[جواد عوض]

The title is said to be a reference to the Hebrew name of Beelzebub fly”, “host of the fly” or literally “Lord of Flies”), a name sometimes used as a synonym for Satan The title of the book, in turn, has itself become a metaphor for a power struggle in a chaotic situation.