أنتم على خطاً أيها الزملاء الكرام الذين أعلنتم الاجابة النموزجية
 

4- Le roi et la reine ont été accompagnés par Mme Moubarak pendant leur visite
الاجابة الصحيحة هى
4- Le roi et la reine ont été accompagnés de Mme Moubarak pendant leur visite
شاهدوا امتحان أغسطس 2002 فى نص سؤال القواعد
(elle etait acompagnee des ministres

فين الرد يا اخوان

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اختلف معك مسيو ناصر بشدة .الحل الاول صحيح بنسبة مليون فى المية
واليك مثال من احد المواقع الخاصة بالجرامير
Exemples :



- Julie accompagne René à la guitare. (accompagner est un verbe transitif direct)

- René est accompagné par Julie à la guitare. (voix passive possible)

الاستاذ العزيز بهاء
هناك بعض الفعال مثل
- Accompagner - suivre
- Aimer - adorer - Respecter - couvrir
- Détester - connaître

بستخدم معها de بدلا من par
,وشاهد جميع مواقع القواعد ستجد ما اقوله هو الصحيح
وانظر لامتحان 2008 دور اغسطس

كلام مسيو ناصر سليم accompagnés de

بس يا مسيو ناصر ما نقدرش نقول إن par غلط

مع احترامى لما ذكرت مسيو ناصر الحل باستخدام par صحيح ولا يقبل النقاش
والمثال الذى سبق وذكرته اتيت به من موقع قواعد ولا يهمنى اذا اتت المعلومة فى امتحان 2008 لاننى على يقين تام انه تصلح par

بدون تعصب
http://fr.tsedryk.ca/grammaire/passif/le_passif.htm
شاهد
LE PASSIF

ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ

Ex. je suis oublié, la maison a été abandonnée, il avait été trompé.

sujet objet
voix active : Les ouvriers construisent cette maison.

sujet compl. d’agent
voix passive : Cette maison est construite par les ouvriers.

N.B. Il faut toujours respecter le temps de la phrase active (seul le verbe être est conjugué) :
J’ai acheté le cadeau => Le cadeau a été acheté.

Par peut être remplacé par de :


accompagner

précéder

suivre

aimer

adorer
respecter

couvrir

détester

connaître




Ex. La fille du jardinier est adorée de tout le monde.

Le professeur est accompagné de deux étudiants.



Pour éviter le passif :

L’expression de l’agent peut être facultative.

On (impersonnel)

Ex. Elle a été reconnue. => On l’a reconnue.

الرابط لا يعمل

يا استاذ عماد المعنى مختلف
- Julie accompagne René à la guitare. (accompagner est un verbe transitif direct)

- René est accompagné par Julie à la guitare. (voix passive possible)

v. accompagner ليس معناه يرافق يا اساتذة
واليكم هذا الرابط
http://www.connectigramme.com/passif.html/odyframe.htm

المهم نموذج الاجابة الرسمى
الل يجمع على انها par وهى الصحيحة
ونشكر استاذناواخونا / ناصر على اطلاعه وافادته بس هى موجودة الاثنين ولازم نخلينا مع الطالب
والمتعارف ان الافعال الدالة على المشاعر مثل يحب او يكره يفضل استخدام حرف الجر de وشكرا لاستاذنا واخونا ناصر
ونشكر ايضا كثير ا ( اخونا بهاء ) على الرد وجميع الاخوه الا قاموا بالرد فى هذا الموضوع

رجاء

ويا ريت تكون المناقشات بين الاخوه المدرسين فى حجرة المدرسين برقم سرى للدخول حتى نظهر امام طلابنا واولياء الامور بالشكل الائق وهذا رجاء والاخوه المشرفين مرعاة ذلك

يا جماعة عاوزين نموذج الإجابة
رجاء السرعة 111111111111
ابعت يا درش

والله بجد انا تعبت من انى اقول مناقشاتنا تكون بعيد عن الطلاب

لكن انا بلاحظ ان البعض لا يراعى وجود طلاب واولياء امور معنا اعضاء وضيوف

ويقوم البعض بعمل قلق واضطراب للطلاب بدلا من تهدئتهم حتى تنتهى امتحاناتهم


على العموم العام الدراسى انتهى

والمنتديات التعليمية سيتم تطويرها

واتمنى ان نكون اثناء الاستعداد للعام المقبل ان شاء الله جميعا جديرين باستخدام هذه المنتديات

وقادرين على احترام القواعد وادارة المناقشات بشكل جميل