بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   اعمال الساده الزملاء :ترجمه (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=174930)

Mr._Alfiky 29-04-2006 12:48 AM

اعمال الساده الزملاء :ترجمه
 
1. The current eventsالاحداث الجارية
2. Transparent electionsانتخابات نزبهه
3. Wise leadershipقيادة حكيمة
4. An annual festivalمهرجان سنوي
5. Cultural revolution ثورة ثقافية
6. Environmental pollutionالتلوي البيئى
7. Nuclear weapons اسلحة تووية
8. Natural disasters كوارث طبيعية
9. The infrastructure البنية الاساسية
10. The desert invasion غزو الصحراء
11. Giant projectsمشاريع عملافة
12. A national campaignحملة قومية
13. The Palestinian uprising الانتفاضة الفلسطبنية
14. Political parties احزاب سياسية
15. A leading roleدور ريادي
16. Collective responsibilityمسؤلية جماعية
17. Peaceful solutionحل سلمي
18. Reject violenceيرفض العتف
19. Resist terrorismيقاوم الارهاب
20. Call for mercy and sympathy
يدعو للتراحم و التعاطف

Mr. Alfiky Telephone : 012 444 55 83

Miss_CaR!zma 29-04-2006 02:26 AM

جزاك الله خيرا

بسبوسة 29-04-2006 02:50 AM

شكرا جدا يامستر

محمد عماد الدين 29-04-2006 04:40 AM

بارك الله فيك
وجزال الله عنا كل خير
وهداك الى الصراط المستقيم

doko 29-04-2006 04:48 AM

لا بجد استاذ

The_Relativistic200 29-04-2006 05:18 AM

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
beaucoup
thanks
شكرا جزيلا
وبالاسبانى كمانgracias

=ivan= 29-04-2006 07:09 AM

متشكرين جدا يا استاذ فقى..

ربنا يباركلك

ReceptiveGuy 09-05-2006 11:54 AM

جزاكم الله خيراً
موضوع رائع فعلاً

<< Ahmed >> 20-05-2008 04:48 AM

thanks, sir

Mr._Alfiky 04-07-2008 12:28 AM

اعددت هذه التراجم لتناسب المنهج الجديد 0
 
1. The Egyptian woman stands on equal foot with the man and she enjoys the same rights and perform the same duties .
تفف المراه المصريه علي قدم المساواه مع الرجل وتستمع بنفس الحقوق و تودي نفس الواجبات
2. The Egyptian woman has played a positive role in the various stages of the Egyptian history .
لقد لعبث المراه المصريه دورا ايجابيا في شتي مراحل التارخ المصري0
3. Egypt enjoys a lot of historic monuments and the archaeological sites which attract millions of tourists to flock to Egypt annually .
تتمتع مصر بالكثير من الاثار التاريخيه والمواقع الاثريه التي تجذب ملايين السياح الذين يتوافدون علي مصر سنويا0
4. Allah has gifted Egypt a lot of natural resources which will make it one of the richest countries .
لقد وهب الله مصر الكثير من المصادر الطبيعيه مما سيجعلها واحده من اغني دول العام0
5. Man has managed to conquer space and is trying to land on other planets , yet he is still unable to solve his problems the Earth !
لقد نجح الانسان في غزو الفضاء ويحاول الهبوط علي الكواكب الاخي يوكنه لازال عاجز علي حل مشاكله علي الارض !
6. Professor Zewail's winning of The Nobel Prize for Chemistry is considered a source of pride for each Egyptian citizen .
يعد فوز الدكتور زويل بجائزة نوبل في الكيمياء مصدر فخر لكل مواطن مصري
عبدالسميع الفقي


israa ali 04-07-2008 01:34 AM

thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

El-kady2311 04-07-2008 02:52 AM

THANK YOU for ur effort

Rahman21 04-07-2008 04:26 AM

fineeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee e

محمد عبد الوهاب3 04-07-2008 05:06 AM

Many thanks for your great efforts

الجرايحى محمد بروق 05-07-2008 01:46 PM

so good and 2 the point

مستر خالد غباشى 13-07-2008 11:38 AM

الترجمة ملف رائع
 
دى اول مشاركاتى لاولى ثانوى للترجمة اتمنى ان تنال رضاكم
http://www.2shared.com/file/3586373/...0/_online.html

مستر خالد غباشى 13-07-2008 11:43 AM

ودة ملف للخطاب اتمنى ان اكون وفقت
http://www.2shared.com/file/3586390/...4/_online.html

مستر خالد غباشى 13-07-2008 11:45 AM

ودة ملف للParagraphs )
http://www.2shared.com/file/3586399/...0/_online.html

مستر خالد غباشى 13-07-2008 11:47 AM

ودة ملف لكلمات هامةللترجمة http://www.2shared.com/file/3586406/...d/_online.html

مستر رمضان عيسى 13-07-2008 12:53 PM

فين الملفات مش شايف حاجة بضغط على الينك لكن مفيش حاجة

عاطف فهمي 13-07-2008 01:17 PM

ية الروعة و الجمال دة ربنا يبارك فيك

M_Yahia 13-07-2008 01:48 PM

بجد أكثر من رائع بس الملفات كلها نفس الملف

hassankuku 13-07-2008 01:52 PM

جزاك الله خيرا وبصراحه شغل فوق الممتاز

مستر خالد غباشى 13-07-2008 06:10 PM

شكرا لكم جميعا

جواد عوض 13-07-2008 06:59 PM

عمل رائع جدا

أ/ أحمد البسيونى 13-07-2008 08:31 PM

بارك الله فيك

Mr. ayman 14-07-2008 04:03 AM

الفاضل الاستاذ خالد
دمت لنا وافر العطاء ، ننهل من فيض ما تثري به صرحنا الكبير
جهد كبير وجليل في وقت قليل
همه ونشاط يستحق الشكر والثناء
ولكن اليست كل الملفات شئا واحدا؟؟!
تقبل تحياتي
اخوك ايمن

محمد عبد الوهاب3 14-07-2008 05:41 AM

Many thanks

مستر خالد غباشى 15-07-2008 08:01 PM

i هل الملفات كلها ..............واحد ارجو التاكيد لارفعهم تانى

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:09 PM

سوف ارفع كل الملفات مرة اخرى

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:12 PM

للترجمة
http://www.2shared.com/file/3600275/..._3_online.html

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:14 PM

paragraphs
http://www.2shared.com/file/3600280/...agraphs__.html

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:16 PM

للترجمة
http://www.2shared.com/file/3600293/..._3_online.html

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:18 PM

letters
http://www.2shared.com/file/3600304/.../2_letter.html

مستر خالد غباشى 15-07-2008 09:25 PM

passages دى محاولة متواضعة منى فى كيفية التغلب على القطعة
http://www.2shared.com/file/3600338/...passages4.html

ابراهيم الرشيدى 16-07-2008 08:36 PM

مجهود رائع . بارك الله فيك

amz 17-07-2008 08:50 PM

ترجمة قصة الصف الاول- ترم اول
 
ترجمة قصة الصف الاول- ترم اول
نرجو التثبيت ان كان فيها فائدة

Mr Hamza 17-07-2008 09:16 PM

جهد مشكور و بارك الله فيك

مستر خالد غباشى 17-07-2008 11:06 PM

مشكور ولى رجاء ان يتم رفع اى ملف على الوورد لكى تعم الفائدة على الجميع

hima11000 18-07-2008 12:55 AM

جزاك الله خيرا

عاطف فهمي 18-07-2008 05:55 AM

رائع و بارك الله فيك

amz 19-07-2008 02:04 AM

نشكركم علي المرور وسوف نرفع الملف وورد بإذن الله

سباح بحر النغم 20-07-2008 06:16 PM

thanks a lot my leader ahmad saad maroun prep. school with kamal abaseery

Mr Hamza 20-07-2008 06:30 PM

بارك الله فيك جهد مشكور و في انتظار المزيد من مشاركاتك القيمه

جواد عوض 20-07-2008 06:35 PM

fantasticccccccccccccccccccccccccccccccccccc

مستر محمد الشاذلي 20-07-2008 08:36 PM

مشكور اخي العزيز

مستر طارق فؤاد 21-07-2008 01:50 AM

رائع و تم التثبيت

مستر خالد غباشى 21-07-2008 11:42 PM

هل الملفات كلهل لسة واحد

MohammeD el_SadaT 21-07-2008 11:45 PM

جزاك الله خيراً
و
جعله الله لك فى ميزان حسناتك


مسيو محمد عياد 22-07-2008 12:14 AM

4 مرفق
Thanks Mr. Khaled

the 4 files are attached

with my best wishes


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:49 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.