بصوا يا جماعة انا هاعرض وجهة نظري ف الخلاف ده و ارجو انكم تفهموها و تتقبلوها
انا رأيي ان انتوا الاتنين - قصدي طرفي النزاع - على حق بس انتم مش فاهمين بعض
الموضوع ان بيسو غلط ف عنوان الموضوع ( اسم الله بجميع لغات العالم اللي اعرفها )
المفروض اسم الاله مش اسم الله
و هو قصده كده لانه كلمني ع الياهو و قال كده
و في فرق
الله واحد لكل مكان و زمان
و هو allah بكل اللغات
و الترجمات دي كلها لكلمة الاله
يعني مثلا المسلم العربي يقول (الهي هو الله)
أما المسلم ف انجلترا يقول الجملة دي بلغته my god is allah
و المسلم الفرنساوي يقول mon deau est allah
و هكذا ....
يعني الله هو الله في كل مكان
بس الكلمات دي كلها يعني الاله بلغة قومها
يعني بيسو كان المفروض يكتب العنوان : ترجمة كلمة الإله (و ليس الله) بكل اللغات
ارجو انكم تكونوا فهمتم وجهة نظري
و ننتظر رد المجاهد في سبيل الله للبت في هذا الموضوع
__________________
النفس تبكي على الدنيا وقد علمت *** أن السعــادة فـيها تـرك ما فيهـا لا دار للمرء بعد المــوت يسكنهـا *** الا التــي كان قبل المـوت بانيها فـإن بنـــاها بخيـر طـاب مسكنـــه *** وإن بناهــــا بشـر خـاب بانيهـــا أمـــوالنا لذوي الميراث نجمـعــها *** وبيـوتـنـا لخــراب الدهر نبنيــهـا
|