سؤال محيرنى
 

erganze

WeiBt du , ....... deine mutter im sommer nach deutchland fliegen wird oder nicht ? -nein , das weiB ich noch nicht

WeiBt du ,Ob deine mutter im sommer nach deutchland fliegen wird oder nicht ? -nein , das weiB ich noch nicht

الأستاذة اللى باخد عندها درس قالتلنا انها dass و انا عندى شك شوية :(

طب اسئلها تانى كدة وخليها تقلك ليه dass عشان غريبة اوى

مش عارفة
انا راى ob
مش في علامة استفهام
ازاى dassوالجملة استفهامية وفيها WeiBt du

oder nicht
هي الي خلتنا نختار ob
ترجم كدة ؟
هل تعرف ما إذا كانت أمك ستسافر إلى ألمانيا في الصيف أم لا ؟ - لا ، لا أعرف
هل تعرف أن أمك ستسافر إلى ألمانيا في الصيف أم لا ؟ - لا ، لا أعرف


هتلاقي إن الأولى هي الي ماشية وهي دي الصح أما الثانية مش نافعة.

يا جماعه انتوا واخدين بلكوا ان الفعل fliegn ف الى الجمله مصدر مع ان المفروض ييبقى fliegt ???

اسفه مختش بالى ان فى wird بس كده اعتقدت انها هتبقى ob