بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   يا مصححين عشان خاطر ربنا !!! (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=437104)

Mus$sicBoy 26-06-2012 11:16 PM

يا مصححين عشان خاطر ربنا !!!
 
الاسبيكر الاول بس ممكن تبقي كدا و تبقي صح

Hotel
Receptioniste
Tourist


اوي واحدة في اوجد الخطأ

about


وسؤال في اول قطعة بتاع انهي بيدرس احسن ؟؟؟


انا عملتو الطلاب الي بيدرسوا اون لاين




من فضلكوا كل دول صح ولا غلط ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟





و الترجمة عندي غلطة في كلمة

A Big Changes

و


Acieve To The developed country




و الترجمة العربي كدا صح ؟؟؟؟




ان مصر كانت غالباً مكان ولادة الحضارة بفضل طول وغني تاريخها , و الان نحاول ان نلحق بالتقدم الذي يوصلنا الي الدول المتقدمة !!




عشان خاطر ربنا انا خايف اوي , طمنوني بالكتير هنقص اد ايه في دول ؟؟؟؟؟؟؟؟

EhabFathi 27-06-2012 12:45 AM

يا ابني التصحيح هينتهي بكرة في بعض الكنترولات وانتهى النهاردة في بعض الكنترولات
بلاش تتعب أعصابك قبل المادة القادمة خاصة لو الكيمياء
اشغل وقتك بالدعاء لنفسك ولزملائك بالتوفيق
ربنا يوفقكم جميعا إن شاء الله

Mus$sicBoy 27-06-2012 02:10 AM

والله ما عارف ,,, والله بحاول مش عارف
عشان اهدي عايز اي حدد يطمني

EhabFathi 27-06-2012 02:22 AM

ممكن أقول أنها إجابة صحيحة ولكن يكون للمصحح رأي آخر
وممكن أقول أنها خطأ ويكون المصحح من النوع المتساهل جدا ويحسبها صح
التصحيح في اللغة الإنجليزية يعتمد على (تقدير المصحح) ومعظم الأسئلة ليس لها درجة محددة فهي تتفاوت من شخص لآخر
صدقني ورقتك اتصححت ودرجتك لا يعرفها إلا الله
وماذا يفيد لو عرفت أنك حصلت على كذا أو كذا ؟ هل ستغير من الأمر شيئا؟

Mus$sicBoy 27-06-2012 02:24 AM

لا وعارف ان الي اتكتب اتكتب و ان الله لا يضيع اجر من احسن عملاً
بس عايز اعرف لو دول صح او علي الاقل مش كلهم غلط يبقي عندي معناويات اذاكر بيها

EhabFathi 27-06-2012 02:43 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mus$sicboy (المشاركة 4599526)
الاسبيكر الاول بس ممكن تبقي كدا و تبقي صح

hotel
receptioniste
tourist
فيه مدرسين احتسبوا الإجابة دي صح ومدرسين لأ .. حسب الكنترول اللي هم فيه


اوي واحدة في اوجد الخطأ

about
إجابة صحيحة


وسؤال في اول قطعة بتاع انهي بيدرس احسن ؟؟؟


انا عملتو الطلاب الي بيدرسوا اون لاين
إجابة صحيحة




من فضلكوا كل دول صح ولا غلط ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟





و الترجمة عندي غلطة في كلمة

a big changes

و


acieve to the developed country
الترجمة تقديرية .. لكن ممكن تنقص نصف درجة بسبب الخطأ الإملائي



و الترجمة العربي كدا صح ؟؟؟؟




ان مصر كانت غالباً مكان ولادة الحضارة بفضل طول وغني تاريخها , و الان نحاول ان نلحق بالتقدم الذي يوصلنا الي الدول المتقدمة !!

ترجمة كويسة .. مش هتنقص حاجة


عشان خاطر ربنا انا خايف اوي , طمنوني بالكتير هنقص اد ايه في دول ؟؟؟؟؟؟؟؟

أتمنى أنك تكون استرحت .. ربنا يوفقك في الكيمياء

Mus$sicBoy 27-06-2012 03:56 AM

يعني ارتحت شوية :d

بس بتاعت المتحدثين دي ليه علي حسب الكنترول ؟؟؟ مش فاهم !!

بس ربنا يكرمك انك طمنتني

EhabFathi 27-06-2012 10:45 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mus$sicboy (المشاركة 4599979)
يعني ارتحت شوية :d

بس بتاعت المتحدثين دي ليه علي حسب الكنترول ؟؟؟ مش فاهم !!

علشان طلب مد الإقامة في بلد أجنبية يكون من (مصلحة الأجانب) وهي aliens department أو بتقديم طلب للسفارة embassy أما الفندق!!! فالبعض احتسبها صحيحة على أساس أن الأجنبي يستشير موظف الاستقبال عن مكان مد الإقامة (تلكيكة علشان تتحسب صح :022yb4:)

بس ربنا يكرمك انك طمنتني

الحمد لله أنك اطمئنيت .. وعقبال الكيمياء إن شاء الله

اسلام العماوي 27-06-2012 11:57 AM

اجاباتك 99% صحيحه والتصحيح بيبدا بعد انتهاء الامتحانات كلها علشان بنكون في المراقبه ومتقلقش باذن الله

i3at3f 27-06-2012 12:21 PM

طيب hotel دي علي حسب المصحح، مثلا تاني واحدة فالمتحدثين مش خطأ من اللي حاطط الامتحان انه يكتب كلمة عداد؟ كان من الافضل يقول عشرة جنيه علي طول، انا
وتانعملتها خياط هتبقي صح ولا لأ
ورابع واحدة فالتصحيح عملتها affects romantic people صح ولا خطأ؟ حد يرد لو سمحتوا

EhabFathi 27-06-2012 01:00 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة i3at3f (المشاركة 4600677)
طيب hotel دي علي حسب المصحح، مثلا تاني واحدة فالمتحدثين مش خطأ من اللي حاطط الامتحان انه يكتب كلمة عداد؟ كان من الافضل يقول عشرة جنيه علي طول، انا
وتانعملتها خياط هتبقي صح ولا لأ
ورابع واحدة فالتصحيح عملتها affects romantic people صح ولا خطأ؟ حد يرد لو سمحتوا

إيه الخطأ في جملة عشرة جنيهات طبقا للعداد؟ أنت ناسي التاكسي الأبيض؟

The beauty of nature affects romantic people
إجابة ممتازة وجديدة تضاف إلى الإجابات الأخرى مثل:
attracts / inspires / appeals to / fascinates / captivates / pleases / comforts

i3at3f 27-06-2012 05:45 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة EhabFathi (المشاركة 4600920)
إيه الخطأ في جملة عشرة جنيهات طبقا للعداد؟ أنت ناسي التاكسي الأبيض؟

The beauty of nature affects romantic people
إجابة ممتازة وجديدة تضاف إلى الإجابات الأخرى مثل:
attracts / inspires / appeals to / fascinates / captivates / pleases / comforts

يعني الواحد متوقعهاش خالص انها تكون العداد، لخبطت ناس كتير ولو شالها كان ناس دماغها هتروح لاجابات تانية خالص :) طيب اول واحدة hotel غلط؟
انا عملت المتحدثين اول واحدة فندق وتاني واحدة الخياط
وغلطت فسؤال القصة وكتبت colonel to prof malcolm
كدة ممكن انقص كام كله وايه الصح وايه الغلط فالاجابات دي؟
وشكرا لحضرتك مقدما

EhabFathi 27-06-2012 07:17 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة i3at3f (المشاركة 4601787)
يعني الواحد متوقعهاش خالص انها تكون العداد، لخبطت ناس كتير ولو شالها كان ناس دماغها هتروح لاجابات تانية خالص :) طيب اول واحدة hotel غلط؟
انا عملت المتحدثين اول واحدة فندق وتاني واحدة الخياط
وغلطت فسؤال القصة وكتبت colonel to prof malcolm
كدة ممكن انقص كام كله وايه الصح وايه الغلط فالاجابات دي؟
وشكرا لحضرتك مقدما

طبعا السؤال موضوع بذكاء وخبث من واضع الامتحان اللي لعب على الفرق بين meter بمعنى عداد و metre بمعنى متر

الإجابة hotel اتحسبت صح على اعتبار أن السائح بيستفسر من موظف الاستقبال عن (مكان) مد الإقامة .. طبعا تعاطفا مع الطلبة
الخياط أو tailor طبعا خطأ ولكن ستحصل على درجة على كلمة customer
سؤال القصة كدة خطأ للأسف
هتحصل على كام دي تتوقف على باقي الإجابات
إن شاء الله لا تخسر درجات كثيرة لأن ميزة الإنجليزي أن الخطأ يحتسب بنصف وأحيانا بربع درجة

نوووودى 27-06-2012 08:41 PM

admires المدرس بتاعى قالى صح والله ههههههههه انا كدا اتلخبطت بقا
وشفت مدرس هنا المنتدى قال تم احتسابها صح

الله اعلم
كل واحد وحظو ربنا يستر

EhabFathi 27-06-2012 10:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نوووودى (المشاركة 4602260)
admires المدرس بتاعى قالى صح والله ههههههههه انا كدا اتلخبطت بقا
وشفت مدرس هنا المنتدى قال تم احتسابها صح

الله اعلم
كل واحد وحظو ربنا يستر

بصراحة يا نودي المعنى خطأ تماما لو استخدمنا admires
لكن لو المصحح اللي بتقولي عليه احتسبها صح يبقا راجل متساهل جداااااا لمصلحة الطلبة ولأقصى درجة وأكيد كل الطلبة يتمنوا أنه يصحح أوراق إجاباتهم


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 09:38 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.