بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   إجابات شاملة و متعددة لـــ Re-write (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=130305)

Mr. ABDELHADY 18-06-2009 01:50 PM

إجابات شاملة و متعددة لـــ Re-write
 
.................................................. .................................................. .
1-
We couldn't go the party since there was a bad storm .
Since there was a bad storm , we couldn't
...........
= ......... Since it was stormy
= .........Since the storm was bad .



Who is going to be invited,,,,,,,2-
= Who are going to be invited
Whom is going to be invited,,,,,,,



It's a serious matter 3-
= The matter is serious
It's really serious =



4-He apologized for arriving late
=
He apologised to me for arriving late
He apologised =
for his late arrival




5--,, There are no students in this class under
fifteen , apart from Ahmed .
=
Apart from Ahmed, there are no students in this class under fifteen.
=
Apart from Ahmed, all students in this class
are more than fifteen years
=
Apart from all students in this class ,Ahmed is
under 15
:)

ีundertaker_2000 18-06-2009 01:55 PM

مستر بعد اذن حضرتك انا فى الجمله التانيه كتبت who is going to be invited بس مكملتش باقى الجمله للاخر فيها حاجه ؟؟؟؟

عفوك ورضاك 18-06-2009 01:57 PM

انا حالل الريرايت كدة:
1-since the bad storm ,we ........
2-whom will be invited to .......?
3-it is a serious matter .
4- he apologized that .........
5-apart from ahmed ,all the studend are not under 15

Mr. ABDELHADY 18-06-2009 02:22 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ีundertaker_2000 (المشاركة 1326726)
مستر بعد اذن حضرتك انا فى الجمله التانيه كتبت who is going to be invited بس مكملتش باقى الجمله للاخر فيها حاجه ؟؟؟؟

صح 100%
اطمئن:)

Mr. ABDELHADY 18-06-2009 02:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عفوك ورضاك (المشاركة 1326740)
انا حالل الريرايت كدة:



1-since the bad storm ,we ........


2-whom will be invited to .......?


3-it is a serious matter .


4- he apologized that .........


5-apart from ahmed ,all the studends are not under 15

الأولى مقبولة نسبيا - و الباقي صح:)

عفوك ورضاك 18-06-2009 02:26 PM

يعني هنقص فيها يا مستر قد ايه؟؟؟؟ طمني

JUBA 18-06-2009 02:27 PM

أنا عملت بدل arrive --- come
أعتقد لها نفس المعنى وصح

eman_amr230 18-06-2009 02:40 PM

ربنا يكرمك

ملكه جمال الكون 18-06-2009 02:45 PM

طب انا عملت رقم 3 كده
you must be serious
صح ولا ايه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

احمدمظلوم 18-06-2009 02:50 PM

جزاك الله خيرا
انا ما اعلمه ان apart from معناها فضلا عن
..... Apart from all studends in this class ,ahmed is

peter2100 18-06-2009 03:53 PM

مستر انا عملت رقم 2 فى الريريت who is somebody going to be invited to your birthday ?
صح ولا

Doda&Moda 18-06-2009 04:04 PM

اقتباس:


Since there was a bad storm , we couldnt.....1
= ......... Since it was stormy
= .........Since the storm was bad .
هو اصلاً عايز since فى النص مش ابدأ بيها !!!!

hesha2005 18-06-2009 05:29 PM

mol7za qwaYa ya DODA Anty w moda

f3ln ya MR since small msh CapitaL

DR.B 18-06-2009 05:36 PM

تماااااااااااااااااااااااااااااااااااااام متشكر جدا
زي ما أنا حالل بالظبط
شكرا يا مستر

نفسى اجيب مجموع حلو 18-06-2009 05:37 PM

يا مستر انا فى الريريت كتبت
It is too serious

مكتبتش كلمة ماتر !

انقص عليها اد اية
.....
و فى الترجمة غلط فى الاسبلنج بتاع كلمة خنازير (غلطت فى حرف)

هنقص اد اية

شكرا!!


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 07:27 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.