|
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! )
السلام عليكم لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! ) هذه مقالة ارسلها احد الاصدقاء يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالصديق ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (( سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قول الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. |
لا اله الا الله ...ياريت نشوف هما اد اية بيحتقرونا ونحس بقى وبلاش نقلدهم و بلاش نساعدهم على نشر الفساد ..والمسجد هو المسجد واحنا المسلمين مش البعوض احنا امة محمد خير البشر والله سبحانه وتعالى هو الله جل علاه .....مشكور يا خالد على المعلومة ولعن الله الكافرين
|
بجد المعلومه دى مهمه ولازم نغير كلمه mosque الى كلمه masjed
وانا بشكرك على المعلومه وفعلا الناس الى بعتلنا الكلمه بيحتقرونا ربنا ينتقم منهم سلاااااااااااااااااااااااااام يا اخوانى فى الدين اخوكم عمر |
ah ana fe3lan sama3t el 7ekaya de 2abl keda.. w heya lel2asaf l7ad ma sa7e7a....bas hena bnesta5dem mosque 3adi lel nas eli msh ye3rafo 3arabi...laken ma3 Muslims we just say
Islamic Center Masjid JAK KHALOOOD 3ala al ma3loma de :) |
بجد الموضوع رائع والكلام الموجود على نفس النمط كتيييييييييير ومين يعرف ومين يشوف ويتعظ |
بجد المعلومه دى مهمه ولازم نغير كلمه mosque الى كلمه masjed
بجد يجب علينا الانتبه لذلك لاننا بجد فى غفله وياريت نشوف هما قد اديه بيحتقرونا ونوقفهم عند هذا الحد وشكرا على الموضوع الرائع وجزاك الله كل الخير |
فعلا معلومة رائعه
انا اول مرة اعرفها لا حول ولا قوة الا بالله جزاك الله خيرا على هذه المعلومة |
جزاك الله خيرأ يا خلود على المعلومه الجميله دى بجد أول مره أقرأها حالاً وتم التغير يا باشا |
الف شكر على الموضوع
بجد مثير للشفقة على المسلمين ((اللهم اعز الاسلام والمسلمين,واذل الشرك والمشركين)) قولوا امييييييييييين |
| جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:50 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.