قصة اوليفر تويست الاصلية لكي يضطلع عليها الزملاء الافاضل
 

وهذه قصة اوليفلا مترجمة
 

ارجو التثبيت للاهمية لتعم الفائدة

Excellentttttttttttttttttttttttttttt

thanks a lot

جازاك الله كل خير
ولكن لا افضل قراءة القصة مترجمة
فهي تضيع على الطالب فرصة الاستمتاع باللغة وايضا معرفة المردات الجديدة بالاضافة الى استسهاله للعربي

شكرا لكل الزملاء الافاضل و بالنسبة للترجمه فقد وضعت النصين العربي و الانجليزي للتسهيل

شكرا لكل الزملاء الافاضل و بالنسبة للترجمه فقد وضعت النصين العربي و الانجليزي للتسهيل

شكرا لك .. ولكن لابد ان نعرف جميعا ان النص المقرر مبسط (simplified) وليس الاصلي لطول القصة.. ومرة ثانية مشكور جهدك يا استاذنا العزيز

Thank youuuuuuuuuuuu

words fail to express my thanx 2 u

جزاك الله خيرا

جزاك الله خيرا

أنا لو طالب هدفي أحفظ القصة وأفهمها
وأنا شايف إن الضغط العصبي اللي الطالب فيه
يخلليه ميبصشش للمتعة في التعليم
وإنما حقه يدور على نص مترجم للقصة
يسهل عليه عملية إستيعابها
بجد
بجد
بجد
بجد
جزاك الله كل خير يا أستاذ أيمن

السلام عليكم مش عارف ليه تغيير القصه..ما القصص السابقه كانت شغاله..على العموم شكر الله لك سعيك وجعله فى ميزان حسناتك.

جزاك الله كل خير

لك منا جميعا كل الاحترام و التقدير

Thank you very muchhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Thank youUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

جزاكم الله خيرا

بارك الله فيك و جزاك الله خيرا

thannnnnnnnnnnnnkssssss

اللهم ارحمنا جميعا
آمين
وشكرا

بارك الله فيك

thanks a lot

شكرا جزيلا على كلماتك الرقيقة المشجعه

مستر سعيد بنفسه يرد على مشاركة لى والله ده شرف كبير يا استاذنا لك كل الشكر و التقدير

اشكركم جميعا و بارك الله فيكم

الرابط مش موجد؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

جزاك الله خيراً أستاذى الفاضل

شكررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررا

Thanks for this nice work of yours

جزاك الله خيرا

فين
 

فين الرابط

كل عام وحضرتك طيب يا مستر
لك منا جميعا خالص الدعوات

مليون شكر لحضرتك ع هذا المجهود الكبير
جعله الله فى ميزان حسناتك ورزقك به خيراً وسعادة وصحة وبركة كثيرة أنت ومن تحب وترعى .
كل عام وحضرتك بخير

الكبير مستر حماده اشكرك جدا و هذا شئ اعتز به ان اكون ضمن منتدى انتم تتواجدون به

وحضرتك بخير و دائما نستفيد من فيض عطائكم

عفوا عزيزى الأستاذ أيمن
هى يطلع وليست يضطلع خطأ بسيط غير مقصود

اشكرك استاذي على التصحيح شكراااااااااااااا جزيلا

شكرا لحضرتك وجزاك الله خيرا

بارك الله فيك أخى