مفاجاه ترجمه chapter1بالغه العربيه كامل
 

متاخر فى يوم الاحد بعد الظهر فى شهر مايو 1863 عمى البروفيسور ليدن بروك جاء المنزل بدرى عما اعتاد ونحن نعيش فى بيت فى مدينه هامبرج ووكانت مارثا الشيف قلقه لان البوفيسور جاء بدرى جدا وقالت ان العشاء لم يجهز بعد وقد قلت لمارثا لا تقلقى

وبينما انا كنت ذاهب الى حجرتى اذ بعمى ليدن يوقفنى صوته وقال لى تعال يا اليكس فدخلت حجرته ووجدته جالس على مكتبه وكان ينظر الى كتاب قديم وصاح ما هذا الكتاب الرائع انه منذ حوالى 600سنه فسالته لمن هذا الكتاب فقال لى هذا الكتاب ترجمه لاشهر ايسلانديك بوك وكتبه سنورى ستيرلسن فى القرن ال12 ثم وقعت قطعه ورقيه من الكتاب يوجد بها كتابه غريبه التقطها عمى ونظر فيها واصبح اكثر تشويق وقال لى انظر انها مكتوبه بطريقه رونز فقلت له وما هى طريقه رونز هى طريقه ا-ب لايسلندا وقال انه يستطيع ان يقراها ولكن لا يستطيع فهمها ثم بدا يكلم نفسه وكنت معتاد على ذلك لان عمى غريب :abdoog8:

فانه كان يعطى محاضرات فىالجامعه فكان اشهر جولجى وكان يعلم كثير عن الارض من اى عالم اخر وكان ياتى اليه العلماء لكى يتعلموا منه وانا تعلمت منه الكثير عن الجولوجيا وكان مدرس ممتاز :)


وعندما مات ابوي اتيت للعيش معه وكنت اساعده فى عمله وكنت فخور جدا بذلك


اخذ ليدن بروك يمشى وياتى فى الحجره وفى يده الورقه وكان متحير وعندما يكون متحير يكون عصبى ودخلت مارثا وقالت ان الاكل الجاهز مارثا
:abdoog8:

كانت طباخه ماهره وانا كنت جوعان وكانت الشوربه ساخنه وذهبت حتى ااكل :049gc0:

وكنت سوف انهى اكلى ولكن عمى نده على فذهبت اليه فى مكتبه وكان يمسك الورقه فى يده وقال لى هذا هو الرونز كانت الحروف مقلوبه لذلك لم افهمها وكانت بشفره معينه وهناك شئ اخر وجدته ان الخط الموجود بالورقه غير الخط الموجود بالكتاب وهذا معناه ان الذى كتب الورقه هو الذى يملك الكتاب


فاستخدم النظارات المعظمه حتى يرى الخطوط كبيره وصاح ارنى سكنسم وهو اسم ايسلندى انه اشهر عالم ايسلندى فى القرن ال16 وقد عمل اشهر مكتشفات علميه وكان يملك هذا الكتاب ولكن لماذا
:040vk0:

كان هذا العالم يجعل استكشافته سريه وقال عمى لن ااكل او اشرب ححتى اعرف


اعتقد عمى ان هذه الورقه كتب فى لاتين لان كل علماء القرن ال16 يكتبون اكتشافتهم فى لاتين


حاول فك هذه الرموز لكنه لم يعرف وضرب الطاوله بقبضه يده ومشى دون ان ياكل


:mad::mad::mad:




انتظروا بقيه الchapters ازا اعجبتكم هذه




:078111rg3::078111rg3:

جمييييل جداااااااااااا

السنه خلصت انت لسه فاكر

فكره جيده .بارك الله فيك

جزاك الله خير الجزاء

ابداع جميل منك والله...........

شكر ا على الموضوع.
لوفي بداية الترم التاني قدرتي تجيبي الترجمة بتاعة الترم التاني يبئه شكرا اوي.

مرسى جدا على الشغل الجامد ده

الله ينور يا استاذة
لي ملاحظات
لكن بعد قليل

شكرا جزيلا