|
إلى كُلِّ مَنْ يَكتبُ بالعاميّة ..!
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته ،، الحمدُ لله الذى َتسجدُ له الدمعات ، وتصرخُ له الأنّآت ، وُيسبحُه القمحُ فى الجرنِ ، ويناجيهِ العاصي فى الليلِ ، ويفزعُ إليهِ المكروبين فى الظُّلَمِ ، فاطرُ الحبّ والنوى ، بديعُ السمواتِ والأرض ، قادرٌ على كلِّ شئٍ ، مُنزلُ الماءَ من المُزنِ ، ومُفجّر الأنهارَ من كلِّ حدبٍ وصوبِ ، وبعدُ ؛ فقدَّر الله ربّ العالمين اليوم أن ألتقي بالأخ الكريم / مُحمد علي ، وكنتُ أريد ان أصنعَ معهُ حديثًا عن اللغة العامية التى يكتبُ بها ، ووجهة نظرهِ فيها ، وهل هي لغة يُقامُ بها جيلٌ عالمٌ بمواضعِ الكَلِم وأصول البيانِ ، ومواضعِ الحروف؟! ، أم أنها أداةُ هدمٍ لثقافة أُريدَ لها أن تغيب على مدارِ أربعة عشر قرنًا من الزمان؟! ، ولكنهُ أدلي إلي العذرَ أنه غَير جاهزٍ للحوار لسببٍ أدلفهُ يخصُّه ، فاقترحتُ عليهِ أن أقوم بعمل موضوعٍ هُنا ويكون حوارًا بيني وبين الإخوة والأخوات اللذين يكتبون بهذهِ اللغة ، فرحّب به ، وها أنذا أضعُ بين يدي حضراتِكم أسئلة نرجو التفاعل معها من قبلِ الإخوة والأخوات ، ولكن هُنا شروطٌ لمَن يدخلُ فى الحوارِ وهي ؛ أولا ؛ أن يكونَ المُحاور على أدلة يُقيمُ بها إجابته ، ثانيًا ؛ أن يلتزم الادب العام فى الرد فلا يُسيئ لأحد ، ثانيًا ؛ أن لا يتعصب لشخص معين والله تعالى هو المُستعان وإليهِ المآل .. والسؤال هو هو ،، هل اللغة العامية أداة لتطور المُجتمع؟! ، أم أنها أداةُ هدمٍ للثقافة العربية وللغة القرآن ؟! ، أنتظرُ التفاعلَ من الإخوة والأخوات ، سائلًا اللهَ لهم التوفيق والرشاد . والسلام . أخوكم / thenomadic / أنين المذنبين / شيئٌ آخر ..! .. |
أخى كريم
موضوع جيد واترك لنا فرصة للرد بعد البحث والإتيان بالأدلة أشكرك |
اقتباس:
على رصيفِ الانتظار ..! |
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أنتظرُ مُشاركة الإخوة والاخوات !! |
انا عندى تحفظ على رأى حضرتك
فأغلب من يكتب بالفصحى هو من المتعلمين والمثقفين ولكن اين باقى الشعب ؟؟؟ اين طبقات الشعب الغير متعلمه؟؟؟؟ البس من حقهم التعبير عن ارائهم ومشاعرهم بطريقتهم التى يلتمسونها لظروفهم؟؟؟ لا أرى أن فى الكتابه بالعاميه اهانه للغتنا العربيه الفصحى فهى ايضا وسيله للتعبير عن الرأى ولكن تختلف باختلاف الطوابق وياريت حضرتك تتقبل رأيى بصدر رحب |
اقتباس:
السلامُ عليكم ورحمة الله أختي الفاضلة ، أولًا شكرًا لمُداخلتكِ ، جيّدٌ جدًّا ! ، إذن كأنكِ تقولين لي بأن من يكتبُ بالعامية ليسَ مُثقفًا ولا مُتعلماً ، أليس كذلك ؟! أنتظر تفاعلكِ حتى يتم إيصالُ الفكرة للجميع .. |
لأ طبعا مش أقصد
ولكن هناك من شعراء العاميه الكثير من النتعلمين والمثقفين ولكن من ليس بمتعلم ويريد كتابه أشعار فكيف سيكتبها لغه فصحى بل يلجأ إلى لغه عاميه سهله لا تسئ الى اللغه العربيه اقصد ليست بمبتذله او ما الى خلاف ذلك لتوصيل فكرته |
اقتباس:
أختي المُبجّلة ..سهر ، السلام عليكِ ورحمة الله ،وبعد ، جَيّد إذًا ؛ إذن هؤلاء الذين يكتبون بالعامية وهم - على حد قولك - " مُثقّفين " " مُتعلمين " مُخطئون ،، لأنهم يتركون لغة القرآن الكريم والحديث الشريف والشعر العرب في الجاهلية إلى يوم الناسِ هذا ، ويسفون نازلين إلى لغة السفلة والعوام! ،أليسوا مُخطئين ؟؟!. // شئٌ آخر وهو ؛ في قولك : ولكن من ليس بمتعلم ويريد كتابه أشعار أرجو أن أعرف ؛ ماهو تعريف الشعر عندكِ أختي ؟! والسلام. |
الاخ انين المذنبين
انا اقول رايي فقط واعذرني لااريد ادخل في حوارات اخرى الشعر احساس ومشاعر كل انسان يعبر عنها باللهجه اللي يراها مناسبه انا اريد اسأل سؤال كم عدد الذين يتكلمون الان اللغه العربيه الفصحى من كل البلاد العربيه سواء كانو مثقفين او غير مثقفين لقد تطورت وتغيرت اللهجات حتى في الوطن الواحد وابتعد الناس عن لغتنا العربيه الفصحى لغة القرآن لاسباب عديده اهمها الغزوات الاجنبيه على البلاد العربيه واسال حضرتك هل تفهم العربي من قطر اخر مثلا المغربي او الجزائري او الخليجي عندما يتكلم؟ العرب قديما كانت لغتهم واحده هي لغة القرآن وكان عددهم اي نفوسهم قليل جدا فالكل يتكلم لغة القرآن الشعر العامي احيانا يكون جميل ومفهوم انا من العراق افهم الشعر العامي المصري وافهم الشعر الذي يكتبه الشاعر محمد علي لانه شاعر متمكن يملك ادواته حضرتك تعتقد يمكن ان نرجع بلغتنا الى ماقبل 1400 سنه هل الذين يكتبون الشعر الان باللغه الفصحى يكتبون كشعراء الجاهليه والعصور الاسلاميه بالطبع لا اريد اقول لحضرتك ليست اللغه العربيه هي الوحيده اللي تغيرت فكل اللغات بالعالم تغيرت بمرور الزمن كتابة الشعر باللهجه العاميه ليست اساءه الى الثقافه العربيه وكل لون من الشعر له محبوه ارجو تقبل رأيي برحابة صدر والسلام عليكم |
اللى انا قولته لحضرتك لا يقتضى سؤالى ما هو تعريف الشعر عندى؟؟؟؟
فالشعر هو احساس يكتبه الانسان ليعبر به عما بداخله من (فرح / حزن / أنين ......) وغير ذلك من المشاعر المتعدده ولكن يختلف الناس فى لغتهم فى التعبير عن ذلك وكما اننى لا ارى فى اللغه العاميه السوء الذى تذكره لدرجه ان حضرتك وصفتها بلغه السفله والعوام؟؟!!! لغه سفله وعوام!! لم كل هذا؟؟!! |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا احمد زكريا كاتب روايات (على قد حالي)^^ ارى الكتابة سواء بالعامية او بالفصحى لها اوقاتها انا عن نفسي بكتب بالفصحى دائما ، ولكن القارئ يحتاج لمن يشد له انتباهه فالقاء كلمة عامية تعود القارئ عليها تثير ذهنه ، حتى انه قد يقرأ الجملة عدة مرات حتى يؤكد لنفسه ان ما قرأه صحيح ، فيعجبه هذا ويحثه على اكمال ما يقرأ. انا والحمد لله لي اساليب عديدة في الكتابة ، بل وابتكر اساليب جديدة لاثارة الاذهان . وارى ان ادراج العامية في رواية غير اتخاذها منهج تكتب به الروايةلانها تضعف منها حتما بالنسبة للشعر انا لا اكتب الشعر الا قليلا وارى ان الشعر يجمع بين هذا وذاك ولا توجد مشكلة |
سلامُ اللهِ عليكم ورحمته وطيّب بركاته،، |
. الإخوة الكرام، والأخوت الكريمات ؛ السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، وبعد، إن شاء الله سأعود هُنا اليومَ أو غدا ، وشكرًا لمشاركتكم جميعا!. / وأنتظرُ الأخَّ مُحمد علي ..فمشاركته ستُثري الحوار إن شاء الله تعالى.. أخوكم |
اخى الفاضل / هل هكذا من يتكلم باللغة العامية لا يحترم لغة القرأن
لا كلنا نحترم لغتنا ولكن كما قال الاصدقاء ان الشعر احساس يتفجر عندما نمر بتجربة ما فاننا نكتب ولكن هذا ليس بعدم احترام للغة القرأن ارجو تقبل مرورى |
| جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:42 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.