
14-09-2009, 07:51 AM
|
 |
نجم العطاء
|
|
تاريخ التسجيل: Apr 2005
العمر: 50
المشاركات: 3,570
معدل تقييم المستوى: 24
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan
أهلا أخي الفاضل مسيوو اسلاااام
أعتقد أن الجمله الأولي تأخذ Fort لأنها هنا ليست صفه لكي تتبع الموصوف ولكنها ظرف بعني ان الرياح تهب بقوة مثل كلمة vite تعتبر صفة بمعني سريع وظرف بمعني بسرعه
بالنسبة للسؤال الثاني
أعتقد أن الاجابه un وهي موجوده هكذا فى الكتاب المدرسي الدرس الثاني
وأعتقد أن السبب انه تبع الأسم بمكمل محدد ولذلك لم يقلب الأداة الي de
ولذلك أعتقد أنه لو لم يضيف كلمة sur la partie brule لكان قلب الأداة الي de هكذا
Ne mettez pas de désinfectant
وأرحب بآراء باقي الزملاء
|
أتفق مع أخي مدحت في الجزئية الأولى
ولكن فيما يخص الجزئية الثانية أعتقد أن de هي الاجابة وهي مختلفة عن جملة الكتاب حيث جملة الكتاب :
il ne faut pas mettre un desinfectant
وهذا يعني ان النفي كان مع الفعل الأول أما المصدر فهو غير منفي فلم تتغير الأداة
لكن في الجملة التي معنا الفعل mettre جاء منفيا فيجب تغيير الأداة المصاحبة له
ونرحب بآراء الزملاء
__________________
صل على النبي مرة .....تكسب من الحسنات عشرة
منتـصــــــر الجميـــلي
معلم أول اللغة الفرنسية بمدرسة القصير الثانوية للبنين بالبحر الأحمر
[B] سبحــان الله *** الحمد لله *** لا إله إلا الله *** الله أكبـــــر
|