اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر/ عصام الجاويش
ياريت يامستر برضه تركز فى الاختيار التالت بيقولك he has lived in tanta for a while بالرغم انه اصلا عايش حياته فى طنطا ويزور القاهره احيانا وهناك يكاد لايسمع السرينه ولكن هذا لايعنى انه لايسمعها على الاطلاق
وانا ارى الاختيار الصحح هو he hears sirens in cairo
|
فعلا الجملة منطقية إذا كان يعيش فى القاهرة. و هذا يزيد الطين بللا. إذا كنا نحن نفهم القطعة بطرق مختلفة فما بال تلاميذنا. مشكلة اسئلة قطعة الفهم تكاد تكون ثابتة من واضعى الإمتحان كل عام
بعد القراءة الثانية فهمت الآتى فعلا
هو قاهرى الأصل ولكنه يعيش فى طنطا. وبذلك لا يسمع الأصوات
ولكن عندما يعود للقاهرة (من آن لآخر لأنه قاهرى) يصبح مثل القاهريين
شكرا على لفت الإنتباه
آخر تعديل بواسطة H0riz0n ، 10-07-2009 الساعة 02:18 AM
|