بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   قاموس المصطلحات المحاسبية والادارية (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=191216)

mahmoud_khedr 02-03-2010 05:01 PM

قاموس المصطلحات المحاسبية والادارية
 


::::::::::::::: :




هذه بعض المصطلحات المحاسبية والادارية وما يقابلها باللغة الانجليزية ..


Account حساب
Account Balance رصيد الحساب
Accountant المحاسب
Accountants المحاسبون
Accounting المحاسبة
Accounting Assumptions (Postulates) الفروض أو الافتراضات المحاسبية
Accounting changes التغيرات المحاسبية
Accounting Concepts المفاهيم المحاسبية - المبادئ المحاسبية
Accounting Constraints القيود المحاسبية - المحددات المحاسبية
AccountingCycle الدورة المحاسبية
Accounting Elements العناصر المحاسبية
AccountingEquation المعادلة المحاسبية

Accounting income الدخل (الربح) المحاسبى
Accounting Information المعلومات المحاسبية
Accounting Objectives الأهداف المحاسبية
Accounting Period (Periodicity) الفترة المحاسبية - الفترة المالية
Accounting Policies السياسات المحاسبية
Accounting principles المبادئ المحاسبية
Accounting Principles Board (APB) مجلس مبادئ المحاسبة الأمريكي
Accounting Procedures الإجراءات المحاسبية
Accounting ResearchBulletins نشرات البحوث المحاسبية
Accounting Standards المعايير المحاسبية
Accounting System النظام المحاسبي
Accounts Payable حسابات الدائنين
Accounts Recievable حسابات العملاء - المدينون
Accrual accounting أساس الاستحقاق فى المحاسبة
Accrual Basis of Accounting أساس الإستحقاق المحاسبي

Accrued Expenses مصروفات مستحقة الدفع
Accrued Revenues إيرادات مستحقة القبض
Accumulated depreciation مجمع الاستهلاك
Acquisition cost تكلفة الاقتناء
Actual Basis of Accounting أساس الاستحقاق المحاسبي
AdjustedTrial Balance ميزان المراجعة المعدل
Adjusting Entry قيد تسوية
Adjustment تسوية
Administrative Expenses المصروفات الإدارية
Adverse Opinion رأي عكسي
Allocation توزيع (تخصيص)
Allowance مخصص
Allownce for doubtfulAccount مخصص الديون المشكوك فيها
American Accounting Assosiation جمعية المحاسبة الأمريكية
American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) المجمع الأمريكي للمحاسبين القانونيين

Amortization استنفاد
Annual financial statements القوائم المالية السنوية
Annual reports تقارير سنوية
Assets الأصول
Assurance Services خدمات التأكيد - خدمات يقدمها مهنيون مستقلون لتحسين المعلومات من أجل متخذي القرارات
Attribute خاصية أو صفة مميزة
Audit Report تقرير المراجعة
Auditing المراجعة - تدقيق الحسابات
Auditor مدقق الحسابات
Available – for – Sale Securities أوراق مالية متاحة للبيع
Bad Debts ديون معدومة
Balance Sheet الميزانية العمومية - قائمة المركز المالي
Bargain purchase option حق الشراء بسعر مُجز
BasicAccounting Assumptions الفروض المحاسبية الرئيسية
Basic Accounting Principles المبادئ المحاسبية الرئيسية

Basis of Consolidation أسس توحيد القوائم المالية
Board of Directors مجلس الإدارة
Bonds Discount خصم إصدار السندات
Bonds Premium علاة إصدار السندات
Bonds السندات
Book Value القيمة الدفترية
Budget موازنة تقديرية
Business Entity المنشأة (الوحدة) الاقتصادية
Business Transaction عملية تجارية
Business Combination انضمام الشركات
Buyer / Lessor المشتري / المؤجر
Call Provision شرط الاستدعاء - للأسهم الممتازة و السندات
Capital رأس المال
Capital Account حساب رأس المال
Capital expenditure نفقة رأسمالية

Capital Expenditures النفقات الرأسمالية
Capital Gains مكاسب رأسمالية - أرباح رأسمالية
Capital leases عقود الإيجار الرأسمالي
Capital Losses خسائر رأسمالية
Capital رأس المال
Capitalization رسملة
Capitalization of leases رسملة عقود الإيجار
Carrying Value القيمة الدفترية
Cash Basis of Accounting الأساس النقدي المحاسبي
Cash Budget الموازنة النقدية - الميزانية التقديرية للنقدية
Cash *****alents ما يعادل النقدية
Cash flow تدفق نقدى
Cash Flow fromoperations التدفقات النقدية من العمليات التشغيلية
Cash Flows Statement قائمة التدفقات النقدية
Cash Flows التدفقات النقدية

Cash Inflows التدفقات النقدية الداخلة - مصادر النقدية
Cash Outflows - use of cash التدفقات النقدية الخارجة - استخدامات النقدية
Cash النقد - النقدية
Certified PublicAccountant المحاسب القانوني المرخص حسب مهنة المحاسبة في الولايات المتحدة
Chartered Accountant محاسب قانوني - غالباً في المملكة المتحدة
Classification التبويب - التصنيف
Closing Exchange Rate سعر صرف الإقفال
Collected Payments الدفعات المتسلمة
Combined Financial Statements القوائم المالية المجمعة
Common Stock Holders حملة الأسهم العادية
CommonStock الأسهم العادية
Company شركة
Comparability قابلية المقارنة
Comparable data بيانات قابلة للمقارنة
Comparative Balance Sheet ميزانية المقارنة

Comparative Financial Statements القوائم المالية المقارنة
Comparative Income Statement قائمة دخل مقارنة
Completed Contract Method طريقة العقود التامة
Compliance Audit تدقيق الإذعان - مراجعة أو تدقيق السجلات المالية لمنظمة من حيث مطابقتها لقوانين معينة
Components of share holdersequity مكونات حقوق الملكية (المساهمين)
Conceptual Formulation الصياغة النظرية
Conceptual framework اطار فكرى
Conservation التحفظ
Conservatism (prudence) التحفظ (الحيطة والحذر)
Conservatism سياسة الحيطة و الحذر - التحفظ
Consilidation إندماج
Consistency الثبات
Consistency Principle مبدأ الاتساق - الثبات
Consistency الثبات - الاتساق
Consolidated AccountingEntities الوحدات المحاسبية المندمجة
Consolidated Financial Statements القوائم المالية الموحدة
Consolidation Procedures إجراءات توحيد القوائم المالية
Consonlidated Balance Sheet قائمة المركز المالي الموحدة
Constant-Dollar Financial Statements القوائم المالية على أساس وحدة نقد متجانسة
Construction revenues ايرادات عقود التشييد
Contingent gains andlosses المكاسب والخسائر المحتملة
Contingent liability (contingency) التزام محتمل
Contra Account حساب مقابل - حساب عكسي
Contributed Capital رأس المال المساهم به
Control السيطرة


والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأميـرمحمد 02-03-2010 07:41 PM

جزاك الله خير يا حوده
بس إن شاء الله
الحاجات دي لازم تتحفظ دلوقتي
علشان لما ندخل محاضرة
accounting _ business
مايبقاش حاجة شديدة او جديدة علينا

invent_yas2020 02-03-2010 09:23 PM

جميل جدا يا حودا وربنا يبارك فينا وفى كل الاعضاء ويشاركو معانا بجد ويكونو حريصين على تقديم الافاده للطلبه
واكيييييييد هنحفظهم ب الله
ونحاول نجرب طريقه من الطرق اللى قولنا نحفظ او نذاكر بيها ونجربها عمليا قبل ما الدراسه تبدا
وياريت الكل يستفيد و
السلام عليكم
ونقدم لك المفاجئه العاديه جدا
وعلشان نستفيد اكثر بقدملكم رابط للجوجل ترجمه او google Translation وده فيه نطق الكلمه النطق الصحيح
وده سهل جدا وعلشان تترجم الكلمه
الرابط اهو اضغط هنا
ولمشاهده الشرح هذه صوره للشرح اضغط هنا
والسلام عليكم وارجو ان يستفيد الكل

mahmoud_khedr 02-03-2010 11:53 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأميـرمحمد (المشاركة 2022673)
جزاك الله خير يا حوده

بس إن شاء الله
الحاجات دي لازم تتحفظ دلوقتي
علشان لما ندخل محاضرة
accounting _ business
مايبقاش حاجة شديدة او جديدة علينا

كلامك صحيح يا محمد الكلمات دي هاتفيدنا جداا فى المحاضرات ان شاء الله


اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة invent_yas2020 (المشاركة 2022946)
جميل جدا يا حودا وربنا يبارك فينا وفى كل الاعضاء ويشاركو معانا بجد ويكونو حريصين على تقديم الافاده للطلبه

واكيييييييد هنحفظهم ب الله
ونحاول نجرب طريقه من الطرق اللى قولنا نحفظ او نذاكر بيها ونجربها عمليا قبل ما الدراسه تبدا
وياريت الكل يستفيد و
السلام عليكم
ونقدم لك المفاجئه العاديه جدا
وعلشان نستفيد اكثر بقدملكم رابط للجوجل ترجمه او google translation وده فيه نطق الكلمه النطق الصحيح
وده سهل جدا وعلشان تترجم الكلمه
الرابط اهو اضغط هنا
ولمشاهده الشرح هذه صوره للشرح اضغط هنا

والسلام عليكم وارجو ان يستفيد الكل

شكراا على الروابط يا حوده وجزاك الله خير

vampire1188 03-03-2010 02:05 AM

شدوا حيلكوا في الـ accounting يا رجااااالة

ان شاء هابقى انزلكوا شوية ملازم شرح كدا بسيطة تبقى تنجزكوا في السريع

بس عشان اطمنكوا .. الـ accounting مش صعب ولا حاجة

الامتحان بييجي على جزئيات معينة ومش صعبة بس عايزة تركيز مش اكتر

السؤال الاول بييجي true or false with justification

السؤال التاني غالبا مابييجي journal entries (القيود)

السؤال التالت بييجي تقريبا على مافتكر الـ notes payabel (اوراق القبض)

السؤال الرابع بييجي على حاجة اسمها depreciation (الاهلاك) ودا ليه 3 انواع هاتدرسوها

والسؤال الخامس بييجي على الـ income statement (قايمة الدخل) معاها الـ adjusting (التسويات الجردية)

وكل دي مواضيع مش صعبة يعني ولا حاجة .. بس المهم انكوا تحلوا كتير وتدربوا كتير

والف شكر يا حودا على المصطلحات دي .. بس معظمها مش ملزمين بيها ..

فيه حاجات معينة بس هاتحتاجوها والباقى هاتنفضله

mahmoud_khedr 03-03-2010 06:49 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة vampire1188 (المشاركة 2023545)
شدوا حيلكوا في الـ accounting يا رجااااالة

ان شاء هابقى انزلكوا شوية ملازم شرح كدا بسيطة تبقى تنجزكوا في السريع

بس عشان اطمنكوا .. الـ accounting مش صعب ولا حاجة

الامتحان بييجي على جزئيات معينة ومش صعبة بس عايزة تركيز مش اكتر

السؤال الاول بييجي true or false with justification

السؤال التاني غالبا مابييجي journal entries (القيود)

السؤال التالت بييجي تقريبا على مافتكر الـ notes payabel (اوراق القبض)

السؤال الرابع بييجي على حاجة اسمها depreciation (الاهلاك) ودا ليه 3 انواع هاتدرسوها

والسؤال الخامس بييجي على الـ income statement (قايمة الدخل) معاها الـ adjusting (التسويات الجردية)

وكل دي مواضيع مش صعبة يعني ولا حاجة .. بس المهم انكوا تحلوا كتير وتدربوا كتير

والف شكر يا حودا على المصطلحات دي .. بس معظمها مش ملزمين بيها ..

فيه حاجات معينة بس هاتحتاجوها والباقى هاتنفضله

شكرا يا محمود على الرد وكويس انك عرفتنا الدنيا هاتبقى ماشيه ازاي فى accounting وربنا يستر وان شاء الله

مستنين الملازم دي اوعي تنسانا بس انتا من رايك ايه اصعب ماده بالنسبالك فى الترم الثاني عندنا احنا فى

سنه اولي اللى هي تكون محتاجه اكبر وقت يعني ....

Mr. Medhat Salah 03-03-2010 10:12 PM

جزاك الله خيرا

vampire1188 04-03-2010 04:50 AM

اقتباس:

بس انتا من رايك ايه اصعب ماده بالنسبالك فى الترم الثاني عندنا احنا فى سنه اولي اللى هي تكون محتاجه اكبر وقت يعني
الشركات تحل عليها كتير اوي عشان هاتواجهك مشكلة الوقت في الامتحان

فلازم تكون متدرب ع الاسئلة كتير عشان لما ييجي الامتحان تحل بسرعة

والـ accounting نفس النظام برده

اما باقي المواد فانا شايف انها عادية ..

فيما عدا الاقتصاد ممكن برده تبقى تفتحه من وقت للتاني كدا عشان رخم شوية

لكن باقي المواد حلوة وتخش تنشن على تقديرات فيها .. وربنا يجيب اللي فيه الخير ان شاء الله

mahmoud_khedr 04-03-2010 11:05 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة me5050 (المشاركة 2025002)
جزاك الله خيرا

وجزاك مثلــــه

mahmoud_khedr 04-03-2010 11:06 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة vampire1188 (المشاركة 2025440)
الشركات تحل عليها كتير اوي عشان هاتواجهك مشكلة الوقت في الامتحان

فلازم تكون متدرب ع الاسئلة كتير عشان لما ييجي الامتحان تحل بسرعة

والـ accounting نفس النظام برده

اما باقي المواد فانا شايف انها عادية ..

فيما عدا الاقتصاد ممكن برده تبقى تفتحه من وقت للتاني كدا عشان رخم شوية

لكن باقي المواد حلوة وتخش تنشن على تقديرات فيها .. وربنا يجيب اللي فيه الخير ان شاء الله

شكرا جزيلا علي النصائح الغاليه اوي دي يا محمود وربنا يستر

a7mad 3eed 05-03-2010 09:18 PM

جامد اوى القاموس ده يا خضر واكيد هنحتاجه كتييييييييير وربنا يستر بقى النتيجه قربت

محمود201010 17-04-2010 05:36 PM

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

محمود201010 17-04-2010 05:37 PM

شكرااااااااااااااااا على مجهودك

محمود201010 17-04-2010 05:40 PM

مشكوررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر

elmoayad 06-10-2011 02:54 PM

الحاجات دى لسنة اولى ولا ايه


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 04:33 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.