عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 24-03-2009, 11:15 PM
الصورة الرمزية مستر/ عصام الجاويش
مستر/ عصام الجاويش مستر/ عصام الجاويش غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية للمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 58
المشاركات: 5,854
معدل تقييم المستوى: 22
مستر/ عصام الجاويش is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة tarekfouad مشاهدة المشاركة
It really pleases me that you have this discussion.



Let me take you to another one that I had with a colleage:
I set the following sentence on the monthly school test:
He took a taxi. It was not necessary to do so. (Use : have)

Will you use: didn't have to , needn't have, or both are right?

I'm waiting for you opinions
طبعا الاجابه هى :
He needn't have taken a taxi

ليه بقى ؟

عشان needn't have + pp بنستخدمها لما نحب نقول : لم يكن من الضرورى ان يفعل شيئ فى الماضى بس

هو عمله !

اما didn't have to + inf. بنستخدمها لما نعوز نقول : لم يكن من الضرورى ان يفعل شيئ فى الماضى وعشان

كده ماعملوش

( طبعا الشرح ده عشان نبسط بس الموضوع لابنائنا الطلاب الذين سيدخلون على هذا الموضوع مش للاخوه المدرسين فهم يعرفون هذا الكلام اكثر منى )

والله شيئ يسعدنا جميعا ان نتناقش فى المنهج باسلوب هادئ ونستفيد من تلك المناقشات ولكن الفت نظر

بعض احبابى ان كتاب الوزاره ليس كتاب مقدس ووارد ان يكون به اخطاء
__________________
مستر/ عصام الجاويش
معلم خبير لغه انجليزيه بمدرسه التل الكبير الثانويه بنات بمحافظه الاسماعيليه