سؤال هام
 

*find mistake *all our ships were robbed by enemies هو مش المفروض wereتبقى wasباعتبار ان all تدل على اشياء ففعلها مفرد او نستبدل robbedبstolen

لا هي were صح لان كُل السفن = جمع

والجملة الصحيحة
all our ships were stolen by enemies

جزاك الله خيرا

steal ياتى وراءها الشى المسروق
اما rob
المكان او الشخص

سألت الاستاذ قالى ان نستبدلrobbedبdestroyed لان الاعداء ممكن يدمروا السفن مش يسرقوها

destroyed
هى الصح لان السفن مكان لذللك تستخدم معrob

كل شئ فى البلد دى جائز

all our ships were stolen by enemies
ده موجود فى قصة جوليفر سرق سفن اعداء البلد التى اسرته و فكوا قيده

all our ships were destroyed by enemies
ده ممكن ليه لا بس الاولى تبع منهج و احنا بلد ممنهجه لا نقبل بغير اسلوب المنهج و لو كان صحيح

اما
all our ships were robbed by enemies
دى صحيح لولا الجزء الاخير لان الاعداء لا تقتحم السفن لتسرق او تختطف مثلا
ودى تنفع ان شاء الله
all our ships were attacked by enemies


بس ايه رايكم لو قلنا وده من برة المنهج ولكنه صحيح
our ships were robbed / stolen by pirates

مش كده احسن ان القراصنة سرقوا او اقتحموا سفننا

و الله اعلم

الله جميل يااستاذ احمد شكـــــــــــــــــــــــــــــــــــراخالص