جملة عاملة قلق
 

She wanted to bake a cake. She didn't have any eggs. ( however
احنا عارفين حلها
.She wanted to bake a cake, however she didn't have any eggs
Bit by bit حلها
she didn't have any eggs ,however she wanted to bake a cake
ياريت اعرف رأيكم في الجملة دية لأنها عاملة خلاف جامد

عزيزى الجملتين صحيحتين
مثلour team played well,however they lost the match.
our team lost the match, however they played well

الاجابة الصحيحة هى
she didn't have any eggs ,however, she wanted to bake a cake
لان however معناها " و مع ذلك"

أرجوووووووووو تدخل الاساتذه

she didn't have any eggs , However, she wanted to bake a cake.
احنا عندنا despite و although بيسبقو الجملة الاولى من حيث المعنى اما but و however و on the other hand دول بيسبقو الجملة رقم 2 من حيث المعنى وفى المثال دا احنا بنقول هى لم تكن تمتلك بيض هى دى الجملة الاولى ومع ذلك ( However ) هى تريد صنع الكيك ونلاحظ ان الرابط هنا بيتكتب بحرف capital

she didn't have any eggs ,however, she wanted to bake a cake
لأن جملة الواقع (الجملة الرئيسية)تأتى قبل however والواقع أنها لا تمتكك بيضاً

اجابه الكتاب هى الاجابه الصحيحه لان how ever معناها ومع ذالك اى ياتى قبلها الحدث المتوقع وبعدها الحدث الغير متوقع فجمله she didn't have eggs هى الحدث المتوقع اما جمله she wanted to bake acake هى الحدث الغير متوقع فتكون الاجابه she didn't have eggs ,how ever she wanted to bake acake والعكس تماما مع كلمه although فمعنا بالرغم من فياتى قبلها الحدث الغير متوقع وبعدها المتوقع فتكون الاجابه she wanted to bake
acake although she didn't have eggs
(انتظر الرد من المدرسين )

she didn't have any eggs ,however she wanted to bake a cake

جمله صحيحة

she didn't have any eggs ,however she wanted to bake a cake
هى ده الصح

she didnt have any eggs.however,she wanted to bake acake
ليس لديها بيض وبالرغم من ذلك ارادت صنع كيك

جملة فى كتاب 3 اعدادى by the time he had finished his work,it was late.
الى اى مدى هذه الجملة صح انا اعلم انها تخالف قاعدة by the time العروفة

she didn't have any eggs ,however she wanted to bake a cake
ياريت اعرف رأيكم في الجملة دية لأنها عاملة خلاف جامد

she didn't have any eggs ,however she wanted to bake a cake

she didn't have any eggs ,however,shewanted to bake a cake

ده اللي انا مقتنع بيه ومعاي معظم الزملاء في الرأي
....لكن للأسف اللي جاي ده مأخوذ نسخ و لصق من كتاب دليل المعلم صـ 65 ـــــ شرح الدرس الخامس من الوحدة السادسة

Nadia wanted to bake a cake. However, she didn’t
have any eggs.

للأسف انا لا اتفق مع حل الكتاب لان المعنى غير مناسب حيث ان حلها الخاطئ فى الكتاب هو
Nadia wanted to bake a cake. However, she didn’t have any eggs
ومن الافضل ان تقال هكذا
Nadia wanted to bake a cake ,although she didn't have any eggs.
اقول هى كانت عايزة تعمل كيك بالرغم انها ليس لديها اى بيض
والمفروض ان حل الكتاب يكون كالاتى
she didn't have any eggs ,however,she wanted to bake a cake
هى لم يكن لديها اى بيض ولكن كانت تريد ان تخبز كيك
مثل هذا المثال
I didn't have any money ,however I wanted to buy this mobile
I wanted to buy this mobile although I didn't have any money
ممكن كتاب المدرسه يغلط عادى ده مش قرآن اللى كاتبه بشر
بس الطلبه غلابه يعملوا ايه اكتبوا حل الكتاب الخطا علشان هتلقوه هو اللى مكتوب فى نموذج الاجابه لكن لما تتطلعوا ثانوى وتقابلنا جمله زيها بنحلها الحل المناسب مش حل الكتاب

:022yb4::022yb4::022yb4::022yb4::022yb4::022yb4::0 22yb4::022yb4::022yb4::022yb4:

المشكلة الحقيقية مع احترامي للأساتذة الأفاضل واجتهاداتهم ان الكل يتخيل ان كلمة However تتطابق في المعنى والأستخدام مع تعبير " و مع ذلك" والواقع ان هذا لايحدث ابدا بين اللغات فكل لغة لها syntax اي علم تراكيب خاص بها واعطاء معنى باللغة العربية لكلمة however هو على سبيل التقريب و التبسيط وليس على سبيل التطابق. والاولى البحث جيدا في قاموس جيد او كتاب تراكيب او قواعد جيد لمعرفة كيفية استخدام الكلمة من اهل اللغة وطبعا نيتعد تماما عن شغل الكتب الخارجية وملازم المدرسين عشان مش هيفيد في هذا السياق.

جمله الكتاب هى الصحيحه

على فكرة ده موجودة في كتاب المدرسة الوحدة السادسة الدرس الخامس Student Book Unit 6 Lesson 5

انظروا معي

http://im51.gulfup.com/XZpmIK.jpg