عرض مشاركة واحدة
  #5  
قديم 11-11-2009, 10:02 PM
ابو بيشو ابو بيشو غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: May 2009
العمر: 52
المشاركات: 6,122
معدل تقييم المستوى: 23
ابو بيشو is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr.ahmedabdelwahed مشاهدة المشاركة

الرد عندى

هناك نوع فى استخدام القاعدة يسمى
if---should

وهو يساوى

if---happen to

we can suggest that somethin is unlikely or not particulary probable , by using them

e.g
if you should run into Mazen, tell him he ows me aletter
e.g if you happen to pass asupermarket, get me some eggs


اضف لهذا اننا لن نستطع ان نستخدم
would
بدلا من
should
فى مثل هذا النوع من الجمل
شكرا جزيلا لحضرتك مستر احمد
اضافه الى ما ذكره مستر احمد نستخدم هذا الاسلوب عند تحويل بعض جمل subjunctive
It is often replaced by the *****alent should +the infinitive
مثل It is our wish that he do what he pleases.
تصبح
It is our wish that he should do what he pleases.
شكرا جزيلا لحضرتك شكرا