بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   توضيح بسيط بشأن Non-defining clause (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=212138)

Mr.Limitless 02-06-2010 01:05 AM

توضيح بسيط بشأن Non-defining clause
 
جاء فى كتاب الــ Work Book هذه الجملة Find the mistake
1. My cousin, that is a research chemist, works in the food industry

و حلها :
My cousin, who is a research chemist, works in the food industry.

و فيم يلى شرح لهذه الجملة حيث أنى لم أر بعض الكتب الخارجية تتعرض لها :

كما نعرف أن هناك نوعين من جمل الوصل :
non-defining or non-restrictive :الأول و يطلق عليه
و هو الذى لا يضيف معلومة إلى الجملة و يفصل بينه وبين باقى الجملة بــCOmma

مثال :
  • Albert Einstein, who put forward the theory of relativity, is considered by many as the most intelligent person in human history.
  • The ELC, which provides language support to PolyU students, is located in the AG wing.
الثانى : يطلق عليه a defining (or restrictive) relative clause و هو النوع الذى يضيف معنى زائد إلى الجملة و لا يفصل بينه و باقة الجملة ب comma مثال :
  • The student who achieves the highest GPA score in this department will be awarded a prize of $20,000.
  • Computer games that involve fighting and shooting apparently have a negative effect on young people.

و لا يمكن استخدام that محل who أو which فى non defining clause بأى حال من الأحوال
مثال
Elephants, that are large and grey, can sometimes be found in zoos.
جملة خاطئة

و الصحيحة

Elephants, which are large and grey, can sometimes be found in zoos.









جواد عوض 02-06-2010 05:47 AM

اشكرك جدا على المعلومة القيمة دى
بارك الله فيك

mr.ahmedabdelwahed 02-06-2010 08:23 AM

1 مرفق
بارك الله فيك اخى الكريم عطاؤك مثل اسمك ليس له حدود

تكريما لمعلومتك قمت بوضع تنسيق لها يا رب يعجبك

diaanandiaanan 02-06-2010 09:28 AM

جزاك الله خيرا على تعبك

Dr mo7mad ashraf 02-06-2010 10:16 AM

شكرا جدا هى موجودة جملة عليه فى surprise و لكن مش شارحها

Mr.Limitless 02-06-2010 07:44 PM

اقتباس:

بارك الله فيك اخى الكريم عطاؤك مثل اسمك ليس له حدود

تكريما لمعلومتك قمت بوضع تنسيق لها يا رب يعجبك




اقتباس:

اشكرك جدا على المعلومة القيمة دى
بارك الله فيك
الاساتذه الأفاضل مستر جواد و مستر أحمد
شكرا لكم على المرور وعلى كلامكمالمشجع
ما هذا إلا نقطة فى بحر علمكم


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:57 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.