[Mr Hamada Hashish]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة essam abdou

dear abdel-fattah,
the name "lord of the flies" is the literal english translation of beelzebub, (in hebrew means “god of the fly”, “host of the fly”, or literally “lord of flies”), a demonic figure that is often considered synonymous with satan.
the lord of the flies is a physical manifestation of the evil that is in the boys, and the evil that golding believed exists in all of us.

ترجع التسمية الى كلمة فى اللغة العبرية تُشير إلى الشيطان و المقصود ان تشير لقوى الشر و الصراع على السلطة داخل الأطفال أبطال القصة و أيضا داخلنا نحن.
رغم أننا نريد أن نبدو مُتحّضرين، إلا أننا نُخفى بداخلنا قوى شريرة
الأطفال تنافسوا على إختيار قائد لهم و بدأ صراع على القيادة و مجموعة منهم قامت بإيذاء المجموعة الأخرى ثم أرادت حرق الجزيرة ... إلخ

best regards

احسنت اخي الكريم بارك الله في حضرتك