بوابة الثانوية العامة المصرية - ممكن حد يساعدنى فى الترجمة دية

بوابة الثانوية العامة المصرية (https://www.thanwya.com/vb/index.php)

- أرشيف المنتدى (https://www.thanwya.com/vb/forumdisplay.php?f=513)

- - ممكن حد يساعدنى فى الترجمة دية (https://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=99844)

fofa_usa2000

14-01-2009 12:48 PM

ممكن حد يساعدنى فى الترجمة دية

Translate into Arabic:
It is said that war is terrible and wrong because wars are destructive. Women lose their husbands and become widows, children become orphans and the youth fall martyrs, During wars, poverty prevails, crimes increase, epidemics find a fertile soil and misery seems to be written on the face of every man and woman.

Translate into English:
نظمت الحركة النسائية مظاهرة بهدف الحصول على الحقوق السياسية للمراة.

moslimlin

14-01-2009 03:45 PM

يقال ان الحرب شئ خطير وخاطئ لان الحروب مهلكه وهدامه
حيث يفقد النساء ازواجهم ويصبحون ارامل ويصبح الاطفال ايتام
ويسقط الشباب شهداء ففى اثناء الحرب ينتشر الفقر وتزداد الجرائم
ويبدو البؤس وكأنه مكتوب على وجه كل رجل وكل امرأه

zazly

14-01-2009 07:02 PM

The women's movement organized a demonstration in order to obtain the Political Rights of Women

جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 10:38 AM.