خلاصة الخلاصة في فن الترجمة لمرحلة الثانوية العامة
 

هذه المشاركة الاولى لي فى المنتدى لذلك أرجو من فضلكم إبداء الرأى في شغلى بصراحة شديدة
فى هذا الملف قمت بعمل تجميع لكل النقاط الهامة فى الترجمة وقد استعنت بأعمال بعض الاساتذه
وأضفت من عندي بعض النقاط الخاصة بي وتتكون هذه المذكرة من الاتي:-
1 - كيف تترجم من العربية الى الانجليزية والعكسز
2- كلمات الترجمة للمرحاة الثانوية.
3- أهم التعبيرات المستخدمة فى الترجمة.
4- لقد أستعنت بقاموس استاذي المفضل نبيل موريس بعد أذنه وأضفته الى هذه المذكرة.
فى النهاية أرجو أن تقولوا أرائكم فى هذا العمل وسوف أقوم بتنزيل ملزمة خاصة بكتابة البرجراف وأخرى بها وحدات الصفوف الاول والثانى الثانوى.
وهذا هو الرابط
http://www.2shared.com/file/7733225/...nslation1.html

احب ان اكون اول من يعطيك ولو جزء من حقك . فعلا شغلك جميل عزيزى. على بركة الله اكمل وفقك الله

العمل رائع و ممتاز
ربنا يجعله ف ميزان حسناتك

عمل اكثر من رائع

great effort

احسنت والشغل جميل وفى نتظار اعمل اخرى

بجد شغل ممتاز بالتوفيق دايما

أشكر كل من رد علي و سأبذل أقصى جهد لتحقيق الفائدة لمنتدانا الغالى

هل ممكن يكون ب 2003 لتعم الفائدة

-بــــــدايــــة أكثر من رائعة ومجهود مشكور عليه ولن نتنازل عن هذا المستوي
- القاموس تحت امر حضرتك وتنويه حضرتك دلالة عن معدنك الاصيل
-انا تلميذ فأنا اتعلم من الجميع

موضوع مهم جزاك الله كل خير

وجعله الله فى ميزان حسناتك