بوابة الثانوية العامة المصرية

1- اكتب مقالاً فى مجلة المدرسه عن كاتب مصري مشهور

Naguib Mahfouz est né au Caire en 1912.

Il a étudié la philosophie à l'université du Caire.

Il a été le plus célèbre romancier égyptien.

Il a écrit 44 romans .

Ses célèbres romans sont : Qasr Al-Shouq,Al -Sokariah et Bien Al -Qasriene .

Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1999. Mahfouz est mort en 2006 à l'âge de 90 ans .

…………………………………………………………………………..
2- اكتب مقالاً فى مجلة المدرسه عن رياضى مصري مشهور

Mohammed Abou -Treika est né dans un petit village à Guiza

en 1980 .

Il a obtenu le diplôme en commerce de l'université du Caire.

Il est le plus célèbre footballeur égyptien .

Il est un grand buteur.

Il a d'abord joué au club Al -Tersanah .

Il a ensuite joué au club Al -Ahly .

Il a remporté beaucoup de titres égyptiens et africains.

………………………………………………………………………….
3- اكتب مقالاً فى مجلة المدرسه عن سينمائى مصري مشهور

Youssef Chahine est né en 1926 à Alex où il a fait ses études .

Il est d'abord parti aux Etats - Unis où il a étudié le cinéma .

Il est ensuite revenue en Egypte en 1950 .

Il est le plus célèbre réalisateur égyptien .

Il a fait plusieurs films comme : La terre ,

Alexandrie pourquoi, A dieu Bonabarte et Nasser Salah Al-dine.

Youssef Chahine a reçu le prix au festival de Cannes en 1998 .

………………………………………………………………………….
4-- اكتب مقالا تتحدث فيه عن عالم مصري مشهور.

Ahmed Zowël est né dans le gouvernorat de Béhaira à Dessouq

en 1946 .

Il a obtenu le diplôme en sciences de l'université d' Alex .

Il est d'abord parti aux Etats -Unis où il a obtenu le doctorat .

Il a reçu le prix Nobel en 1999 . Il souhaite fonder une université

scientifique en Egypte .

Il doit être suivre l'exemple d'égyptiens .

………………………………………………………………………….

5-اكتب مقالاً عن حادث رأيته موضحاً: الظروف والنتائج وما قمت به من معاونه .

Avant – hier , pendant que j'allais à l'école , j'ai vu un accident .

Un camion a heurté un autobus . Le camionneur roulait vite .

Le feu était rouge . Il n'a pas pu s'arrêter . Il a brulé le feu .

Il ya 12 morts et 15 blessés . J'ai téléphoné à l'ambulance qui

a transporté toutes les victimes à l'hôpital .

La police a arrêté l'imprudent camionneur qui était le responsable de l'accident .

.................................................. ...................

6-اكتب مقالاً فى مجلة المدرسه تصف ما شاهدته فى معرض الكتاب هذا العام .

Hier , je suis allé à la foire du livre au parc d'expositions à la cité
Nassr.

Je suis arrivé à 10h. J'ai d'abord acheté un billet d'éntrée.

Je suis ensuite entré. Puis,j'ai fait un grand tour dans cette foire.

J'ai assisté à un cercle littéraire.Enfin,j'ai acheté un dictionnaire
et des livres français .

Bref , j'ai regagné la maison très heureux .
…………………………………………………………………………

7-اكتب مقالا تتحدث فيه عن اهمية الانشطه المدرسيه واهم الانشطه التي تمارسها .

Chaque année, il ya plusieurs activités scolaires dans mon école.

Il ya des concours religieux , culturels , artistiques et sportifs .

Je participe aux concours culturels .

J'aime écrire des romans .

Mon école organise des voyages à Louxor pendant les vacances
de mi-année .

l' école participe au festival de " lecteur pour tous".

En fin d'année,le directeur consacre les gagnants aux concours .

………………………………………………………………….............

8- اكتب مقالا تتحدث فيه عن مترو الأنفاق و اهميته لمصر وا لمصريين .
Le métro souterrain est une grande réalisation en Egypte .

Il relie le Caire,Guiza et Choubra .

Chaque jour, Il transporte

environ 4000,000 passagers.

Il est le moyen de transport le plus

rapide et le moins cher en Egypte .

Il est pratique et propre .

Il ya deux wagons pour les dames et il ya des places consacrées

pour les personnes handicapées.

La fumée est interdite en métro .
………………………………………………………………………….

9- اكتب مقالا تتحدث فيه عن زيار ة الرئيس الفرنسى "Nicolas Sarkosy" لمصر .

Hier,le président français " Nicolas Sarkosy " a visité l'Egypte.

Il est d'abord arrivé à l'aéroport du Caire à 7h .

Il a ensuite rencontré le président"Moubark".

Ils ont discuté les rélationsentre les deux pays .

Enfin, Sarkosy a visité le nouvel hôpital

" Qasr Al-ïnï le français " avant de regagner paris .

…………………………………………………………………………

10- اكتب مقالا تتحدث فيه عن مكتبة الأسكندريه و اهميتها لمصر وا لمصريين .

La bibliothèque d'Alexandrie a été inaugurée en 2002

en face de la corniche de la mer.

l'Egypte,la France,le Japon et l'Unesco ont

dépensé 10,000,000 de L.E.

Sa surface est 45000 m.

Chaque année, elle accueille 1000,000 visiteurs.

Elle arbite11étages,300,000 livres, 7centres de recherches, 5centres d'expositions et 3 musées.

.Elle estla 2ème grande bibliothèque après celle de Calfornie aux Etats ¬¬-Uni