بوابة الثانوية العامة المصرية - ممكن مساعدة من مدرسي اللغة الفرنسية

أسئلة الحـوار

Eأ ) للمقابلــة الشخصيــة

المقابلة الصحفية هى مجموعة من الأسئلة توجة إلى " شخص واحد " وتدور الأسئلة حول " موضوعات متعددة "

?لتقوم بعمل مقابلة صحفية اتبع الآتي :
- فى البداية تقدم نفسك للشخص الذى تريد أن تتحاور معه .
Je m'appelle……journaliste au journal ….
Pourriez-vous me répondre à quelques questions
تطرح عليه مجموعة من الأسئلة بعضها عام والبعض الآخر خاص يتعلق بطبيعة عمله .

أسئلة عامة مثل :
1- Où est-ce que vous êtes né ?
2- Quand est-ce que vous êtes né ?
3- Où est-ce que vous avez fait vos études ?
4- Quel est l'événement le plus important de votre vie ?
5- Comment passez-vous le loisir ?
أسئلة خاصة مثل :
6- المهنة + , c'est quoi pour vous ?
7- Est – ce que vous avez déjà reçu des prix ( médailles ) ?
8- Combien de +الإسم ( العمل ) + avez – vous + اسم المفعول ( الحدث ) ?

مقابلة صحفية مع كاتب

· Je m’ appelle { ….…………… } journaliste au journal { …..…………. }

Pourriez – vous me répondre à quelques questions ?

1- Où est-ce que vous étés né et quand ?
2- Quel est votre ouvrage principal ?
3- Combien de romans avez - vous écrits ?
4- Comment s’appelle votre premier ( dernier ) roman ?
5- Est - ce que vous avez déjà reçu des prix ?
6- L’écriture , c'est quoi pour vous ?

مع مدير مدرسة

1- Combien d’élèves y a-t-il dans votre lycée ?
2- Que pensez-vous du régime actuel du Bac ?
3- Quel est votre avis aux cours scolaires ?
4- Le lycée , c’est quoi pour vous ?
5- Quel est votre avis au résultat du Bac l’année dernière ?
6- Quels sont vos conseils aux élèves du Bac ?

مع وزير التربية والتعليم

1- Où est - ce que vous êtes né et quand ?
2- Où est - ce que vous avez fait vos études ?
3- Quand est - ce que vous avez connencé le travail au minisètre ?
4- Quels sont vos projets pour développer l’enseignement en Egypte ?
5- Combien d’écoles est - ce que vous avez visitées cette année ?
6- L’enseignement , c’est quoi pour vous ?

مع مخرج سنيمائى

1- Combien de films avez-vous tournés ?
2- Comment s' appelle votre dernier film ?
3- Est-ce que vous tournez plus d' un film par an ?
4- Quel est votre avis au cinema d'aujourd'hui ?
5- Est-ce que vous avez déja reçu des prix ?
6- Le ciméma , c’est quoi pour vous ?

مع لاعب كرة قدم

1- Quand est - ce que vous avez commence à jouer ?
2- Dans quelle equipe jouez - vous ?
3- Pour combien de temps est - ce que vous vous entrainez chaque jour ?
4- Combien de matchs avez - vous joués ?
5- Est-ce que vous avez déjà reçu des médailles ?
6- Le sport , c’est quoi pour vous ?

مع أول الثانوية العامة العام الماضى

1- Combien d' heures tavaillais - tu par jour ?
2- Que penses-tu des cours privés ?
3- Qu' est-ce que tu veux devenir ?
4- Est-ce que tu avais le temps de pratiquer un sport ?
5- Quels sont tes conseils aux élèves ?

مع رائد الفضاء

· Combien de vols avez-vous faits dans l'espace ?
J'ai fait deux vols.
· Comment était le voyage ?
Le voyage était difficile.
· Combien de jours avez-vous passés dans l'espace ?
J'ai passé plus de 50 jours.
· Quel est votre souhait ?
Aller sur mars .
· L' espace , c’est quoi pour vous ?
C' est ma vie .