جمل محيرة
 

السلام علىكم يا اساتذتى الاجلاء
اود ان اضع بين ايديكم هذة الجمل التى احترت فى حلهم
نريد تحويلها الى passive
-The old man the ship
-The french ship leaves in the morning

[QUOTE=himaprof;2312611]السلام علىكم يا اساتذتى الاجلاء
اود ان اضع بين ايديكم هذة الجمل التى احترت فى حلهم
نريد تحويلها الى passive
-The old man the ship
-The french ship leaves in the morning[/Q
[SIZE="5"]The ship is manned by the old السفينة تزود بالجنود بواسطة العجوز
[/SIZE]The French ship is supposed to leave in the morning

الحل يكون: the french ship is said to leave in the morning
او it is said that the french ship will leave in the morning


و الله أعلم

1- the leaves are shipped in the morining
2- the ship is manned by the old

توضيح للحل:
في الجملة الاولي كلمة leaves اسم بمعني اوراق و الفعل ship معناه ينقل بالسفينة
في الجملة الثانية كلمة man فعل بمعني يدير او يتحكم

THis is the answer
Good luck m_olaa

جزاكم اللة خير جميعا

nice sentences
nice answers
Mr Sayed Elhosseiny

The ship is manned by the old
Here man is a verb means "to provide something with men"
So we say manned rocket
And so, leaves are shipped.

such nice sentences