[نبيل موريس جورج]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamada sabra

يا مستر موريس أنت فعلا انسان الراقي في الحوار
ولكن محتاجين مرجع فعلا بس لما تكون الجملة غريبة و لكن هي ليست غريبة اساسا ويبدوا هذا من الاعراب
المثال الذي ذكرة الاخ كمال فهمي يؤيد كلامي السابق" over there"
"over " here is a place within a larger place"there

In here
In is a smaller place within a larger one "here
finally, we can explain it to the students through syntax

مستر حمادة شاكر جدا لاهتمام حضرتك وبجد أعتز بمعرفة حضرتك .
الموضوع يتمثل في الاتي :
* لو طالب سأل ليه home لاتسبق بحرف جر وخاصة لو جاء قبلها فعل يعبر عن الحركة (go-come-return .........)
هنقول ايه .......................؟ طبعا ده مش امتحان ولا سؤال موجه لمستر حمادة ( لانه بالتحديد من الناس الذين احترمهم جدا و التي لاتقول معلومة الا موثقة وهذة شهادة بناء علي نقاش سابق لحضرته فيما يخص نقطة في كتابه )
اعتقد الرد معروف للجميع ؟ولكن ممكن نفتح حوار ............ وتبقي حاجة تنشط موضوع كنا نعشقه في المنتدي !!!!!!!!!!!
أسف ممكن الغلط في تفسيري لها ياريت اسمع رد الاساتذة
لان الرد علي هذة النقطة هو سبب عدم اقتناعي الكامل بصيغة الجملة فلماذا لم يقل

It’s terribly hot here
ام هي اصطلاح ولو اصطلاح القيها فين ؟؟؟؟؟؟؟؟اسف علي الاطالة واتمني ان تكون وجهة نظري اتضحت