[ابو بيشو]

بالنيابة عن On behalf of
حكومة نيابية representative government
النائب العام public prosecutor-
general prosecuting magistrate
عليك نورBravo.Well done.
متنورenlightened
لا ناقة لى فيها ولا جمل I have nothing to do with it.
على هذا المنوالin this way
تنويم مغناطيسىhypnotism
حسن النية good faith
سوء النية bad faith
بسلامة نية in good faith
بسوء نية in bad faith
عقد النية على He determined on
على نياتة He is simple minded.
الاعمال بالنياتTake the will for the deed.
بعيد او صعب المنالbeyond reach
اهبل idiotic-imbecile
مستهتر rash-reckless-foolhardy
هنيئا لك بةMay it give you pleasure.
كما هو as it is
من هنا ومن هناكhence and thence
انهالوا علية بالضرب او الشتمThey assailed him with blows ,insults.......
الوجة البحرى Lower Egypt-The Delta
لوجه الله for the sake of God-for nothing
وزارة الاوقاف Ministry of Wakfs
وزارة التموينMinistry of Supply
وزارة الدفاع المدنىMinistry of National Defence
وزارة العدل Ministry of Justice
وزارة الداخلية Ministry of the Interior
وزارة الزراعةMinistry of Agriculture
وزارة الشئون الاجتماعية Ministry of Social Affairs
وزارة المالية Ministry of Finance
وزارة التعليم Ministry of Education
على وشك ان about to
فى وقته in time -in due time
ساير الوقت to yield to circumstances