بوابة الثانوية العامة المصرية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)
-   أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)
-   -   سؤال مهم (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=589939)

la blanche neige 16-03-2014 07:26 PM

سؤال مهم
 
le retour etait difficile …………………temps qui etais tres mauvais
(parce que – a cause du – pour le)

عاوزة التعليل ليه؟
لو
اخترنا



(parce que –
او

a cause du –
او



pour le)
جزاكم الله خيرا

(*أحمد عرفة*) 18-03-2014 01:56 PM

a cause du

esraa mostafa ahmed 18-03-2014 02:33 PM

a couse du عشان السبب سلبى

Jung Ji-Hoon 18-03-2014 03:13 PM

رد : استاذة la blanche neige
 
a cause du


لأن السبب هنا سلبى وكمان بعدها اسم

اما parce que بييجى بعدها جملة كاملة ( فاعل + فعل +مفعول )

اما pour يأتى بعدها فعل فى المصدر او اسم وتكون بمعنى من اجل

Ex: j'ai fait un thé
pour l'hôte.

la blanche neige 19-03-2014 10:06 PM

جزاكم الله خيرا
اشكركم على الاهتمام والمرور


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 02:03 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.