عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 26-01-2009, 07:01 PM
لمى 2016 لمى 2016 غير متواجد حالياً
عضو قدوة
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
المشاركات: 1,154
معدل تقييم المستوى: 19
لمى 2016 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لمى 2016 مشاهدة المشاركة
اولا انا بعتذر عن الازعاج اللى انا عملته دة

اولا بالنسبة للجملة بتاعة
has been
المستر قال in و موش قال to
و كدة طبعا تبقى الكلمة صح جداً
دة بالنسبة للجملة الاولى
اما الجملة التانية فزى ما بيقولوا فى العربى
لا يخطىء نحوياً
و انا بقول لا يخطىء مستر بدوى
الجملة موجودة فى القاموس على الصيغتين
يعنى السؤال من اصله غلط
معلش يا مستر انا هاتعب حضرتك
بس فيه بعض الناس (ناس وحشين كدة)
بيشككوا فى صحة الجملة بتاعة
He was made (to) do
فاذا ممكن يعنى تجيب لنا عليها شوية امثلة كدة
لانى بصراحة دورت و مش لقيت