رسالة اتبعت لى على الياهو ومش عارف هى اية ارجوا المساعدة
 

بيقولوا كدة والله اعلم انى داخل سحب وممكن اكسب (موت يا حمار )

ممكن حد يترجم ليا الرسالة دى


SHELL INTERNATIONAL LTD
SHELL FOUNDATION, NIGERIA SE1 7NA.

Dear Donation Beneficiary,

The Shell Foundation Nigeria was established in the year 2000 by the Shell Multi-Million Groups and is now supported by the United Nations (UN), European Union (EU), and the Economic Community of West African States (ECOWAS).

To celebrate the 7th anniversary program, the Shell Foundation Nigeria, in conjunction with some multi national Companies and other relevant bodies is giving out a yearly donation of US$400,000.00 (FOUR HUNDRED THOUSAND DOLLARS) to eight lucky recipients.

You were selected among the lucky recipients to receive the award sum of US$400,000.00 (FOUR HUNDRED THOUSAND DOLLARS) as charity donations/aid from the Shell Foundation Nigeria in accordance with the enabling act of Parliament.

For further information and claim, Please contact your claims agent with the below email address and quote these numbers. Winning Numbers: 1 2 26 30 40 21, Ref: 575061725, Batch: 8056490902/188 and cash credit file ref: ILP/HW 46704/08.

Contact Person: Mr. Barry Wright(RCA)
Email: barrywright08@gmail.com
Phone: +234 806 818 4515

Note: All winnings MUST be claimed, not later than 28 days after notification. Failure to do so will result to outright cancellation.

PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL. CONTACT YOUR CLAIMS AGENT AT: barrywright08@gmail.com

Signed,
Shell Promo Inc.

Copyright 2000-2008 Shell Promo International.

Stand above the crowd! Let your email address express who you really are. Click Here... It's free!

الرسالة فى مضمونها نصب

على فكرة الرسالة دى اتبعتيتلى وللاسف تبين لى انهم نصابون فلا تشغل بالك

احم...هى رسالة نصب بس هترجمهالك
سوانى بأى عشان دى طويلة اوى:mad:

فعلآ
انا من غير ما اقرأ الرسالة بأكدلك انها نصب

Have you ever received an email from a stranger in Nigeria promising you millions of dollars? - You should just delete it, because it is a pack of lies.

Argo an tekoon fahamt ya sadiky hosam

اوك يا سعيد

عندك حق انا اية اللى هيخلينى اصدق شوية غرباء من نيجيرا

ههههههههههههههههه يعنى انا اعمل اية دلوقتى

ارد على مين ولا اطنش اية رايك يا سعيد واية راى باقى الاعضاء

انا كل اللى فهمتة ان فى سحب بين 8 وانا بين ال8 دول وومكن اكسب وممكن لاء

كدة كدة اصلا انا مش متعتع من بيتى

موضوع رسائل النصب ده قديم جدا منها يقوللك انت كسبت 50 مليون دولار و اتصل بأحد الاشخاص

فيه ناس أعرفها مشيت معاهم للنهاية و كانت انهم طلبوا ارسال 5000 دولار مقابل الاتعاب و طبعا ده مبلغ تافه بالنسبة للجازة الكبرى وبعد ارسال الاتعاب .... !!! سلم لى على المترو !!!!

و نظرا لان الضحايا عددهم كبير جدا فمكسبهم من هذا المبلغ البسيط بالملايين

اول رسالة وصلتنى من هذا النوع فرحت جدا و لكنى عمات نسخ للرسالة و لصق فى بحث جووجل فوجئت بألاف

النسخ و طبق الاصل وصلت لناس كتير و بيسألوا و تم توضيح الامر و نجانى الله من هذا المقلب

كل عام و انت بخير

الحمد لله

وبردة الرسايل دى اتبعت لى من 3 سنين من ايام ما كنت بعد فى السيبر ايام الشقاوة بس كنت فاهمها كويس

انا كدة هطنشهم خالص

شكرا جدا على الترجمة

مش عارف كنت هعمل اية فيها

بس واضح انك بترجم كويس جدا

ما فى احسن من الفلوس اللى بتيجى من تعب الانسان وجهدة وشقاة طول النهار

بتبقى ليها طعم تانى