده تنشط الذاكره شويه قدم ماعندك فى هذا الموضوع بس خد بالك مش تكتب سؤال وتسيبه شهر تجاوب تانى يوم وتذكر مصدر معلومتك واحنا كلنا حنحط نفسنا فى موضع الاختبار بدون زعل عاوزين نشوف نشاط منكم يااخواننا ومشاركه اكتر فى المواضيع دى وياريت مش تنسوا المشاركه ايضا فى موضوع The whole thing must go in English here والله الموضوع ده فرصه حقيقيه لممارسه اللغه وفعلا اللى بيدخل يشارك بيثبت انه فعلا محب للغه المنتدى فيه ناس بتحب تتكلم عن برامج الكمبيوتر وناس بتحب تدينا روابط لكتب والاهم هو ايه ياجماعه؟ مش هو ممارسه اللغه ولا ايه؟ ملحوظه هامه جدا الذى يسأل سؤال لايحدد الشخص الذى سيجيب على سؤاله فكلنا مدرسين واى مدرس قادر على اعطاء الاجابه الصحيحه |
البدايه مع الجمله السهله دى : Mona and I have quite an easy life as neither of us has to work too hard but we earn quite a lot of money. (Use : inasmuch ماحوظه الموضوع متبت فى قسم (المرحله التانيه) |
شكرا علي الفكره و الدعوه الكريمه
|
thank you for your idea and your kind invitation
in as much right? |
اقتباس:
|
Great go ahead
|
اقتباس:
Thank you, Mr Hamada. You know that I'm one of the lovers of the English language. Therefore, I'm waiting for "ENGLISH LOVERS" |
Mona and I have quite an easy life inasmuch as we earn a lot of money
|
اقتباس:
Well done, sir! We should all raise the caps for you |
Today's question So many people are ill, that's why I have decided to cancel the meeting. (With |
with having so many people ill, i ve decided to cancel the meeting
|
اقتباس:
(Was the question addressed to students , Teachers or both?) |
All the questions in this thread are only for teachers
|
Thank you all for your wonderful answers The model answer to this question is : With so many people ill, I've decided to cancel the meeting. Ref. (Advanced Grammar in Use) page 192 |
بارك الله فيك
|
Tonight's question Translate into English : لابد من الاعتراف ان المعلم قد تم اهماله طويلا ولقد تجاهل المجتمع طويلا الاوضاع المعكوسه التى يعيش فيها فهل يمكن للمعلم المطحون الذى يحصل على 300 جنيه فى الشهر والذى يعول اسره ويركب مواصلات ويعالج اولاده هل يمكن ان يكون نموذجا لطلابه؟ كبف يمكن ان نتوقع هذا فى ظل هذا الدخل المحدود؟ |
اقتباس:
Soon the book and the owner of the book wiil visit you in El Tal El Kapeer.It will be honour for me to meet such an active teacher. |
Thanks for these wonderful questions, Mr Essam. I really admire you so much
|
we have to admit that the teacher has been neglected for so long and that the whole society closed eyes on the upside down conditions which the teacher face .How can an opressed teacher -with a 300-monthly salaryand who has to support his family , take puplic transport and visit doctors from time to time for his sick children-can be a model or an example for his students?.how can this happen with this very limited income?
|
اتمني الرد من استاتذتي العظام
|
اقتباس:
|
اقتباس:
|
Mr. Essam , I want to know the difference between adjectives ending in ed and ing
but without saying that ed describes humans and ing describes unreasonable |
On behalf of Mr. Essam
اقتباس:
ex. Dina is bored Sara is intersted in studying English The ing adjectives are used to describe the person or thing that makes us have this feeling ex. Dina is boring The film is boring Ahmed is an intersting boy So it's clear that it's wrong to say that ing adjectives are for things only and ed for humans as you have said |
First of all ,tanslation is an art so please ,let me express the way I see the translation then you judge frankly.
- Our Egyptian society should take it for granted that the followed governments have ignored and neglected the teacher s conditions ,who leads a living death (living hell)for over long .Can the overloaded teacher who earns three hundred pounds a month ,be responsible for a family,pay for means of ransport and the treatment of his sons and daughters, be a good example for his students? How do we expect that throug this bracket income ? |
سؤال جرىء وجديد
choose He was so ill( so - although - however ) he went to the hospital |
He was so ill.( So, - although - however ) he went to the hospital
اعتقد so |
اجابه للترجمه وشكرا لمن قدم الاجابات الجميله السابقه
It has to be admitted that teachers have long been neglected. The society has ignored the adverse conditions of teachers for such a long time. Could the crushed teacher who earns 300 pounds a month, has a family, uses means of transport and provides health care for his children, be expected to be a model for his students? How could we expect this with such a limited income? |
اقتباس:
|
اقتباس:
فى الجملة دى تحديداً الاجابة : however لانه رايح المستشفى زائر. |
الملاحظ ان الموضوعات التى تتحدث عن اعداد المذكرات تستهوى الكثير بالرغم ان الكتب الخارجيه فيها كل شيئ ومهاره المدرس تظهر فى شرح الجرامر والحاجات اللى الكتب الخارجيه لاتركز عليها مثل كيفيه الترجمه والبرجراف والايميل وهذه الفنيات بل الغريب ان البعض عاوز نصايح ازاى يجهز لحصه الدرس. هل هذا هو الهدف من المنتديات التعليميه؟ اليس الهدف تبادل المعلومات والخبرات؟ يبدو ان الامور باتت غير واضحه المهم خلينا احنا محبى اللغه مع بعض ننشط معلوماتنا ونشوف سؤال اليوم:
Translate the following sentences *You're a beefy chap *I am on the go *You are very crabby today *That standard lamp is a real white elephant |
Just check this answer
Mona and I have quite an easy life as neither of us has to work too hard but I earn quite a lot of money inasmuch as she does.
|
or
Mona and I have quite an easy life inasmuch as we do not work too hard , we earn quite a lot of money.
|
السلام عليكم اساتذتنا الكرام
--يلا فكروا 1-He made us work. (had) محتاجة تركيز وممكن تديها لطلبة المدرسة كنوع من اضافة المعلومات لانها جميلة جدا منتظر ردودكم |
translation
you're a beefy chap
انت ولد قوي I am on the go انا مشغول جدا You are very crabby today انت سيئ المزاج جدا اليوم That standard lamp is a real white elephant هذا المصباح الارضي لم تعد له فائده حقا |
السلام عليكم اساتذتنا الكرام
جملة قواعد جميلة ومفيدة--يلا فكروا He made us work. (had) محتاجة تركيز وممكن تديها لطلبة المدرسة كنوع من اضافة المعلومات لانها جميلة جدا منتظر ردودكم |
مامعنى هذه الكلمات التى تسمعها كثيرا؟
wanna oughta /lotta/ gonna/ gotcha/ gimme/ dunno |
اقتباس:
wanna: i want oughta: ought to lotta: alot of gonna: im going gotcha: i got it- i understood it gimme: give me dunno: i dont know يلا يا كبير بقى جاوب على سؤالى |
اقتباس:
wanna: i want oughta: ought to lotta: alot of gonna: im going gotcha: i got it- i understood it gimme: give me dunno: i dont know يلا يا كبير بقى جاوب على سؤالى |
We had no work to do now
|
اقتباس:
I think there are two answers: 1- We had been forced to work by him . ( مش منطقية ) 2- We had to be made to work by him . ( ممكن ) |
يامستر احمد عبد الواحد سؤالك سهل خالص والاجابه هى :
He had us work وزى ماهو معروف من معانى have هو . To cause to do something, as by persuasion or compulsion: مثال على كده I had my assistant run the errands اجابات حضرتك بقى عاوزه تعديل بسيط تانيا ماينفعش تحط سؤال وتحدد شخص معين يجاوب يعنى واضح انك بتختبرنى وده شيئ اسيبه للزملاء يحكموا عليه |
Remember Phrasal Verbs: have at To attack. have on 1. To wear: had on red shoes. 2. To be scheduled: We have a dinner party on for Friday. Idioms: had better/best Usage Problem To be wise or obliged to; should or must: He had better do what he is told. You had best bring a raincoat in this weather. have done with To stop; cease: Have done with your quibbling! have had it Informal 1. To have endured all that one can: I've had it with their delays. 2. To be in a state beyond remedy, repair, or salvage: That coat has had it. 3. To have done everything that is possible or that will be permitted. have it 1. To assert; maintain: Rumor has it that he quit. 2. To think and act with respect to (something being considered): Have it your way. 3. To gain a victory in a voice vote: The ayes have it. have it in for (someone) To intend to harm, especially because of a grudge. have it out To settle decisively, especially by means of an argument or a discussion. have (something) coming To deserve what one receives: You had that reprimand coming for a very long time. have to do with To be concerned or associated with |
اقتباس:
انتظر رد باقى زملائى الافاضل |
wanna = want to gimme = give me lemme = let me kinda = kind of sorta = sort of shoulda=should have p.p musta=must have p.p coulda=could have p.p. sko= let's go etc.etc gotcha= I got you dunno= I don't know oughta= ouhgt to |
اقتباس:
|
يامستر احمد عبد الواحد سؤالك سهل خالص والاجابه هى :
He had us work وزى ماهو معروف من معانى have هو . To cause to do something, as by persuasion or compulsion: مثال على كده I had my assistant run the errands اجابات حضرتك بقى عاوزه تعديل بسيط تانيا ماينفعش تحط سؤال وتحدد شخص معين يجاوب يعنى واضح انك بتختبرنى وده شيئ اسيبه للزملاء يحكموا عليه Thank You Mr Essam You are really an extremely capable teacher I beg Your pardon not to be angry as we are all here brothers not only colleagues |
ed and ing
اقتباس:
اقتباس:
Adjectives ending with (ed) is used to describe the objective wheither it is a human being or a thing and adjectives ending with ing is used to describe the doer I can simply say: Amr is frightening and Amr is frightened the difference is that Amr in the first sentence is the one who causes fear. while in the second sentence Amr doesnot cause fear instead he feels it as something else causes it. I can also say: The cat is frightening and the rat is frightened. ( notice they are both animals) It is really misleading to say that adjectives ending with ed are for humans and those ending with ing are for things or animals. I hope my answer is helpful |
Today's question Translate into English لقد آن الاوان لكى نعيد الى الطفل المصرى البسمه وان نعيد لاولادنا ولبناتنا طفولتهم المفقوده فلقد اسهمنا جميعا بشكل او باخر فى قتل البسمه على وجوه اطفالنا واشقينا الاسره المصريه التى راحت تلهث وراء تعليم اولادها ودخلت فى مصاعب جمه تسببت فى كثير من الاحيان فى شقاء الاسره المصريه(من كلمات الرئيس مبارك) |
اقتباس:
|
| جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 09:30 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.