اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ymymym
لو انطبقت السما علي الارض
انا بعتبر المثل ده او الجمله دي حرام حرام حرام فعلا
الجمله دي بتتقال لما مثلا واحد علي قهوه قاعد ويجي واحد يتخانق معاه ويوقوله هات الفلوس اليل معاك اللي كانت عليك ليا ويقوله ابدا مش دلوقتي احنا اتفقنا انه مش دلوقتي لسه مجاش وقتك والتاني يقوله ابدا والله لازم اخدها دي فلوسي ويروح الاولاني يقوله والله لو انطبقت السما علي الارض ما هديك الفلوس بتاعتك
ايه ده ؟ 
انت اصلا مين عشان ربنا يطبقلك السما علي الارض انت مجرد عبد عادي انسان عادي جدا |
كان في آية في القرآن بتقول
"حتى يلج الجمل في سم الخياط "
هي كانت بتتكلم عن إنه - تقريباً - ربنا ممكن يسامح الكافرين فقط إذا عبر الجمل من خرم الابرة
طبعاً السبب ده تعجيزي وبيساوي في القول مهما عملتو مش حيحصل
فنفس الكلام
المثل ده اصبح كسبب تعجيزي
يعني انت عارف إنه لو السما انطبقت عالارض خلاص يبقى القيامة قامت يبقى مش حتاخد فلوسك برده
فلو أخدناه من ناحية إنه سبب تعجيزي مش حتلاقي فيها مخالفة او حاجة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ymymym
القرد في عين امه غزال
المثل ده بينطبق علي مثلا شيء وحش او بمعني اصح شخص مثلا بيبقي فيه عيب خلقي وتلاقي امه دلعه بقي وتهتشكه وكده فتلاقي واحده ست تانيه غيرانه من الولد ده ومن مامته فتقول القرد في عين امه غزال وياله من مثال قبيح فعلا مثال سيء وانا بكرهه لكن الناس بتستعمل الكلام بطريقه غغلط وميعرفوش ان فيه حاجه اسمها مشاعر واحاسيس ولكن لا حياه لمن تنادي |
الامثال معظمها أصبحت رمزية
فليس الهدف من تمثيل شخص بالقرد وامه بالغزال التشبيه الحيواني
ولكن الغرض من التمثيل هنا مقارنة القرد بالنسبة للغزال مثل الولد بالنسبة لأمه
الموضوع حلو وياريت لو ضفتي في حاجة جديدة ابقى حطي خط كده
عشان نعرف إنك ضفتي حاجة 