بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

- - A few more (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=130624)

reda4u

19-06-2009 03:52 PM

A few more

إلى زملائي المدرسين وإلى اخواني الطلبة
الجملة 13 إختياري يقصد بها أن
" عدد اكثر قليلاً من الطلبة ادرج اسمه في جامعتنا هذا العام عن العام الماضي."
" عدد الطلبة الذين أدرجوا أسمائهم بجامعتنا هذا العام أكثر قليلاً عن العام الماضي"
يعني العام ده 510 والعام الماضي 500"وصلت"
أي ان المقصود " أكثر" وليس "أقل" كما ان less مع الغير معدود.
يمكن ان نقول عدد + few more
أو + كمية A little more " بمعنى أقل"
وبمعنى أكثر نستعمل more للعدد وللكمية
لذا A few more تختلف تماماً عن fewer في هذا المعنى

Mr. Reda Abd-elshakour
Elwestany- Kafr Saad - Damietta

elmasterkoumy

19-06-2009 04:02 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة reda4u (المشاركة 1332400)

إلى زملائي المدرسين وإلى اخواني الطلبة
الجملة 13 إختياري يقصد بها أن
" عدد اكثر قليلاً من الطلبة ادرج اسمه في جامعتنا هذا العام عن العام الماضي."
" عدد الطلبة الذين أدرجوا أسمائهم بجامعتنا هذا العام أكثر قليلاً عن العام الماضي"
أي ان المقصود " أكثر" وليس "أقل" كما ان less مع الغير معدود.
يمكن ان نقول عدد + few more
أو + كمية a little more " بمعنى أقل"
وبمعنى أكثر نستعمل more للعدد وللكمية
لذا a few more تختلف تماماً عن fewer

mr. Reda abd-elshakour
elwestany- kafr saad - damietta

طيب لو حبيت اقول المعنى ده؟
انا معى عدد اقل من الكتب عن صديقى احمد
نترجمها ازاى؟

reda4u

19-06-2009 04:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elmasterkoumy (المشاركة 1332453)

طيب لو حبيت اقول المعنى ده؟
انا معى عدد اقل من الكتب عن صديقى احمد
نترجمها ازاى؟

I've got fewer books than my friend Ahmed
I mean the meaning of the exam sentence
I do appreciate your comment

elmasterkoumy

19-06-2009 04:48 PM

اقصد اقول ان الاجابه Less ممكن تكون صح كمان

LATICS FAN 2008-2009

19-06-2009 07:05 PM

ياريت الاساتذه اللى بيصححوا يقولوا هى حلها اى فى النوذج

fero8fero

19-06-2009 07:50 PM

less لا تجوز هنا باى حال لانها تستخدم صيغة مبالغة من Little وتستخدم مع الاسماء التى تعد
ما يقصد الاستاذ الفاضل ان يوضخة ان ferwerتعنى عدد اقل اما few more فتعنى اكثر ولكن بدرجة طفيفة

حسام مجدي2

19-06-2009 07:59 PM

يعني الاجابة afew more

الاستاذ : ناجى فتحى حسن

19-06-2009 09:47 PM

A few more
اكثر قليلا من
fewer
اقل من
فالمعنى هنا متناقض

Ala'a Eldin

20-06-2009 08:44 AM

Less is used just as much, with noncount nouns
More is used with count nouns
Few, here, is an adverb of degree that modify the adjective more
So the word more is the main word which carries the meaning of the sentence

انا متفق معك تماما يا مستر
الكلمة المقصودة هنا فى الجملة هى كلمة more التى تستخدم لمقارنة الأسماء التى تعد
لكن كلمة few فهى مستخدمة هنا كظرف درجة يوضح مدى هذة الزيادة ويصف كلمة more
لكن كلمة less فهى خارج الموضوع تماما لأنها تستخدم لمقارنة الأسماء التى لاتعد أو الكميات
ولذلك فإن الإختيار الوحيد الصحيح للجملة فى هذة الحالة هو A few more

said amer

20-06-2009 10:55 AM

يا ا ساتذه فيه حاجه اسمها عدد وكميه يعنى الاجابه الصحيحه هى a few more وليست less

Ala'a Eldin

20-06-2009 11:02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة said amer (المشاركة 1334659)

يا ا ساتذه فيه حاجه اسمها عدد وكميه يعنى الاجابه الصحيحه هى a few more وليست less

هو دة الكلام اللى بنحاول نوضحه للطلبة والله

اللورد السيد

20-06-2009 01:44 PM

طب واللى عاملها less

amr salah khedr

20-06-2009 01:46 PM

يا جماعة
if she likes or if she liked

peter2100

20-06-2009 02:10 PM

عملت التانيه فى الريريت
who is someody is going to be invited to your birhday
ممكن تبقى صح ولا لا انا مزود بس SOMEBODY عن الاجابه الصحيحه

M.E.M.s

20-06-2009 02:13 PM

انا عاملها
A few more

جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 09:03 PM.