سؤال بخصوص neither
 

انا سالت السؤال ده قبل كده لكن محدش رد عليا:

عندي سؤال للزملاء الاساتذه...احيانا neither يجي بعدها الفعل العادي واحيانا يجي قبلها(انا اعرف انه لو فعل مساعد او ناقص فقط بيجي قبلها)
he saw neither the car nor the road
he neither saw the car nor the road
انا محتار جدا...هل كلاهما صح...انا حاسس بكده..لكن كلام حضراتكم هو الفيصل
وهل ما سبق بنطبق على either....or ايضا
he saw either the car or thee road
he either saw the car or the road
مع خالص شكري
محمد

السلام عليكم
علي حد علمي ان التركيز علي الجزء المختلف
بمعني الجملة الاولي صحيحة اما الجملة الثانية لا
الفعل واحد ولهذا لا يكون بعد neither
تعامل مع المختلف وليس كل الجملة
والله اعلم
http://esl.about.com/od/grammarinter...cm_bothand.htm
http://www.elearnenglishlanguage.com...erneither.html

He saw neither the car nor the road.

.He neither saw the film nor saw the play

ممكن توضيح اكثر يا مستر

neither +verb nor +verb
neither+noun nor +noun
neither+adj nor+aj
شوف الجزء المختلف فى الجملة سوء فعلين يبقى قبل الفعل ولو اسمين تبقى قيل الاسم ولو صفيتين يبقى قبل الصفة

افهم من كده:

يا مستر ارجو ان حضرتك توضحلي ...انا مش فاهم حضرتك تقصد ايه من كتابة هذه الجملة ..يعني الكلام السابق اللي انا قلته صح او غلط...وهل لو كتب الفعل قبل neither او بعدها يكون غلط ولا صح..لان شفت بعض الكتب الخارجية بتعمل كده..

برجاء التوضيح من فضلك
مع تحياتي
محمد

معنى كده انها مش ممكن تيجي بعد الفعل الا في حالة الافعال المساعدة او الناقصة...
طيب انا شفت الامثلة التالية في الكتاب ومش فاهم ليه neither بعد الفعل على الرغم من انها مش افعال مساعدة او ناقصة:
they spoke neither English nor Arabic
He saw neither car nor road
وفي الكتاب الخارجي كان العكس
He neither spoke English nor Arabic
يا ترى ايه الصح او الطريقتين صح

انا محتار جدا وعايز اجابة شافية

مع تحياتي
محمد

يابنى باختصار neither تحل مكان النفى يعن شيل not وحط neither
He wan't tall. He wasn't short
He was neither tall nor short
He hasn't eaten. He hasn't read
He has neither eaten nor read
لاحظ
He didn't write He didn't read
He neither wrote nor read

Hady wasn't hungry. He wasn't tired.

Hady was neither hungry nor tired

إذا كان فعل الجمله يتكون من كلمتين مثل (will come – has done) فإننا نضع الفعل المساعد قبل(neither) والافعال الأخرى بعد(nor)

1) Salma hasn't done the homework. She hasn't read a story.

Salam has neither done the homework nor read astory.


مع الجمل التى بها فاعلان فعلا نفس الشيئ "لهما نفس الفعل" نستخدم التركيب التالى:

Hady wasn't angry. Shady wasn't angry.

Neither Hady nor Shady was angry

الخلاصه لو الفعل واحد في الجمله بيجي قبل neither

لو فعلين مختلفين neither بتيجي قبل الفعل
زي كده
I didn't see hady. I didn't see shady
I saw neither hady nor shady

.I didn't play football. I didn't watch tv
I neither played football nor watched tv

 وهي تربط فاعلين أو فعلين أو مفعولين أو جملتين either في الإثبات و neither في النفي .



 Ali is a doctor . Ahmed is a doctor . ( Either …..)
 Either Ali or Ahmed is a doctor .

 Ali isn't a doctor . Ahmed isn't a doctor . ( Neither …..)
 Neither Ali nor Ahmed is a doctor .



 Adel speaks English . he write English well. (either …)
 Adel either speaks or writes English well .

* Adel doesn't speak English . he doesn't write English well. (neither …)
è Adel neither speaks nor writes English well .
è neither does Adel speak nor write English well .




 Reem speaks English . She speaks French well. (either…)
 Reem speaks either English or French .

* Reem doesn't speak English . She doesn't speak French well. (either…)
è Reem neither speaks English nor French .

الف الف شكر لكل الردود ....انا كده فعلا فهمت

مع خالص شكري وتقديري

يا ترى هو فين مستر محمد سعد..انا مش بشوفه خالص...لو حد يعرف اخباره يطمنا عليه

محمد