بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني الاعزاء
اشكركم اولا علي نقاشكم الهادف البناء وعلي اسلوب الحوار والذي يبعد تماما عن العصبية فاللغة الفرنسية لغة كأي لغة لها قواعدها التي يسير عليها اي متعلم او معلم هذا بخلاف اللغة العامية الفرنسية التي لا تشترط ارتباط بالقواعد فهي لغة حوار للفهم السريع فقط
اما هنا بالنسبة لنا كمعلمين لهذه اللغة فلنا قواعد محددة يجب ان نعلمها الي اولادنا فعلي سبيل المثال
1- اذا وضع خط تحت كلمة والمطلوب تكوين سؤال فيجب ان يكون السؤال علي الكلمة التي تحتها خط هذا بخلاف اذا ما كان المطلوب سؤال علي قطعة مفتوحة بدون تحدي كلمات معينة والمطلوب في هذا السؤال ايجاد سؤال علي كلمات تحتها خط اذا المطلوب واضح علي سبيل المثال السؤال الاول الخط تحت كلمة de Mourad اذا فلاخلاف فهذا عاقل فالسؤال يكون بمن اما بالنسبة للسؤال الثاني فواضح ان الخط موضوع تحت الفاعل والفعل لذا فمن الممكن ان نستخدم فعل اخر للسؤال
هذا والله الموفق
__________________
مسيو/اسامة الباز مدارس فخر الدقهلية الرسمية للغات المنصورة
|