|
لو انت شاطر تعالى شوف معناها
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تعالوا نشوف معنى شاطر اللى رايحين وجايين بنقولها الشاطر : لغويا : من أعيا أهله خبثا ، ويقال : شطر على أهله بمعنى : نزح عنهم وترك موافقتهم وأعياهم خبثا ولؤما والشطارة : الانفصال والابتعاد والشاطر: هو الذي عصا أباه أو ولي أمره وعاش في الخلاعة وشطرفلان شطارة: اتصف بالهاء والخباثة المفرد : شاطر والجمع شطار ،و هو المتصف بالدهاء والخبث والحيلة والذكاء ،واللص الشاطر الذكي، الذي يستخدم الحيلة في موضع الحيلة والقوة في موضع القوة. انظر مادة ( شطر ) في المعاجم اللغوية- نقلا عن كتاب ( الشطار والعيارين ( * ) – حكايات في التراث العربي – تأليف الدكتور : محمد رجب النجار ) ص 12 وقال د- ابراهيم الكيلاني : الشُطَّار: طائفة من أهل الدعارة والنهب واللصوصية كانوا يمتازون بملابس خاصة بهم وكانوا لا يعدون اللصوصية جريمة وإنما يعدونها صناعة ويحللونها باعتبار أن ما يستولون عليه من أموال التجار الأغنياء زكاة تلك الأموال التي أُوصي بإعطائها للفقراء. وكانوا إذا كبر أحدهم تاب فتستخدمه الحكومة في مساعدتها على كشف السرقات. وكان في خدمة الدولة العباسية جماعة من هؤلاء الشيوخ يقال لهم "التوابون" على أنهم كثيراً ماكانوا يقاسمون اللصوص ما يسرقونه ويكتمون أمرهم. منقول للافادة وتصحيح خطا وجزاكم الله خيرا :) |
انا خايبه انا خايبه انا خايبه:d ده على كده مدرسين العربى لم كانوا بيقولولنا ي شاطرين كانو بيستعبطونا:d لانهم اكيد عارفين المعنى الحقيقى والواحد زى العبيط لم حد يقوله شاطر كان بيفرح:d شكرا ياجميل ع المعلومه جزاكى الله خيرا |
اه انا فعلا سمعت المعلومه دى
وحاجاه كمان كلمه جدع يعنى خروف على ما سمعت يعنى |
اها
وانا صغيرة كان دايما حد يسالني انتي شاطرة اقولهم اه شاطرة اوي يللا ربنا يهدينا يارب الله يجزيكي خير يا ايوش |
اللفظ معناه ده بالفصحى
احنا في لغتنا العامية بنقوله بمعني الذكاء طبعا وكده يعني.... وفي فرق شاسع طبعا بين اللغة العربية والعامية طيب انا هقولك حاجة كلمة فنان كلمة مبروك كل دي كلمات يختلف معناها كثيرا عن لغتنا العامية فبلاش الخلط |
شكرااااااااااا على المعلومه دى جزاكى الله خيرا |
شكرا ياجميل ع المعلومه
جزاكى الله خيرا |
يعني الواحد طول عمره اهله بيشتموه لما يجيب درجات حلوه على كده
خلاص انا قررت اني ماذكرش تاني علشان ماحدش يقولي انت شاطر ....... تلكيكه هههههههههه و شكرا على تصحيح المعلومه... و عالصدمه دي |
| جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 09:11 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.