اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نمةىخحض
انا عندي مشكلة في سؤال القطعة علشان نص الكلام ببقي مش عارف اترجمة............يا ريت لو تقدروا تتقولولي اعمل ايه يبقي جزاكم الله خيرا
|
الحل هو الترجمه بتركيز ليس من الشرط ترجمه كل كلمه ولكن يجب التركيز على المضمون اى المعنى الكلى للجمله كما يجب التركيزعلى تخمين المعانى الغير معروفه لديك
للاسف بعد الطلبه فى هذا السؤال يركزون على النطق ويهملون المضمون لذا يجب ترجمة كل جمله بعد قراءتها
وشكرا شكرا