الموضوع: What is between us
عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 18-01-2009, 01:53 PM
الشاعر/محمد علي الشاعر/محمد علي غير متواجد حالياً
غواص في بحر الإبداع
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 1,373
معدل تقييم المستوى: 18
الشاعر/محمد علي is on a distinguished road
افتراضي

الأخ هانى
أنا من الأول قلتلك يا حبيبى
وأنت تعلم أن الحب شيىء عظيم يربط بين الناس
أنا بجد لما علقت على أبياتك الأولى بالانجلش وقلتلك أنا عاوزك تترجم لشعراء إنجليز
كنت حريص فعلا على ادخال موهبه جميلة من انسان متقن أدوات ترجمته
لنسخرها فى الشعر
والكلام الجميل
لا يا سيدى مزعلتش بس كان نفسى يبقى دا ردك من الأول للتوضيح مش للتجريح
فلابد أن لا نقول لغيرنا أنهم لا يفهمون
لأن الفهم مسأله نسبية
أنا فخور بردك جدا
وياريت الكل يقراه
وياريت أشوف كلمات أخرى بالعربية
رد مع اقتباس