بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   الجزء الثانى منالكلمات الخاصة بأبواب الجرائد : باب الأحداث المتنوعة وباب الصحة (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=36798)

الأستاذة أم معتصم 10-02-2008 10:40 PM

الجزء الثانى منالكلمات الخاصة بأبواب الجرائد : باب الأحداث المتنوعة وباب الصحة
 
Faits-divers


Collision تصادم
Accident حادث
Blessé جريح
Mort ميت
Police شرطة
Piégé مفخخة
Agresseur معتدى
Enlever خطف
Chute سقوط
Tuer يقتل
Attentat محاولة إعتداء
Meurtre إغتيال
Suicide انتحار
Voleurs لصوص
Cambriolage سرقة
Vol سرقة
Incendie حريق
Crime جريمة
Enlèvement خطف
Se noyer غرق
Déraillement خروج عن القضبان
Commissaire محقق
Tremblement زلزال
Exploser ينفجر
Commissariat قسم شرطة
Victime ضحية
Disparu مختفية
Assassinat إغتيال
Hold-up سطو مسلح
Se donner la mort ينتحر

santé



Malade مريض
Maladie مرض
Médecin طبيب
Médecine الطب
Médical طبى
Soigner يعالج
Fievre حمى
Médicaments أدوية
Guérir يشفى
Remèdes علاج
Vaccin مصل/ طعم
vaccination تطعيم
Cancer السرطان
Guerison الشفاء

الأستاذة أم معتصم 10-02-2008 10:48 PM

معذرة يا شباب
التنسيق صعب
كلما حاولت عمل مسافات بين الكلمات الفرنسية والعربية
عادت كما كانت ولا أعرف السبب

اعذرونى

pardonnez-moi mes élèves

أحمد البدوى 13-02-2008 03:04 AM

مش مهم التنسيق ,المهم الكلمات الإرشاديه الرائعه .
على فكره يا أ \فاطمه أنا عرضت فكرتك على أ \محمد عياد و ارجو أن تدخلى على موضوع " رجاء من أ\ محمد عياد وترى ما قاله بنفسك
لأنك صاحبة الفكره .

الأستاذة أم معتصم 16-02-2008 01:04 PM

ربنا يخليك يا مسيو احمد

جزاك الله كل الخير

بهاء هاشم 16-02-2008 01:54 PM

دايما يا رب فى همة ونشاط
احسنت أ / فاطمة
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii de tout mon coeur

الأستاذة أم معتصم 16-02-2008 02:35 PM

ميرسى لك اخى العزيز بهااااااء على مرورك ومشاركتك دائما

اتمنى لك التوفيق

Sherif Elkhodary 17-02-2008 09:24 PM

ايه ده يا جماعة شكرا ايه و بتاع ايه دي مس فاطة يعني كتر الف خيرها و انتوا مغمضين
يارب يخليكي لينا يا رب
و الله اعلم انا بحب حضرتك و بحب مسيوو بهاء اووووووووووي
و اللهه زي ابي و لا بلاش زي اخويا الكبير و سعيد زي اخويا بس مش كبير اوووي يعني
و كل اللي في المنتدي الحلو ده
شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

الأستاذة أم معتصم 17-02-2008 11:33 PM

ميرســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـى يا شريييييييييييييييييييييييييييف


انا كمان بحبك انت تلميذ نابغ واخويا الصغير

وبحب كل أعضاء المنتدى هم اساتذتى واخوتى الاعزاء


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 04:50 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.