بوابة الثانوية العامة المصرية - ممكن مدرس فاضل يصحح؟

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

- - ممكن مدرس فاضل يصحح؟ (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=74257)

tohamynamy

22-09-2008 12:44 AM

ممكن مدرس فاضل يصحح؟

هل هذه الجملة صحيحة( معنى/ ولغه ) ؟
Je fais réviser les élèves sur les points importants

مسيو محمد عياد

22-09-2008 03:53 AM

Je fais réviser les points importants aux élèves

tohamynamy

24-09-2008 12:13 AM

merci beaucoup

بهاء هاشم

24-09-2008 02:03 AM

[quote=tohamynamy;788056]
هل هذه الجملة صحيحة( معنى/ ولغه ) ؟
Je fais réviser les élèves sur les points importants[/quote

الجملة صحيحة من ناحية القواعد ومن ناحية المعنى فمعناها
(انا اراجع للتلاميذ النقاط الهامة)
( انا اكلف التلاميذ بمراجعة النقاط الهامة ) والمعنى الثانى اقرب وادق

leprince

24-09-2008 02:08 PM

http://www.mrb3.com/original/Mrb3-co...ه+الجنة003.gif

tohamynamy

27-09-2008 08:15 AM

اشكركم على مروركم وكل عام وانتم بخير

جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 09:59 AM.